การอนุรักษ์ทำนองเพลงพื้นบ้านสำหรับเด็กในเขตภูเขา

จังหวัดกวางนิงมีขุมทรัพย์อันล้ำค่ามากมาย นั่นคือบทเพลงพื้นบ้านหลายร้อยเพลงจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เช่น ดาโอ ไต ซานดิว และซานชาย บทเพลงเหล่านี้เป็นมรดกที่กลั่นกรองมาจากภูมิปัญญาที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน เปี่ยมด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และมนุษยธรรม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา จังหวัดและท้องถิ่นต่างๆ ได้พยายามอย่างต่อเนื่องในการอนุรักษ์และรักษาบทเพลงพื้นบ้านเหล่านี้ในพื้นที่สูงของจังหวัด

ชั้นเรียนสอนร้องเพลงเถ็นและเล่นพิณทิ๋งในหมู่บ้านนาลัง (ตำบลบิ่ญเลียว)

จังหวัดกวางนิงห์เป็นจังหวัดที่เป็นภูเขา ชายแดน และเป็นเกาะ จึงเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์ 42 กลุ่ม รวมกว่า 162,000 คน คิดเป็นกว่า 12% ของประชากรทั้งหมดในจังหวัด กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีจำนวนมากที่สุดคือกลุ่มชาติพันธุ์ดาว กลุ่มชาติพันธุ์ไต กลุ่มชาติพันธุ์ซานดิว และกลุ่มชาติพันธุ์ฮวา ซึ่งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในตำบลบนภูเขา เช่น เดียนซา บิ่ญเลียว ลุกฮอน บาเช และเตียนเยน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การบริหารจัดการ การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม รวมถึงการรักษาทำนองเพลงพื้นบ้านสำหรับเด็กในพื้นที่กลุ่มชาติพันธุ์ ได้รับความสนใจจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่นในจังหวัด กวางนิงห์ และประสบผลสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญ

การร้องเพลงเถ็นเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์ของชาวไตในจังหวัดโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำบลบิ่ญเลียว เพื่อส่งเสริมคุณค่าของการร้องเพลงเถ็น ตำบลบิ่ญเลียวได้ดำเนินมาตรการและวิธีการต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมทำนองเพลงเถ็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลสำคัญทั้งในและนอกจังหวัด และได้เปิดสอนการร้องเพลงเถ็นและการเล่นพิณทิงสำหรับเยาวชนในตำบล

ปัจจุบัน มีชมรมร้องเพลงเถ็น 5 แห่งในตำบลบิ่ญเลียว ชมรมเหล่านี้จัดตั้งขึ้นเป็นพื้นที่เล่นพิเศษ เพื่อบ่มเพาะจิตวิญญาณไปพร้อมกับการรักษาเอกลักษณ์ของชาติ เด็กๆ จะได้รับความมั่นใจมากขึ้น พัฒนาทักษะการแสดงต่อหน้าผู้ชม และเสริมสร้างมิตรภาพผ่านทาง ดนตรี

นอกจากจังหวัดบิ่ญเหลียวแล้ว ตำบลเทียนเยน เดียนซา และดงงู ยังเป็นพื้นที่ภูเขาของจังหวัด ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์ 17 กลุ่ม โดยกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยคิดเป็นร้อยละ 52 ประเพณีทางวัฒนธรรมที่สำคัญได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมภายในชุมชนชาวไต ชาวดาว ชาวซานดิว และชาวซานชี เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก ตำบลต่างๆ ได้สั่งการให้โรงเรียนที่มีประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยจำนวนมาก ส่งเสริมและสนับสนุนให้โรงเรียนร่วมมือกับองค์กรต่างๆ จัดกิจกรรมนอกหลักสูตร เช่น การสอนเต้นรำ ดนตรี และการร้องเพลง เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้และป้องกันไม่ให้สูญหายไป

ตัวอย่างเช่น โรงเรียนอนุบาลสาขาที่ 3 ของตำบลเทียนเยน มีห้องเรียน 18 ห้อง และนักเรียนกว่า 360 คน โดย 90% เป็นนักเรียนกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อย ส่วนใหญ่เป็นชาวไท เพื่อส่งเสริมและอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวไทในหมู่นักเรียน โรงเรียนสาขาที่ 3 ได้สร้างบ้านยกพื้นเพื่อจัดแสดงผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ นอกจากนี้ ในช่วงเทศกาลต่างๆ โรงเรียนยังเปิดโอกาสให้นักเรียนได้เข้าร่วมและสัมผัสกิจกรรมในเทศกาลนั้นๆ ผ่านกิจกรรม ทางการศึกษา เหล่านี้ นักเรียนรู้สึกภาคภูมิใจในกลุ่มชาติพันธุ์ของตนและมุ่งมั่นที่จะเรียนอย่างหนักเพื่อเป็นพลเมืองที่มีประโยชน์ต่อสังคมในอนาคต

คุณครูสอนนักเรียนเต้นและร้องเพลงที่โรงเรียนอนุบาลสาขาที่ 3 ของตำบลเทียนเยน

นางฮา ถิ เลียน รองผู้อำนวยการโรงเรียนอนุบาลตำบลเทียนเยน กล่าวว่า "เพื่อให้ความรู้ รักษา และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยแก่เด็กนักเรียน ทางโรงเรียนได้เพิ่มความพยายามในการเผยแพร่โดยการบูรณาการเข้ากับกิจกรรมนอกหลักสูตร ส่งครูไปเรียนรู้เพลงพื้นบ้านจากช่างฝีมือ แล้วนำมาสอนนักเรียน และสนับสนุนให้ผู้ปกครองเย็บชุดประจำชาติของชนกลุ่มน้อยให้ลูกๆ สวมใส่ไปเรียนและเข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียน"

เช่นเดียวกับชุมชนบนที่สูงอื่นๆ ทั่วทั้งจังหวัด ชุมชนเทียนเยนมีประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยจำนวนมาก โดยส่วนใหญ่เป็นชาวซานชาย เพลงซ่งโคเป็นเพลงพื้นบ้านประเภทหนึ่งที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยผู้คนมาหลายชั่วอายุคน กลายเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางวัฒนธรรมของพวกเขา

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเพลงพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ซานชาย สหภาพเยาวชนของตำบลจึงร่วมมือกับโรงเรียนในพื้นที่เปิดชั้นเรียนสอนการร้องเพลงพื้นบ้าน (รูปแบบเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม) เป็นประจำทุกปี และเชิญช่างฝีมือมาร่วมสอนนักเรียน ซึ่งเป็นการสนับสนุนการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่สะท้อนถึงประเพณีอันดีงามและเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาวซานชาย

เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นบ้านเกิดขึ้นจากชีวิตการทำงาน อารมณ์ และกิจกรรมชุมชนของชนกลุ่มน้อย ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตและจิตวิญญาณของพวกเขา การอนุรักษ์ ถ่ายทอด และส่งเสริมคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นบ้านดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในชุมชนบนที่สูงของจังหวัดกวางนิง มีส่วนช่วยสร้างความตระหนักรู้และความภาคภูมิใจในหมู่ประชาชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนเผ่า

ง็อก ตรัม

ที่มา: https://baoquangninh.vn/duy-tri-lan-dieu-dan-gian-cho-tre-em-em-vung-cao-3384794.html