พบกับ Thanh Loc และ Minh Trang จากเมื่อ 40 ปีก่อนใน A Stolen Life

ศิลปิน Thanh Loc (ในชื่อ Ay Di) และ Minh Trang (ในชื่อ Kay) - ภาพหน้าจอ: LINH DOAN

A Stolen Life เป็นละครชื่อดังของคณะละครเวทีเล็ก 5B เมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว

ละครเรื่องนี้บันทึกโดยสถานีโทรทัศน์โฮจิมินห์ซิตี้ในขณะนั้น และจะออกอากาศทางช่อง HTVC Thuan Viet ในเวลา 10.00 น. ของวันที่ 16 มีนาคม และ 15.00 น. ของวันที่ 25 มีนาคม

มินห์ ตรัง และ ทันห์ ล็อค ตกไปพัวพันกับความรักที่แสนวุ่นวาย

นอกจาก Minh Trang และ Thanh Loc แล้ว ละครเรื่องนี้ยังมีส่วนร่วมของศิลปินละครรุ่นทองเช่น Tuong Van, Quoc Thao, Viet Anh, Thanh Thuy, Kim Loan, Ai Nhu, Phuong Linh...

A Stolen Life เป็นบทภาพยนตร์ของนักเขียนชาวญี่ปุ่น Kaoru Morimoto แปลโดย Vu Dinh Phong กำกับโดยศิลปินอาวุโส Tran Minh Ngoc

ผลงานชิ้นนี้ถือเป็นผลงานคลาสสิกของญี่ปุ่นและถูกสร้างเป็นบทละครในสถานที่ต่างๆ ทั่ว โลก

เรื่องราวเกิดขึ้นในครอบครัวการค้า Xu Xu Mi ราวปี พ.ศ. 2448 - 2488

ในวันปีใหม่ซึ่งตรงกับวันเกิดของเจ้าของร้าน Xi Zu (Tuong Van) จู่ๆ เด็กหญิงตัวน้อย Kay ก็เข้ามาในบ้านของพวกเขาขณะที่เธอกำลังซ่อนตัวจากป้าของเธอที่วางแผนจะขายเธอให้กับซ่อง

เจ้าของสงสารเด็กสาววัย 16 ปีผู้บริสุทธิ์จึงให้เธออยู่และทำงานเป็นแม่บ้าน

เคย์เป็นคนฉลาด ขยัน และกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ในขณะที่ลูกๆ ของเจ้าของไม่สนใจธุรกิจ

เจ้าของเริ่มเหนื่อยและหมดแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุดเธอก็มองเห็นศักยภาพของเคย์

เธอจัดการให้เคย์แต่งงานกับซินทาโร (ก๊วกเถา) ลูกชายคนโตของเธอ แม้ว่าเคย์และอายตี้จะมีความรู้สึกต่อกันมาก่อนก็ตาม

คุณ Kay (Minh Trang) สาวสวยและฉลาดหลักแหลม ได้รับการสังเกตจากเจ้าของร้านและได้รับการยอมรับให้เป็นลูกสะใภ้คนสำคัญในการบริหารบริษัทการค้า - ภาพหน้าจอ: LINH DOAN

เพราะได้รับความโปรดปรานจากเจ้านาย เคย์จึงต้องละทิ้งความรู้สึกส่วนตัวเพื่อมาเป็นลูกสะใภ้คนโตเพื่อดูแลครอบครัวของสามี...

มินห์จรัง: กุหลาบแห่งหมู่บ้านละคร

ศิลปิน มินห์ ตรัง โด่งดังจากบทบาทของ ฮา มี (ในละครเรื่อง My Ha Mi ) ในช่วงแรกๆ หลังจากออกจากโรงเรียนสอนการละครเพื่อเข้าร่วมคณะละคร ฮานอย (ปัจจุบันคือโรงละครฮานอย)

เธอถูกค้นพบโดยศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ โดอัน ฮวง ซาง และได้รับบทบาทสำคัญเมื่ออายุได้ 20 ปี ในขณะที่เธอยังไม่คุ้นเคยกับโลกของการละคร

จากนั้นก็มาถึงบทบาทของงาใน Me and Us ความสามารถและความพยายามของเธอ ประกอบกับการสนับสนุนจากครูผู้สอนที่มากประสบการณ์ ช่วยให้มินห์ ตรัง โดดเด่นยิ่งขึ้นเรื่อยๆ และคว้ารางวัลอันทรงเกียรติในวงการละคร

ต่อมาเมื่อเธอย้ายไปอยู่ภาคใต้ มินห์ จ่างก็สร้างความประทับใจด้วยสำเนียงเหนือที่อ่อนหวานและซาบซึ้งกินใจ เธอยังคงได้รับบทบาทดีๆ มากมาย เช่น บทเฟิน วาย ใน Loi Vu , ทาเนีย ( International Gangster Girl ), เคย์ ( A Stolen Life )...

ไม่เพียงเท่านั้น มินห์ ตรัง ยังปรากฏตัวบนจอในภาพยนตร์ เรื่อง Peaceful Place with Birds Singing, Water Hyacinth, City with People, Afternoon Across Old Street, Me Thao - Time of Echoes, Phoenix Stage, Soul Snatching ...

มินห์ ตรัง อาศัยอยู่กับครอบครัวในสิงคโปร์มานานหลายทศวรรษ อย่างไรก็ตาม เธอยังคงติดตามวงการศิลปะในประเทศอย่างใกล้ชิด และยังคงกลับมายังประเทศเพื่อร่วมแสดงในละครเวที เช่น ละครเวที เรื่อง เทียน เทียน และภาพยนตร์

เมื่อดู Stolen Life อีกครั้งเมื่อ 40 ปีก่อน เราก็เข้าใจได้ว่าทำไมมินห์ ตรังจึงมักได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงนำในละครดังๆ ในยุคนั้น

ศิลปิน Quoc Thao รับบทเป็น Xin Ta Ro ใน A Stolen Life - ภาพหน้าจอ: LINH DOAN

การแสดงที่หลากหลายของเธอทำให้เธอสามารถถ่ายทอดสองช่วงชีวิต สองบุคลิกที่แทบจะแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงของคุณเคย์ ตั้งแต่อายุ 16 ถึง 60 ปี เสียงที่มีเสน่ห์ แววตาที่เปี่ยมไปด้วยน้ำตาที่ทำให้คนดูอ่อนโยนลง จึงไม่น่าแปลกใจที่เธอ "เอาชนะ" สองพี่น้องจากบริษัทการค้าได้

แล้วเมื่อเธอได้กลายเป็นเจ้านายที่เย็นชาและคำนวณ และค่อยๆ ห่างเหินจากเคย์ผู้ใจดีคนหนึ่ง นางเคย์จึงรู้สึกเจ็บปวดและทุกข์ทรมานเมื่อถูกปล่อยให้อยู่คนเดียว...

แหล่งที่มา: https://tuoitre.vn/gap-lai-thanh-loc-minh-trang-cua-40-nam-truoc-trong-mot-cuoc-doi-bi-danh-cap-20240315160540097.htm