ครอบครัวและเพื่อนฝูงกล่าวอำลาจิตรกร เล เทียต เกือง

เช้าวันที่ 21 กรกฎาคม ท่ามกลางเสียงดนตรีอันไพเราะ เสียงดนตรีอันไพเราะของโชแปง เบโธเฟน บาค... ที่เล เทียต เกือง ฟังทุกวันตลอดชีวิตของเขา ญาติมิตรและมิตรสหายมากมาย ศิลปินต่างมาเพื่ออำลาศิลปินที่พวกเขารัก

งานศพของจิตรกร เล เทียต เกือง จัดขึ้นท่ามกลางท่วงทำนองอันไพเราะของโชแปง บาค และเบโธเฟน - ภาพ: DAU DUNG

แม้ว่าจะมีฝนตก แต่เพื่อนฝูงและญาติพี่น้องจำนวนมากก็ยังมาที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติใน ฮานอย เพื่อส่งคำอวยพรอันเปี่ยมด้วยความรักให้กับจิตรกร เล เทียต เกือง เนื่องจากพวกเขาได้รับความรักจากเขามาตลอดหลายปี

ที่มาส่งเลเทียตเกืองมีผู้คนมากมายจากแวดวงศิลปะ วรรณกรรม ภาพยนตร์ ละคร วารสารศาสตร์ การพิมพ์...

อำลา เล เทียต เกือง จากโลกนี้ไป

เพื่อนๆ หลายคนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อเข้าไปในบ้านงานศพและได้ยินเสียงคุ้นเคยที่ได้ยินระหว่างการรวมตัวกันอย่างอบอุ่นที่บ้านของจิตรกร เล เทียต เกือง

ลูกชายคนโต เล เหงียน นัท กล่าวคำอำลาพ่ออย่างซาบซึ้งและขอบคุณเพื่อนที่รักของพ่อ - ภาพ: DAU DUNG

บ้านของ Le Thiet Cuong บนถนน Ly Quoc Su เต็มไป ด้วยดนตรี อันไพเราะ โดยเฉพาะดนตรีบรรเลง ซิมโฟนี และร็อก ท่ามกลางภาพวาด รูปปั้น หนังสือ แจกันดอกไม้สด โดยเฉพาะดอกกุหลาบที่มีกลิ่นหอม และเสียงมนุษย์ที่อ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความรัก

ครอบครัวเลือกดนตรีคลาสสิกที่เล เทียต เกือง ฟังเป็นประจำตลอดชีวิต เพื่อต้อนรับเพื่อนรักที่มาร่วมอำลา ชายหนุ่มผู้เปี่ยมด้วยสุนทรียะทางสุนทรียะผู้นี้ ผู้ซึ่งคลุกคลีอยู่กับศิลปะและวัฒนธรรมมาตลอดชีวิต ก็ได้รับการส่งตัวจากครอบครัวและเพื่อนๆ สู่โลกแห่งความงามเช่นกันเมื่อเขาจากไป

ในวันสุดท้ายของชีวิต ณ บ้านที่คุ้นเคยพร้อมกับแม่และลูกๆ ที่แก่ชรา แม่ของเขาก็บรรเลงดนตรีที่ลูกชายชื่นชอบ แจกันเซรามิกสีน้ำตาลที่เขาใช้เขียนและวาดพระไตรปิฎกก็เต็มไปด้วยกิ่งกุหลาบหอมกรุ่นเช่นกัน

ประธานสมาคมวิจิตรศิลป์เวียดนาม เลือง ซวน ดวน เล่าถึงความรู้สึกอันงดงามที่เขามีต่อเล เทียต เกือง และผลงานอันยิ่งใหญ่ของจิตรกรผู้นี้ที่มีต่อวิจิตรศิลป์เวียดนาม - ภาพ: DAU DUNG

นั่นคือดอกไม้ที่เขารักเป็นพิเศษ ดอกไม้ประจำท้องถนนและแผงลอยริมทางในฮานอย และยังเป็นดอกไม้ที่เล เทียต เกือง หลงใหลอย่างสุดหัวใจ เล เทียต เกือง อาศัยอยู่ในเมืองนี้ เขารักเมืองนี้มาตลอดชีวิต หลงรักแผงลอยริมทาง ของขวัญ และดอกไม้นานาชนิดที่พวกเขาขาย

