คนรุ่น Gen Z ของเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในต่างแดน

“ไม่ว่าจะไปที่ไหน ฉันก็คิดถึงบ้านเกิด ลานบ้าน บ่อน้ำ ต้นไทรหน้าพระเจดีย์” เมื่อเข้าสู่ช่วงก่อนเทศกาลเต๊ต บทกวีของกวีก๊วกเฟืองยังคงก้องกังวานอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างแดน

การเรียนและการทำงานในต่างประเทศโดยไม่มีโอกาสได้กลับไป เวียดนาม เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต ทำให้คนรุ่น Z ยังคงจดจำและต้องการอนุรักษ์ประเพณีเวียดนามในต่างแดน

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 1. — ภาพงานเลี้ยงฉลองเทศกาลเต๊ตของครอบครัวนางเฮืองในสหรัฐอเมริกา

แม้ว่าเธอจะอาศัยและทำงานในออสเตรเลียมา 8 ปีแล้ว แต่ทุกครั้งที่ถึงเทศกาลเต๊ด ครอบครัวของเหงียน ดิ่ว ลินห์ (เกิดปี พ.ศ. 2542) ยังคงรักษาประเพณีการมอบเงินมงคลในช่วงต้นปีและไปวัดในเมลเบิร์นเพื่อขอพร “ฉันยังจำได้ว่าในช่วงการระบาดของโควิด-19 ญาติพี่น้องต้องอดนอนดึกเพื่อห่อและทำบั๋นจงเพื่อนำไปแจกเด็กๆ ที่อยู่ไกลบ้านซึ่งไม่สามารถกลับบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ดได้ เรายังมอบบั๋นจงให้เพื่อนๆ และญาติพี่น้องด้วยความตั้งใจ เพื่ออวยพรให้ปีใหม่เจริญรุ่งเรือง” ลินห์เล่า

อย่างไรก็ตาม การหาวัตถุดิบสำหรับทำอาหาร เวียดนาม ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับนักศึกษาต่างชาติในย่านใจกลางเมืองของเมืองต่างๆ ของออสเตรเลีย “การหาใบตองมาห่อบั๋นจง ข้าวเปรี้ยวมาทำหอยทากผัดกล้วยและถั่ว การหาสมุนไพรอย่างผักชีเวียดนามและผักชีเวียดนามมาสร้างรสชาติแบบฉบับอาหาร เวียดนาม นั้นยากมาก” คุณลินห์กล่าว

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 2. — คุณลินห์และเพื่อนๆ กำลังห่อบั๋นชุงสำหรับเทศกาลเต๊ด

อย่างไรก็ตาม เธอยังคงพยายามทำอาหารให้เสร็จ หลินกล่าวว่าเธอนำอาหาร เวียดนาม มาที่บริษัทเพื่อแนะนำให้เพื่อนร่วมงานรู้จัก แม้ว่าหลายคนจะมองด้วยสายตาที่ระมัดระวังเกี่ยวกับอาหารอย่างหอยทาก ทุเรียน กะปิ ฯลฯ เพื่อนร่วมงานชาวออสเตรเลียของหลินก็เริ่มชื่นชอบอาหาร เวียดนาม มากขึ้นเรื่อยๆ “ฉันถึงกับนำเทศกาลตรุษเต๊ตมาที่บริษัทด้วย อาหาร เวียดนาม อร่อยที่สุด” หลินกล่าว “ถึงแม้ฉันจะเคยอาศัยและทำงานในต่างประเทศมานาน แต่ฉันเชื่อมั่นเสมอว่าทุกก้าวที่ฉันเดินจะฝังความทรงจำเกี่ยวกับชาว เวียดนาม ไว้ในใจของผู้คนที่นั่น เราไม่ได้ไปต่างประเทศเพื่อสลายไป แต่เพื่อหลอมรวมเป็นหนึ่ง เพื่อที่จะได้แสดงให้เพื่อนต่างชาติได้เห็นถึงความงดงามของวัฒนธรรมอันยาวนานของชาว เวียดนาม ” หลินเปิดเผย

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 3. — คุณลินห์ตกแต่งงานฉลองเทศกาลตรุษอีดที่บริษัทของเธอในออสเตรเลีย

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 4. — คุณลินห์และครอบครัวถ่ายรูปในชุดอ่าวได๋เนื่องในเทศกาลเต๊ต

เทศกาลตรุษเต๊ตปีนี้เป็นอีกหนึ่งเทศกาลวันหยุดของโด ถิ เฮือง (เกิดในปี พ.ศ. 2544) นักศึกษาต่างชาติจากมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ ในรัฐแมสซาชูเซตส์ (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งไม่ได้กลับไป เวียดนาม เมื่อเทศกาลตรุษเต๊ตใกล้เข้ามา เฮืองก็ยิ่งคิดถึงบ้านมากขึ้น เฮืองเล่าให้ฟังว่า "แม้จะอยู่ไกลบ้าน แต่การได้สัมผัสประเพณีตรุษเต๊ตระหว่างที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมไว้เท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการสร้างสัมพันธ์อันดีกับครอบครัวอีกด้วย"

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 5. — เฮืองสวมชุดอ่าวหญ่ายและถ่ายรูปในฉากเทศกาลเต๊ตในอเมริกา

เฮืองกล่าวว่าครอบครัวของเธอมักจะตกแต่งบ้านเพื่อสร้างบรรยากาศเทศกาลเต๊ด เตรียมเครื่องเซ่นไหว้เพื่อแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ และถ่ายรูปกับญาติพี่น้องในชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ ในฐานะนักเรียน เฮืองมักจะเข้าร่วมชมรมชาวเวียดนามเพื่อพบปะเพื่อนร่วมชาติ แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และเพลิดเพลินกับบรรยากาศเทศกาลเต๊ดแม้อยู่ไกลบ้าน

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 6. — ครอบครัวของเฮืองตกแต่งบ้านของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ด

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 7. — ธูปสำหรับทำนายดวงชะตาในวันปีใหม่ในอเมริกา

เฮืองภูมิใจเสมอที่ได้เป็นชาวเวียดนาม และตระหนักเสมอว่าการอนุรักษ์ประเพณีเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อยืนยันอัตลักษณ์และเผยแพร่คุณค่าอันงดงามให้แก่มิตรสหายนานาชาติ “คนรุ่นใหม่ ผู้ที่อาศัยและศึกษาต่อในต่างประเทศ คือสะพานเชื่อมพิเศษระหว่าง เวียดนาม กับ โลก ระหว่างประเพณีและความทันสมัย ผมมักจะเตือนตัวเองเสมอให้จดจำและรักษาความภาคภูมิใจในชาติ เพื่อที่ไม่ว่าจะไปที่ไหน ผมจะไม่ลืมรากเหง้าของตนเอง” เฮืองกล่าวอย่างเปิดเผย

ที่มา: https://thanhnien.vn/gen-z-viet-don-tet-noi-xu-nguoi-18525012508293998.htm