นำภาพลักษณ์อันเรียบง่ายของลุงโฮมาสู่เวทีโอเปร่าปฏิรูป

โอเปร่าปฏิรูปเรื่อง "Tu Viet Bac ve Ha Noi" ซึ่งเป็นภาคที่ 3 ในชุดผลงานที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายมหากาพย์เรื่อง "Nuoc non van dam" โดยรองศาสตราจารย์ ดร. นักเขียน Nguyen The Ky จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการต่อผู้ชมในช่วงเย็นของวันที่ 11 และ 12 สิงหาคม ที่โรงละครโอเปร่าฮานอย

ประชุมและเปิดตัวละครเรื่อง “จากเวียดบั๊กสู่ ฮานอย ”

ข้อมูลดังกล่าวได้รับการเผยแพร่โดยผู้นำของโรงละครแห่งชาติเวียดนามในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ณ กรุงฮานอย กิจกรรมนี้เป็นกิจกรรมศิลปะพิเศษที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การปฏิวัติเดือนสิงหาคม และวันชาติ 2 กันยายน (พ.ศ. 2488 - 2568)

บทละครนี้ดำเนินเรื่องในช่วงประวัติศาสตร์ปี ค.ศ. 1941-1945 ถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางกลับประเทศของเหงียน อ้าย ก๊วก เป็นเวลากว่าสามทศวรรษ หลังจากแสวงหาหนทางกอบกู้ประเทศชาติ เพื่อนำขบวนการปฏิวัติโดยตรง นำไปสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ภาพลักษณ์ของลุงโฮในบทละครไม่เพียงแต่เป็นผู้นำเท่านั้น แต่ยังเป็นคนเรียบง่าย เป็นมิตร และมีชีวิตชีวาท่ามกลางมวลชนและสหายร่วมรบอีกด้วย

ศิลปินฝึกฝน

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน เดอะ กี ผู้เขียนบทภาพยนตร์ กล่าวว่า “เราตั้งใจที่จะนำตัวละคร โฮจิมินห์ กลับคืนสู่ชีวิตประจำวัน โดยไม่ทำให้ท่านศักดิ์สิทธิ์ ในความสัมพันธ์ของท่านกับสหายร่วมอุดมการณ์อย่างเจื่องจิง, หวอเหงียนเกี๊ยบ, ฮวงวันทู... และกับชาวเขาธรรมดาๆ ภาพลักษณ์ของท่านลุงโฮจึงดูทั้งสูงส่งและใกล้ชิด”

ละครเรื่องนี้จัดแสดงโดยโรงละครแห่งชาติเวียดนาม โดยนำทีมศิลปินที่มีความสามารถมารวมกัน ได้แก่ ศิลปินพื้นบ้าน Trieu Trung Kien กำกับการแสดง นักเขียน Hoang Song Viet ดัดแปลงบทละคร ศิลปินพื้นบ้าน Trong Dai รับผิดชอบ ดนตรี และศิลปินพื้นบ้าน Doan Bang ออกแบบงานศิลปะ ศิลปินต่างๆ เช่น ศิลปินพื้นบ้าน Manh Hung ศิลปินผู้มีเกียรติ Quang Khai ศิลปินผู้มีเกียรติ Tien Dai, Nhu Quynh และ Ngan Ha... มีส่วนร่วมในบทบาทที่เต็มไปด้วยความรู้สึกภายใน

ศิลปินวัน ทวน ผู้รับบทประธานาธิบดีโฮจิมินห์ กล่าวว่า “ตอนแรกผมกังวลมาก เพราะนี่เป็นบทสำคัญ แต่ด้วยกำลังใจจากผู้กำกับและเพื่อนร่วมงาน ผมจึงทุ่มเททั้งกายและใจให้กับบทนี้ ทั้งน้ำเสียงและกิริยาท่าทาง เพื่อให้แสดงบทบาทนี้ออกมาได้อย่างสมจริงที่สุด”

ผู้กำกับ - ศิลปินประชาชน Trieu Trung Kien เปิดเผยเพิ่มเติมว่า "เราปล่อยให้ตัวละคร Nguyen Ai Quoc - โฮจิมินห์ ร้องเพลงและพูดได้เหมือนตัวละครอื่นๆ อย่างกล้าหาญ เพื่อที่ตัวละครหลักจะไม่โดดเดี่ยว แต่ใกล้ชิดกับผู้ชมและประวัติศาสตร์มากขึ้น"

ด้วยวิธีการแสดงแบบใหม่ที่เน้นที่ความเป็นมนุษย์และความแท้จริง “จากเวียดบั๊กสู่ฮานอย” สัญญาว่าจะเป็นเครื่องหมายทางศิลปะอันล้ำลึกที่จะช่วยฟื้นคืนประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของชาติผ่านโรงละครแบบดั้งเดิม

ไมอัน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/dua-hinh-anh-dung-di-ve-bac-ho-len-san-khau-cai-luong-post807314.html