เขาไม่เพียงแต่เป็นศิลปินที่มีความสามารถและมีน้ำใจกับเพื่อน ๆ ที่สนับสนุนคนรุ่นใหม่ให้มีเส้นทางใหม่ ๆ เท่านั้น แต่ Le Thiet Cuong ยังเป็นชาวฮานอยแท้ๆ อีกด้วย ทั้งในด้านวิถีชีวิตและการเขียนเกี่ยวกับฮานอย
เพื่อนสนิทและรุ่นน้องหลายคน เช่น จิตรกร Dinh Cong Dat นักเขียน Nguyen Viet Ha ผู้กำกับ Viet Tu นักเขียน Do Bich Thuy... ต่างมองว่าการจากไปของ Le Thiet Cuong ทำให้ฮานอยต้องสูญเสียถนนบางส่วนไป

นักเขียนเหงียน บิ่ญ ฟอง รองประธาน สมาคมนักเขียนเวียดนาม เขียนข้อความแสดงความเสียใจในสมุดไว้อาลัยว่า "รู้จักกันมาตั้งแต่ปี 1993 และเป็นที่ชื่นชมเสมอมา ผมคิดว่าจะมีเวลาดื่มด้วยกันอีกหลายๆ ครั้ง"

คุณจากไปเร็วจังเลย เศร้าจังเลย เล เทียต เกือง!

ศิลปินขลุ่ย เล ทู ฮวง บรรเลงเพลงอำลาพี่ชายและเพื่อนสนิทของเธอ - ภาพ: DAU DUNG

' พ่อของเราใช้ชีวิตอย่างเต็มที่และอุทิศตนให้กับงานศิลปะ'

ในคำไว้อาลัยต่อจิตรกร Le Thiet Cuong จิตรกร Luong Xuan Doan ประธานสมาคมวิจิตรศิลป์เวียดนาม ได้แบ่งปันความรู้สึกส่วนตัวและความรู้สึกร่วมกันที่เขามีต่อจิตรกร Le Thiet Cuong ที่บ้านเลขที่ 39A Ly Quoc Su เป็นเวลาหลายสิบปี

ประธานสมาคมศิลปกรรมเวียดนามประเมินว่า Le Thiet Cuong ได้ทิ้งมรดกทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลังซึ่งคนส่วนน้อยมีไว้ครอบครอง เขาใช้ชีวิตร่วมกับเพื่อนร่วมงานอย่างสวยงาม และใช้ชีวิตอย่างเต็มที่กับศิลปะ

เล ทู เฮือง เป่าขลุ่ยเพื่อส่งจิตรกร เลอ เถียต เกือง สู่สันติภาพ - คลิป: D.DUNG

ในชีวิตอันหลากหลายของวรรณกรรมและศิลปะ เล เทียต เกือง เป็นผู้เดียวที่คลำหาเส้นทางการวาดภาพแบบเรียบง่ายของตนเองอย่างมั่นคง ไม่มีทางอื่น

โชคดีที่เพื่อนร่วมงานรัก เข้าใจ รัก และยอมรับวิธีการทำงานของเขา

คุณเลือง ซวน ดวาน ชื่นชมเล เทียต เกือง เป็นพิเศษ เพราะเขารักคนหนุ่มสาวและศิลปินรุ่นเยาว์ ปกป้องพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ปกป้องวิธีคิด การมองเห็น และการวาดภาพที่แตกต่าง" ของศิลปินรุ่นเยาว์

บุตรชายคนโตของศิลปิน เล เทียต เกือง - นักออกแบบ เล เหงียน ญัต (ญัต เล) แสดงความภาคภูมิใจในตัวพ่อของเขาที่ "ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่กับงานศิลปะ"

“ปณิธานของศิลปินคือความเรียบง่าย ความงามคือการค้นพบตัวตน กลับคืนสู่ส่วนลึกของตัวตนภายใน เขาได้ทิ้ง “ลายนิ้วมือ” ของตัวเองไว้บนผลงานแต่ละชิ้นและบนภาพวาดร่วมสมัยของเวียดนาม” เล เหงียน นัท กล่าวด้วยอารมณ์ว่าบิดาของเขาเสียชีวิตแล้ว แต่จิตวิญญาณและจิตวิญญาณของเขาจะคงอยู่ตลอดไปพร้อมกับมรดกที่เขาสร้างไว้

