เผยแพร่เสียงพิณในดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้

(GLO) - จากดินแดนอันห่างไกลอย่างกาเมา คุณเหงียน ถิ ฮวา เดียม ได้นำความหลงใหลในกู่เจิ้ง (เครื่องดนตรีจีนโบราณ) มาสู่ดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้ ที่นี่ เธอได้เปิดชั้นเรียนกู่เจิ้งในอันญอน เมืองกวีญอน สร้างสรรค์พื้นที่อันงดงามของดนตรีตะวันออกในใจกลางดินแดนแห่งวีรบุรุษและศิลปะการต่อสู้

Báo Gia Lai•12/08/2025

มีความเชื่อมโยงกับดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้

เหงียน ถิ ฮวา เดียม เกิดในปี 1980 ที่เมืองบักเลียว (ปัจจุบันคือจังหวัด กาเมา ) ซึ่งเป็นแหล่งดนตรีพื้นบ้านของเวียดนามใต้ (ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในปี 2013) ที่แทรกซึมลึกเข้าไปในชีวิตจิตวิญญาณของผู้คน อย่างไรก็ตาม เธอหลงใหลในเสียงของกู่เจิ้ง เครื่องดนตรีจีนโบราณชนิดนี้มีเสียงที่ใส ไพเราะ และสื่อความหมายได้มากมาย ราวกับเป็นเรื่องราวของจิตวิญญาณ

“ก่อนหน้านั้น ฉันเคยเรียนพิณเวียดนามอยู่สองสามเดือน แต่ต้องหยุดไปเพราะติดภาระงาน ต่อมาฉันได้พบกับคุณเลียน ตรัน ครูสอนพิณในเมือง โฮจิมิน ห์ ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเสียงพิณ ฉันก็หลงใหลตั้งแต่นั้นมา และฉันก็เรียนและผูกพันกับพิณราวกับเป็นพรหมลิขิต” คุณเดียมเล่า

หลังจากศึกษาเครื่องดนตรีซิทาร์มาเจ็ดปี คุณเดียมได้สอนในชั้นเรียน ดนตรี หลายแห่งในนครโฮจิมินห์ เมื่อห้าปีก่อน ระหว่างการไปเยือนจังหวัดบิ่ญดิ่ญ (ปัจจุบันคือจังหวัดจาลาย) เพื่อเยี่ยมเพื่อน เธอประทับใจในทิวทัศน์และผู้คน จึงตัดสินใจปักหลักอยู่ที่เมืองอันญอน (เดิม) เพื่อเริ่มต้นการเดินทางเผยแพร่เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของซิทาร์ในดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้แห่งนี้

ผืนดินอันอุดมสมบูรณ์ของโวได้ดึงดูดใจคุณฮัวเดียม ทำให้เธอสามารถเล่นพิณต่อไปได้ **ภาพ: ง็อก เญียน**

ในตอนแรก การเปิดสอนเครื่องดนตรีซิทาร์ในอันญอนสร้างความประหลาดใจให้กับหลายคน เพราะซิทาร์เป็นเครื่องดนตรีจีนดั้งเดิม ในขณะที่ภูมิภาคศิลปะการต่อสู้แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านงิ้วพื้นบ้าน การร้องเพลงพื้นบ้าน และดนตรีประกอบพิธีกรรม คุณเดียมกล่าวว่า "ตอนแรกไม่มีใครลงทะเบียนเรียนเลย เพราะหลายคนยังไม่คุ้นเคยกับเครื่องดนตรีชนิดนี้ แต่ฉันเชื่อว่าด้วยความพยายาม ฉันจะพบคนที่สนใจเหมือนกัน"

ชั้นเรียนแรกเปิดขึ้นที่เมืองอันญอน โดยมีนักเรียนเพียง 2-3 คนเท่านั้น ด้วยบรรยากาศการเรียนการสอนที่เงียบสงบแต่เปี่ยมด้วยความสุข ค่อยๆ มีผู้คนที่รักดนตรีพื้นบ้านมาเรียนมากขึ้นเรื่อยๆ

ด้วยความมุ่งมั่นและอดทน การสอนเล่นพิณของฮวาเดียมจึงดึงดูดนักเรียนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ **ภาพ: ง็อก เญียน**

“พิณเวียดนามและกู่เจิ้งจีนต่างก็เป็นเครื่องดนตรีพื้นเมืองดั้งเดิมของประเทศนั้นๆ โดยแต่ละชนิดมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดิฉันสอนพิณโดยใช้วิธีการสร้างแรงบันดาลใจ โดยแนะนำให้นักเรียนได้ชื่นชมความงดงามของกู่เจิ้ง เข้าใจทฤษฎีดนตรี และทำความคุ้นเคยกับสายและเฟร็ตแต่ละอันก่อนที่จะเน้นไปที่เทคนิคการเล่น วิธีนี้ช่วยให้แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถเรียนรู้การเล่นกู่เจิ้งได้ในเวลาอันสั้น” คุณเดียมอธิบาย

