สหภาพยุโรปเปิดใช้ “ขั้นตอนพิเศษ” เพื่อเรียกเก็บค่าปรับจากฮังการี

หน่วยงานบริหารของสหภาพยุโรป (EU) เพิ่งเปิดใช้ "ขั้นตอนพิเศษ" เพื่อหักค่าปรับ 200 ล้านยูโรที่ศาลยุติธรรมแห่งยุโรป (CJEU) กำหนดให้กับฮังการีกรณีขอสถานะผู้ลี้ภัย

ต้องชำระค่าปรับเป็นเงินก้อนเดียวให้แก่คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) บูดาเปสต์พลาดกำหนดเส้นตายแรกเมื่อปลายเดือนสิงหาคม ทำให้หน่วยงานต้องส่งคำขอชำระเงินครั้งที่สอง ซึ่งมีกำหนดเส้นตายในวันที่ 17 กันยายน

เนื่องจากพลาดกำหนดเส้นตายนี้ด้วย คณะกรรมาธิการยุโรปจึงกล่าวเมื่อวันที่ 18 กันยายนว่าจะดำเนินการตามกลไกที่เรียกว่า "ขั้นตอนการหักกลบลบหนี้" เพื่อหักค่าปรับ 200 ล้านยูโรจากส่วนแบ่งงบประมาณของสหภาพยุโรปของฮังการี

กลไกนี้จะพิจารณาแพ็คเกจทางการเงินต่างๆ ที่คาดว่าจะจ่ายให้แก่ฮังการีในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า กองทุนช่วยเหลือและฟื้นฟูฮังการีประมาณ 21,000 ล้านยูโรยังคงถูกระงับอยู่

EU kích hoạt “thủ tục đặc biệt” để thu tiền nộp phạt từ Hungary- Ảnh 1. — เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนลาดตระเวนบริเวณรั้วบริเวณชายแดนระหว่างฮังการีและเซอร์เบีย ปี 2017 ภาพ: DW

“เรากำลังเข้าสู่ขั้นตอนการหักกลบตั้งแต่วันนี้” โฆษกคณะกรรมการบริหารกล่าวเมื่อวันที่ 18 กันยายน “ในทางทฤษฎี การชำระเงินใดๆ ก็สามารถพิจารณาได้ ไม่มีการยกเว้นใดๆ แต่เห็นได้ชัดว่าการดำเนินการนี้จะต้องใช้เวลาพอสมควร เราจำเป็นต้องระบุการชำระเงินที่จะเกิดขึ้นและการชำระเงินที่สามารถหักลบค่าปรับ”

ในเวลาเดียวกัน ฮังการีต้องเผชิญกับค่าปรับ 1 ล้านยูโรสำหรับแต่ละวันที่ยังคงเพิกเฉยต่อคำตัดสินของศาลสหภาพยุโรปและยังคงจำกัดสิทธิผู้ลี้ภัย ซึ่งศาลอธิบายว่าเป็น "การละเมิดกฎหมายของสหภาพยุโรปที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและร้ายแรงอย่างยิ่ง"

ฮังการีต้องอธิบายว่าได้ดำเนินการตามมาตรการใดบ้าง หากมี เพื่อให้สอดคล้องกับคำตัดสิน เนื่องจากประเทศในยุโรปกลางแห่งนี้ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอของคณะกรรมาธิการยุโรปอย่างทันท่วงที ฝ่ายบริหารของสหภาพยุโรปจึงได้ยื่นคำร้องขอค่าปรับครั้งแรก คำร้องขอนี้มีมูลค่า 93 ล้านยูโร และมีกำหนดเวลา 45 วัน

EU kích hoạt “thủ tục đặc biệt” để thu tiền nộp phạt từ Hungary- Ảnh 2. — นายกรัฐมนตรี ฮังการี วิคเตอร์ ออร์บาน ภาพ: DW

เมื่อศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปออกคำตัดสินในเดือนมิถุนายน นายกรัฐมนตรีวิกเตอร์ ออร์บันของฮังการีตอบโต้ด้วยการเรียกค่าปรับดังกล่าวว่า "ไร้สาระและยอมรับไม่ได้" และโต้แย้งว่าประเทศของเขาควรได้รับเงิน 2 พันล้านยูโรเพื่อปกป้องพรมแดนตั้งแต่ปี 2015

“เราไม่ควรถูกลงโทษ ความสำเร็จของเราควรได้รับการยอมรับ และไม่ควรพรากเงินทองไปจากเรา แต่ควรมอบให้แก่เราเพื่อให้เราสามารถดำเนินงานนี้ต่อไปได้” นายออร์บันกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุเมื่อเร็วๆ นี้

แน่นอนว่าคณะกรรมาธิการยุโรปไม่เห็นด้วยกับข้อโต้แย้งนี้ เพื่อเป็นการตอบโต้ รัฐบาล ของผู้นำชาตินิยมได้ข่มขู่ว่าจะขนส่งผู้อพยพไปยังกรุงบรัสเซลส์ เมืองหลวงของเบลเยียม ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของสหภาพยุโรป "โดยสมัครใจ" และ "ไม่เสียค่าใช้จ่าย"

ไม่เคยมีการย้ายถิ่นฐานเช่นนี้เกิดขึ้นเลย การประกาศจากบูดาเปสต์ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากทางการเบลเยียมและสหภาพยุโรป นี่เป็นกรณีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสหภาพยุโรปที่ประเด็นการย้ายถิ่นฐานถูกประเทศสมาชิกหนึ่งใช้เป็นเครื่องมือโจมตีอีกประเทศหนึ่ง

ข้อพิพาทที่ยืดเยื้อระหว่างบรัสเซลส์และบูดาเปสต์กำลังทวีความรุนแรงขึ้นจากความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการตัดสินใจของฮังการีที่จะขยายโครงการยกเว้นวีซ่าที่เรียกว่า "บัตรประชาชน" ให้แก่พลเมืองรัสเซียและเบลารุส คณะกรรมาธิการยุโรปได้เตือนว่าการดำเนินการดังกล่าวอาจทำให้มอสโกและมินสค์สามารถหลบเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตร และเป็นภัยคุกคามต่อเขตเชงเกนทั้งหมด ซึ่งฮังการีเป็นสมาชิกอยู่

บูดาเปสต์ปฏิเสธอย่างหนักแน่นถึงความเสี่ยงใดๆ ต่อความมั่นคงภายใน โดยระบุว่าการขยายโครงการนี้ไปยังพลเมืองรัสเซียและเบลารุสเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อบรรเทาปัญหาการขาดแคลนแรงงานในประเทศ และมอบ "ขั้นตอนที่ง่ายกว่า" ให้กับนายจ้างในการดึงดูดแรงงานต่างชาติ

แม้จะมีความตึงเครียด แต่ก็มีสัญญาณของการปรองดองในสัปดาห์นี้ หลังจากที่ยาโนส โบกา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการยุโรปของฮังการี ได้เข้าพบกับยิลวา โยฮันส์สัน กรรมาธิการกิจการภายในของสหภาพยุโรป เพื่อหารือเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป (CJEU) และ "Country Card" คณะกรรมาธิการยุโรปยังไม่ได้เผยแพร่รายงานการประชุม

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของยูโรนิวส์)

ที่มา: https://www.nguoiduatin.vn/eu-kich-hoat-thu-tuc-dac-biet-de-thu-tien-nop-phat-tu-hungary-204240919135511905.htm