ประตูทิศเหนือ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ฉินบั๊กมอน เป็นโบราณสถานดั้งเดิมจากราชวงศ์เหงียน สร้างขึ้นในปี 1805 โดยใช้วัสดุที่นำกลับมาใช้ใหม่จากราชวงศ์เลเป็นหลัก จากภาพถ่ายของชาวฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พบว่าด้านนอกประตูทิศเหนือมีคูน้ำล้อมรอบป้อมปราการ ซึ่งจำลองมาจากป้อมปราการแบบตะวันออกดั้งเดิม ทางเดินขึ้นไปยังยอดประตูทิศเหนือสร้างด้วยดินและมีบันได ด้านบน เจ้าหน้าที่และทหารของราชวงศ์เหงียนได้ติดตั้งปืนใหญ่และป้อมปืนหลายกระบอกเพื่อป้องกันป้อมปราการ และยังมีทหารลาดตระเวนและเฝ้ารักษาการณ์อยู่ด้วย กำแพงเมืองสร้างด้วยหินในรูปแบบโค้งพาราโบลา ประตูทิศเหนือสูง 8.7 เมตร กว้าง 17 เมตร และหนา 20.48 เมตร ประตูหันหน้าไปทางทิศเหนือ เอียงไปทางทิศตะวันตกเล็กน้อย (15 องศา) มีรูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมู ภายในเป็นซุ้มโค้งสร้างด้วยอิฐ และมีขอบหินเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า เหนือซุ้มประตูหลักมีแผ่นหินสีเขียวแกะสลักเป็นอักษรจีนสามตัวว่า "ประตูฉินบั๊ก" (Chính Bắc Gate) นักวิจัยบางคนเสนอว่าวิธีการก่อสร้างประตูทางเหนือนี้มีความคล้ายคลึงกับการก่อสร้างประตูโค้งของป้อมปราการสมัยราชวงศ์โฮในเมืองแทงฮวาด้วย
ที่นี่เป็นจุดที่พบส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองที่สร้างด้วยอิฐขนาดใหญ่ในสมัยราชวงศ์เล
ในปี 1998 ที่แหล่งโบราณคดีกัวบัค ในระดับความลึก 1.66 เมตรและ 2.20 เมตร นักโบราณคดีได้ค้นพบร่องรอยส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองสมัยราชวงศ์เล ซึ่งสร้างด้วยหินและอิฐ โดยมีฐานรากหนา 1.2 เมตร บริเวณนี้ยังคงมีสมบัติทางโบราณคดีอันล้ำค่ามากมาย นี่คือประตูเมืองฮานอยแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่จากสมัยราชวงศ์เหงียน
นอกจากส่วนหน้าหลักแล้ว ยังสามารถมองเห็นร่องรอยลึกที่แกะสลักอยู่บนกำแพงได้อย่างชัดเจน นี่คือหลักฐานของการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสในช่วงการรุกรานฮานอยครั้งที่สองในปี 1882 และการต่อต้านของกองทัพและประชาชนของเรา ในการรบครั้งนั้น ท่านผู้ว่าการฮว่างดิวได้บัญชาการประชาชนและกองทัพของฮานอยอย่างกล้าหาญให้ต่อสู้และปกป้องป้อมปราการ
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ประตูทิศเหนือ
บริเวณประตูทางเหนือซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์นั้นมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของขุนนางผู้ปกครองสองท่าน คือ เหงียน ตรี ฟอง และ ฮว่าง ดิว
ท่านผู้ว่าการเหงียน ตรีฟอง เกิดที่อำเภอฟองเดียน จังหวัดเถื่อเทียน ก่อนที่ฝรั่งเศสจะเข้ายึดครองเวียดนาม ท่านเหงียน ตรีฟอง มักให้ความสำคัญกับการพัฒนาเศรษฐกิจและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน ท่านใส่ใจกับการถมทะเล การสร้างหมู่บ้านและไร่นาในบริเวณคลองวิญเต ในช่วงเวลานั้น ท่านดำรงตำแหน่งเป็นอัครมหาบัณฑิตแห่งศาลาตะวันออก
ท่านผู้ว่าการฮว่างดิ้วมาจากอำเภอเดียนบัน จังหวัดกว๋างนาม ท่านเกิดในครอบครัวนักวิชาการที่มีสมาชิกหลายคนสอบผ่านการสอบ ท่านดำรงตำแหน่งราชการหลายตำแหน่ง ในปี 1880 ฮว่างดิ้วเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการจังหวัดฮานิญ จัดระเบียบการป้องกันกรุงฮานอยและดูแลความเป็นอยู่ของประชาชน
ในการสู้รบสองครั้งเพื่อปกป้องป้อมปราการ เหงียน ตรี ฟอง และฮวาง ดิว ได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญและเสียสละเพื่อส่วนรวม
การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นในช่วงปลายปี 1873 ภายใต้การบัญชาการของผู้ว่าการทั่วไป เหงียน ตรี ฟอง ในวันที่ 27 พฤษภาคม 1873 เหงียน ตรี ฟอง นำกองทัพจากซอนเตย์มาป้องกันฮานอย หลังจากได้รับจดหมายข่มขู่หลายฉบับจากดูปุยส์เรียกร้องให้ยอมจำนน ฟรานซิส การ์นิเยร์ จึงสั่งให้ยึดฮานอยในเวลาประมาณ 6:00 น. ของวันที่ 20 พฤศจิกายน 1873 เหงียน ตรี ฟอง วางกำลังทหาร 5,000 นายไว้ในป้อมปราการ แต่ยุทโธปกรณ์ของพวกเขาล้าสมัย เรือปืนสองลำ คือ เอสปิงโกเล และ สกอร์เปียน บนแม่น้ำแดง ภายใต้การบังคับบัญชาของร้อยโท บานี ยิงปืนใหญ่จากระยะ 1,200 หลา ร้อยโท บานี นำกองทัพเรือโจมตีประตูทิศตะวันตกเฉียงใต้ ขณะที่ฟรานซิส การ์นิเยร์ นำนาวิกโยธินโจมตีประตูทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นประตูหลักของฮานอย หลังจากต่อสู้กันเพียงชั่วโมงเดียว ฮานอยก็แตก ผู้ว่าการทั่วไป เหงียน ตรี ฟอง ได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกนำตัวกลับไปยังที่พักของเขา ศัตรูฉวยโอกาสบุกโจมตีป้อมปราการ จับตัวเขาไปเป็นเชลย พวกเขาพยายามรักษาเขา แต่เขากลับปฏิเสธที่จะกินอาหารและไม่ยอมให้ทายาบาดแผล หนึ่งเดือนต่อมา เหงียน ตรี ฟอง ก็สิ้นชีวิตลง เพื่อแสดงความเสียใจ จักรพรรดิ์ตู่ดึ๊กทรงเขียนคำไว้อาลัยด้วยพระองค์เองด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ชื่อของเขาได้รับการจารึกไว้ในวัดจุงเลียตเพื่อเป็นแบบอย่างอันดีเยี่ยมสำหรับคนรุ่นหลัง
นี่คือร่องรอยที่เกิดจากการยิงปืนใหญ่ของกองทัพฝรั่งเศสบนป้อมปราการฮานอยระหว่างความพยายามครั้งที่สองในการยึดป้อม
การต่อสู้ครั้งที่สองเพื่อปกป้องฮานอยเกี่ยวข้องกับข้าหลวงใหญ่ฮว่างดิว ในเช้าวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1882 ฮังกรี ริวี ได้ส่งคำขาดไปยังฮว่างดิว เรียกร้องให้รื้อถอนป้อมปราการป้องกันทั้งหมดและยอมจำนนป้อมปราการ ในเวลา 8 นาฬิกาของวันนั้น ฝรั่งเศสได้เปิดฉากยิงใส่ประตูทิศเหนือและโจมตีประตูอื่นๆ ทั้งหมด ฮว่างดิวได้นำทัพเข้าต่อสู้ด้วยตนเอง ทันใดนั้นคลังดินปืนก็เกิดไฟไหม้ และฝรั่งเศสได้ฉวยโอกาสปีนข้ามประตูทิศตะวันตก บุกเข้าไปในป้อมปราการ ในการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันนี้ ฮว่างดิวไม่สามารถต้านทานได้และพ่ายแพ้ เมื่อรู้ว่าตนเองไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป เขาจึงไปที่พระราชวังเพื่อเขียนจดหมายอำลาถึงจักรพรรดิ์ตู่ดึ๊ก จากนั้นก็ไปที่วัดโวเมี่ยวและฆ่าตัวตายโดยการผูกผ้าคลุมศีรษะเพื่อรักษาเกียรติของตน จิตวิญญาณแห่งความรักชาติและความซื่อสัตย์ของฮว่างดิวเป็นแบบอย่างที่ส่องประกายให้แก่ชาวเวียดนามหลายรุ่นได้ปฏิบัติตาม
ปัจจุบัน หอสังเกตการณ์ที่บริเวณประตูทางทิศเหนือ ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เป็นที่ตั้งของศาลเจ้าที่อุทิศให้กับผู้ว่าราชการสองท่าน คือ เหงียน ตรี ฟอง และ ฮว่าง ดิว ผู้บัญชาการกองทัพและประชาชนฮานอยอย่างกล้าหาญเมื่อเมืองตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส
ด้วยคุณค่าและความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันลึกซึ้ง โบราณสถานประตูเหนือจะเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยวเชิงประเพณี เป็นสถานที่รำลึกถึงคุณูปการของผู้ว่าราชการสองท่าน คือ เหงียน ตรี ฟอง และ ฮว่าง ดิว ในการปกป้องฮานอย
ที่มา: https://hanoi.qdnd.vn/van-hoa-the-thao/ghe-tham-di-tich-cua-bac-474091
การแสดงความคิดเห็น (0)