เสียงพิณดังแว่วมาแต่ไกลในใจกลางเมืองชายทะเล

กลางเดือนกรกฎาคม คุณเดียมได้เปิดชั้นเรียนสอนการเล่นพิณเวียดนามแบบดั้งเดิมอีกแห่งหนึ่งในเมืองกวีญอน โดยมีนักเรียน 7 คน ส่วนใหญ่เป็นนักเรียนหญิง พนักงานออฟฟิศ และฟรีแลนซ์ ห้องเรียนตั้งอยู่ที่ 22 ถนนฟามโฮ (เขตกวีญอนนาม จังหวัดจาลาย) ดูเรียบง่าย มีเพียงพิณไม่กี่ตัวตั้งอยู่บนขาตั้ง กระดานไวท์บอร์ดขนาดเล็ก และกรอบสำหรับหนีบหนังสือทฤษฎีดนตรี แต่ทุกเช้าวันศุกร์กลับเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะร่าเริงและเสียงพิณอันไพเราะงดงาม

คุณเล ถิ คิม เยน (จากตำบลฟูแคท) ผู้ประกอบอาชีพอิสระและนักเรียนวิชาจิตรกรรมพื้นบ้านในเมืองกวีญอน กล่าวว่า “ฉันเคยได้ยินเรื่องจิตรกรรมพื้นบ้านทางออนไลน์และรู้สึกทึ่งมาก เมื่อรู้ว่าคุณเดียมเปิดสอน ฉันจึงลงทะเบียนทันที การเรียนแต่ละครั้งช่วยให้จิตใจฉันได้ผ่อนคลาย”

หลังจากทำงานในสำนักงานและเรียนเล่นพิณมานานกว่าหนึ่งเดือน คุณ Ngo Thi Huong (จากเขต Quy Nhon) เล่าว่า "งานของฉันเครียดและทำให้ฉันรู้สึกตึงเครียดอยู่บ่อยๆ แต่เมื่อฉันนั่งเล่นพิณและดีดสายเพียงไม่กี่โน้ต ฉันก็รู้สึกผ่อนคลาย และความกังวลต่างๆ ก็ดูเหมือนจะหายไป"

นางสาว Ngo Thi Thu Huong (เขต Quy Nhon) ซึ่งเป็นพนักงานออฟฟิศ เริ่มเล่นพิณเพื่อคลายความเครียดจากการทำงาน **ภาพ: Ngoc Nhuan**

นอกจากการสอนเล่นพิณแล้ว คุณเดียมยังเล่าประวัติความเป็นมาของพิณ วัฒนธรรมตะวันออก และสำรวจความงดงามของความสงบสุขในชีวิตให้แก่นักเรียนฟัง ในแต่ละบทเรียน เธอจะอธิบายโน้ตแต่ละตัว เทคนิคการดีดสาย แล้วปล่อยให้นักเรียนได้สัมผัสเสียงดนตรีด้วยตนเอง บางครั้ง เธอจะเล่นร่วมกับนักเรียนในบางส่วนของบทเพลง เพื่อฝึกฝนเทคนิคการใช้นิ้วและเพื่อบ่มเพาะอารมณ์ความรู้สึกผ่านท่วงทำนองแต่ละเพลง

ครูฮัวเดียมกำลังสอนนักเรียนเกี่ยวกับเทคนิคการดีดสายเครื่องดนตรี **ภาพถ่าย: ง็อก เหงียน**

คุณเดียมกล่าวว่า "พิณไม่ใช่แค่เครื่องดนตรี แต่ยังเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้คนค้นพบความสงบภายในจิตใจ ชั้นเรียนนี้ยังเป็นสถานที่สำหรับการเชื่อมต่อ ที่ซึ่งผู้คนสามารถค้นพบความสง่างามท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิต"

ปัจจุบัน คุณเดียมกำลังประสานงานกับวัดหลายแห่งเพื่อจัดการแสดงขนาดเล็ก และแนะนำภาพวาดแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นแง่มุมที่สวยงามของวัฒนธรรมตะวันออกในดินแดนอันอบอุ่นของเมืองโว

ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตในเมือง เสียงดนตรีไพเราะจากพิณที่ดังออกมาจากห้องเรียนเล็กๆ ของคุณครูฮัวเดียม ราวกับจะกระตุ้นให้ผู้คนหยุดพัก ฟัง และใช้ชีวิตอย่างช้าๆ จากภูมิภาคทางใต้สุดของประเทศ คุณเดียมได้นำเสียงดนตรีจากพิณมาด้วย ค่อยๆ ปลูกฝังท่วงทำนองอันอ่อนโยนลงสู่จิตใจของผู้คนในจังหวัดบิ่ญดิ่ญ ราวกับความกลมกลืนอันเงียบสงบ…