ข้าราชการพลเรือนและทหารต่างทยอยเข้าสู่ลานพระราชวังไท่ฮวาตามลำดับชั้นและสถานะของตน

เช้าวันฤดูใบไม้ผลิอันสดใส ลานกว้างของพระราชวังดังก้องไปด้วยเสียงดนตรีประกอบพิธีการ ขบวนผู้ติดตาม ข้าราชการพลเรือนและทหาร สวมชุดราชสำนักแบบดั้งเดิม ทยอยเข้าประจำที่ตามลำดับชั้น ราวกับเป็นการจำลองฉากอันศักดิ์สิทธิ์ของการประชุมราชสำนักในวันขึ้นปีใหม่สมัยราชวงศ์เหงียน

เทศกาลตรุษจีนเป็นหนึ่งในพิธีการสำคัญประจำปีของราชวงศ์เหงียน จัดขึ้นในวันแรกของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ ในโอกาสนี้ จักรพรรดิจะทรงจัดพิธีราชสำนักใหญ่ ณ พระราชวังไท่ฮวา เพื่อรับคำอวยพรจากข้าราชการและผู้บัญชาการทหาร และออกพระราชกฤษฎีกาปีใหม่ หลังจากนั้น ราชสำนักจะจัดพิธีราชสำนักปกติ ณ พระราชวังกันจั๊ญ เพื่อประกอบพิธีกรรมต่างๆ ในราชสำนัก

ระหว่างการจำลองเหตุการณ์ ภาพขบวนเสด็จของพระมหากษัตริย์จากพระราชวังกันจั๊ญ ผ่านประตูพระราชวังใหญ่ และเข้าสู่พระราชวังไทฮวา ได้ถูกจำลองขึ้นอย่างสมจริง ข้าราชการพลเรือนและทหารยืนอยู่สองข้างทางของลานพระราชวัง ทำพิธีถวายคำอวยพรปีใหม่ จากนั้น ราชสำนักได้อ่านพระราชกฤษฎีกาของพระมหากษัตริย์ พร้อมด้วยดนตรีบรรเลงอย่างยิ่งใหญ่และเคร่งขรึม สร้างบรรยากาศพิธีการอันเป็นเอกลักษณ์ของพระราชวังหลวง

หลังจากเสร็จสิ้นพระราชพิธีในราชสำนัก พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จกลับพระราชวังกันจั๊ญเพื่อทรงประกอบพระราชพิธีฉลองปีใหม่ต่อ ณ พระราชวังแห่งนี้ เหล่าพระอนุชา เจ้าชาย และขุนนางได้ประกอบพิธีถวายความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ ตามด้วยพิธีพระราชทานพระราชทานเครื่องราชอิสริยยศและของกำนัลปีใหม่แก่ข้าราชการ เพื่อแสดงถึงความสามัคคีและความเมตตากรุณาของราชสำนักในช่วงเริ่มต้นปีใหม่

นายเหงียน ฟวก ไห่ จุง รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์พระราชวัง หลวงเว้ กล่าวว่า พิธีราชสำนักฉลองปีใหม่สมัยราชวงศ์เหงียนได้รับการจำลองขึ้นในรูปแบบละครเวทีตั้งแต่ปี 2021 โดยก่อนการจัดแสดงนั้น ได้มีการศึกษาค้นคว้าพิธีกรรมต่างๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วนโดยอ้างอิงจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ของราชวงศ์เหงียน เครื่องแต่งกายของพระมหากษัตริย์ ข้าราชการพลเรือน ข้าราชการทหาร และผู้เข้าร่วมพิธีอื่นๆ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามมาตรฐานของราชสำนัก เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องและคุณค่าทางประวัติศาสตร์

นายจุงกล่าวว่า การจำลองพิธีกรรมในราชสำนักเป็นวิธีหนึ่งที่จะช่วยให้ประชาชนเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรมได้อย่างชัดเจนและมีชีวิตชีวา ด้วยวิธีนี้ ทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจะสามารถเข้าใจชีวิตพิธีกรรมของราชวงศ์เหงียนได้ดียิ่งขึ้น รวมถึงสัมผัสบรรยากาศของเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมในพระราชวังเว้ได้อย่างลึกซึ้ง

นางสาวเหงียน ทู ตรัง (นักท่องเที่ยวจาก ฮานอย ) เล่าว่า ขณะชมพิธีนั้น นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้เห็นการจำลองพิธีราชสำนักภายในพระราชวังหลวง “นี่เป็นประสบการณ์ที่พิเศษมาก ช่วยให้ฉันเข้าใจวัฒนธรรมราชวงศ์เหงียนและความงดงามของเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ) ของเมืองเว้ได้มากขึ้น” นางสาวตรังกล่าว

การจำลองพิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนในราชสำนัก ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางราชวงศ์ของเมืองเว้เท่านั้น แต่ยังมอบโอกาสให้สาธารณชนได้สัมผัสบรรยากาศของเทศกาลตรุษจีนในอดีตอีกด้วย ภายในพื้นที่มรดกอันเป็นเอกลักษณ์ของพระราชวังหลวง พิธีกรรมต่างๆ ที่เคยเกิดขึ้นเฉพาะภายในพระราชวัง ได้ถูกจำลองขึ้นอย่างมีชีวิตชีวา เพิ่มพูนประสบการณ์ให้กับผู้มาเยือนเมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ในทุกฤดูใบไม้ผลิ

ฉากบางส่วนจากพิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนในราชสำนักถูกนำมาแสดงในรูปแบบละครเวที:

ภาพรวมพิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนในราชสำนัก (ภาพ: HH)
เทศกาลตรุษจีนเป็นพิธีสำคัญในราชสำนักของราชวงศ์เหงียน
บรรยากาศของเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมถูกจำลองขึ้นมาใหม่ ณ สถานที่ซึ่งเคยเป็นพระราชวังหลวง
เหล่าข้าราชการได้ถวายคำแสดงความยินดีแด่พระมหากษัตริย์ พร้อมทั้งอวยพรให้พระองค์ทรงมีปีใหม่ที่เจริญรุ่งเรือง
พิธีดังกล่าวยังมีการแสดงดนตรีพื้นเมืองทั้งแบบยิ่งใหญ่และแบบเรียบง่าย เพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ (ภาพ: HH)
เครื่องแต่งกายของพระมหากษัตริย์ ข้าราชการพลเรือน ข้าราชการทหาร และผู้เข้าร่วมงานอื่นๆ ได้รับการจำลองขึ้นใหม่ตามมาตรฐานของราชสำนัก เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องและคุณค่าทางประวัติศาสตร์
หลังจากที่พระราชวังไท่ฮวาเสร็จสิ้นการบูรณะครั้งใหญ่เมื่อปลายปี 2024 พิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนในราชสำนักจึงถูกจัดขึ้นเป็นประจำในโอกาสพิเศษต่างๆ ตลอดทั้งปีเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับนักท่องเที่ยว
การแสดงรำราชสำนัก "ลุก ตริเอต ฮวา มา ดัง" ได้ถูกนำกลับมาแสดงอีกครั้งเป็นครั้งแรกในพิธีเฉลิมฉลองตรุษจีน
นักท่องเที่ยวต่างชมการแสดงอย่างกระตือรือร้น
ศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเมืองเว้ได้ทำการวิจัยและสร้างสรรค์พิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนขึ้นใหม่ โดยอ้างอิงจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ในสมัยราชวงศ์เหงียน
ข้อความและรูปภาพ: อัลไลแอนซ์

แหล่งที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/du-khach-thich-thu-xem-tai-hien-le-thiet-trieu-nguyen-dan-162887.html