เล เหงียน นัท ยังกล่าวอีกว่า พ่อของเขามีเพื่อนมากมาย รักพวกเขา และหวงแหนพวกเขา เพราะว่า “เพื่อนคือความสุข” และเขาบอกว่าในช่วงวันสุดท้ายที่อยู่บนเตียงในโรงพยาบาล พ่อของเขาต่อสู้จนถึงที่สุดเพราะ “มีคนรักเขามากมาย”

นักวิจารณ์ Phan Cam Thuong เยี่ยมชมจิตรกร Le Thiet Cuong - รูปภาพ: DAU DUNG

นักเขียนเหงียน บิ่ญ ฟอง รองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวอำลาเพื่อนว่า "รู้จักคุณมาตั้งแต่ปี 1993 และชื่นชมคุณมาตลอด..." - ภาพ: DAU DUNG

ช่างภาพ Nguyen Dinh Toan (กลาง) มาบอกลาจิตรกร Le Thiet Cuong - ภาพถ่าย: DAU DUNG

นักวิจารณ์ โง เถา (ซ้าย) และผู้กำกับ เหงียน ฟาน กวาง บินห์ (ขวา) จุดธูปให้จิตรกร เลอ เถียต เกือง - ภาพถ่าย: DAU DUNG

นักร้อง Thanh Lam และผู้กำกับ Viet Tu มาดูจิตรกร Le Thiet Cuong - รูปภาพ: NGUYEN HA NAM

นักร้อง Tan Minh เยี่ยมจิตรกร Le Thiet Cuong - รูปภาพ: DAU DUNG

นักเขียน Hoang Quoc Hai เยี่ยมชม Le Thiet Cuong - รูปภาพ: DAU DUNG

เพื่อนศิลปินเยี่ยมจิตรกร Le Thiet Cuong - ภาพ: DAU DUNG

เล เทียต เกือง เกิดในปี พ.ศ. 2505 ที่กรุงฮานอย ในครอบครัวศิลปิน บิดาของเขาเป็นกวีเล เหงียน และมารดาเป็นตากล้องโด เฟือง เถา เขาเรียกนักดนตรีฮวง วัน ว่า "หนุ่มน้อย"

เล เทียต เกือง รับราชการทหารอยู่ระยะหนึ่ง (พ.ศ. 2523-2527) จากนั้นจึงกลับมาศึกษาการออกแบบศิลปะที่สถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย (พ.ศ. 2528-2533)

เขาเป็นสมาชิกของสมาคมศิลปกรรมเวียดนามตั้งแต่ปี 1992

ตลอดอาชีพศิลปินที่มีชีวิตชีวาของเขา เล เทียต กวง ได้จัดนิทรรศการเดี่ยว 26 ครั้งทั้งในประเทศและต่างประเทศตั้งแต่ปี 1991 รวมถึงนิทรรศการกลุ่มอีกหลายงาน

ผลงานของเขามีอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ (SAM) พิพิธภัณฑ์ Royal de Mariemont (ราชอาณาจักรเบลเยียม) และพิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม

Le Thiet Cuong ได้รับรางวัล Good Design Awards (ประเทศญี่ปุ่น) 2 รางวัลในปี 2003 - 2004 และ 2005 - 2006

นอกจากการถือพู่กันและปากกาวาดรูปแล้ว เล เทียต เกือง ยังมีส่วนสนับสนุนด้านวัฒนธรรมมากมายผ่านบทความเจาะลึกเกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมและวัฒนธรรมฮานอยในหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และหนังสือ

หนังสือที่ตีพิมพ์บางส่วน: Le Thiet Cuong saw (สำนักพิมพ์ Tre, 2017), Places to go and return - พิมพ์ร่วมกับ Tran Tien Dung (สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน, 2017), House and people (สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน, 2024), Chatting with paintings (สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน, 2025)...

เป็นที่ทราบกันว่าศิลปินท่านนี้ได้เสียชีวิตลงในขณะที่ยังมีหนังสือที่เขียนไม่เสร็จอีกหลายเล่ม รวมถึงหนังสือ The Market Voice (สำนักพิมพ์ Tre) ที่โรงพิมพ์ ศิลปินมีเวลาที่จะถือหนังสือไว้ในมือเพื่อตรวจทานก่อนจะจากไป

นกแห่งสวรรค์ - มูลถั่ว

ที่มา: https://tuoitre.vn/gia-dinh-ban-be-yeu-thuong-tien-biet-hoa-si-le-thiet-cuong-20250721085449998.htm