ภาพวาดนักบุญตรัน

ข้อมูลเกี่ยวกับภาพวาด

เซนต์ทราน

วัสดุ: งานลงรักแกะสลัก - ขนาด: 102 x 142 ซม. ดัดแปลง จากภาพวาดพื้นบ้านหางจ่อง มงกุฎของท่านนักบุญเจิ่นประดับด้วยทับทิมธรรมชาติหกเหลี่ยม ท่านนักบุญเจิ่น หรือที่รู้จักกันในชื่อ เจิ่น ตรีเอว หรือ กวน เจิ่น ตรีเอว ชื่อจริงคือ เจิ่น กว็อก ตวน เป็นแม่ทัพผู้เก่งกาจของเวียดนามและ ของโลก มีความเชี่ยวชาญทั้งด้านการทหารและวรรณกรรม และมีสติปัญญาเป็นเลิศ ท่านมีบทบาทสำคัญที่สุดในการเอาชนะกองทัพมองโกลถึงสามครั้ง ท่านเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ หง ดาว ได หว่อง หลังจากชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่เหนือกองทัพมองโกล (ค.ศ. 1258-1288) หง ดาว หว่อง เจิ่น กว็อก ตวน ได้รับการยกย่องจากผู้คนทั่วทุกหนแห่งว่าเป็นนักบุญที่ช่วยให้พวกเขาพ้นจากความทุกข์ยาก ต่อมา แม้หลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้ว ชื่อของเขาก็ยังคงดังก้องกังวานไม่เพียงแต่ในเวียดนามเท่านั้น แต่ยังไปทั่วโลก (เขาเป็นหนึ่งใน 10 แม่ทัพที่เก่งที่สุดในโลก เคียงข้างบุคคลสำคัญอย่างนโปเลียนและเจงกิสข่าน ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในประวัติศาสตร์โลก) และเขาได้รับการยกย่องเป็นนักบุญเจิ่น ในระบบสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณของเวียดนาม บุคคลสำคัญหลายคนได้รับการสร้างเป็นตำนานโดยผู้คน ได้รับการยกย่องเป็นนักบุญ และกลายเป็นผู้ทรงอำนาจสูงสุดที่ส่งผลต่อชีวิตประจำวันและจิตวิญญาณของแต่ละบุคคล ในบรรดาบุคคลเหล่านั้น นักบุญเจิ่น (เจิ่นกว็อกตวน) เป็นบุคคลที่เข้าร่วมในสี่วังและกลายเป็นเทพเจ้าที่ช่วยผู้คนให้พ้นจากความทุกข์และความโชคร้าย ตามตำนาน นักบุญเจิ่นเป็นบุตรชายของราชาแห่งมังกร บาตไฮไดหว่อง ผู้ปกครองทางน้ำ เนื่องจากความโชคร้ายของผู้คน เขาจึงกลับชาติมาเกิดเป็นเจิ่นกว็อกตวนเพื่อช่วยพวกเขาจากผู้รุกรานต่างชาติที่ฆ่าและปล้นสะดมพวกเขา นักบุญเจิ่น "ได้รับศาลเจ้าประจำราชวงศ์เจิ่นของตนเอง ในแง่ของลำดับชั้น บางครั้งท่านถูกเทียบเท่ากับพระมหากษัตริย์เมื่อเทียบกับพระแม่เจ้า วันครบรอบการสิ้นพระชนม์และเทศกาลที่เกี่ยวข้องก็เหมือนกับวันครบรอบการสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์ "เดือนที่แปดเป็นวันครบรอบการสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์" เช่นเดียวกับมหาราชาแปดทะเล ศาลเจ้าของท่านตั้งอยู่ที่เกียปบัค โดยมีภูเขาแผ่ขยายออกไปโอบล้อมหุบเขาด้านหน้าวัด ซึ่งก็คือภูเขาน้ำเตาและภูเขาบัคเดา ดังนั้นในจิตสำนึกของชาวบ้าน ท่านจึงถูกมองว่าเป็นจักรพรรดิหยก พระมหากษัตริย์ที่สูงกว่าแม้กระทั่งพระแม่เจ้า อย่างไรก็ตาม ต่างจากจักรพรรดิหยกหรือมหาราชาแปดทะเลที่ประทับอยู่ในพระราชวังศักดิ์สิทธิ์และไม่ลงมาสู่ร่างทรง และพระแม่เจ้าที่ลงมาแต่ไม่เข้าสิงร่างทรง นักบุญเจิ่นและผู้ใต้บังคับบัญชาบางส่วนของท่านลงมาสู่ร่างทรงโดยเฉพาะเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและรักษาผู้ป่วย สร้างสายเลือดแห่งร่างทรงที่แตกต่างออกไปจากพิธีกรรมการเข้าสิงร่างทรงของการบูชาพระแม่เจ้า ในลำดับของ สำหรับผู้ที่มีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ตรัน การเข้าทรงมักเกิดขึ้นหลังจากที่พระแม่เจ้าเสด็จลงมาสถิต และก่อนที่เหล่าผู้ศักดิ์สิทธิ์ชั้นสูงจะเสด็จลงมา นี่ยังไม่รวมถึงรูปภาพด้วยซ้ำ "พิธีกรรมการเข้าทรงเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายมักเกิดขึ้นในช่วงเทศกาลของนักบุญตรัน ณ สถานที่บูชาหลักของท่าน" ในความเชื่อพื้นบ้าน นักบุญตรันถูกมองว่าเป็นอวตารของจักรพรรดิหยก ดังนั้นท่านจึงมีพลังงานบวกมหาศาล สามารถรักษาปีศาจร้าย ฟื้นฟูผู้ที่อ่อนแอ และให้พลังแก่พวกเขาในการเอาชนะโรคภัยไข้เจ็บ นี่อธิบายได้ว่าทำไมความสามารถในการรักษาของนักบุญตรันจึงมีประสิทธิภาพเป็นพิเศษสำหรับผู้หญิงและเด็ก เนื่องจากบุคคลเหล่านี้มักมีพลังงานลบจำนวนมาก ตามตำนานพื้นบ้าน เมื่อพวกเขาได้รับพลังงานบวก หยินและหยางจะสมดุล ปีศาจร้ายไม่สามารถทำร้ายพวกเขาได้อีกต่อไป และโรคภัยไข้เจ็บจะทุเลาลง นอกจากนี้ การแขวนภาพวาดของนักบุญตรันไว้ในบ้านหรือที่ทำงานจะนำมาซึ่งโชคดีและความสำเร็จในอาชีพการงาน และเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ที่ทำธุรกิจ หงเต๋าหว่องไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในด้านสติปัญญาและความกล้าหาญเท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักในฐานะข้าราชการผู้ทรงคุณวุฒิที่มีอาชีพการงานมั่นคงและเจริญรุ่งเรืองมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รูปลักษณ์อันสง่างามของรูปปั้นท่านนักบุญเจิ่นจะช่วยให้เจ้าของบ้านหลีกเลี่ยงการใส่ร้ายป้ายสีและความอิจฉาริษยาจากผู้ไม่ประสงค์ดี ซึ่งจะช่วยดึงดูดความมั่งคั่งและโชคลาภมาสู่เจ้าของบ้าน