การอนุรักษ์และเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิม

พื้นที่ภาคเหนือของจังหวัดไทเหงียนประกอบด้วย 37 ตำบลและอำเภอ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมายที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย

การประชุมประจำของชมรมวัฒนธรรมและศิลปะ "หมู่บ้านวันลังอันโดดเด่น" ในชุมชนวันลัง

เมื่อเวลาผ่านไป มรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าเหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์และเผยแพร่ผ่านชมรมศิลปะและวัฒนธรรมระดับรากหญ้า จากโรงเรียนไปจนถึงหมู่บ้าน ชมรมต่างๆ เกิดขึ้นมากมายและดำเนินงานอย่างเป็นระบบและเป็นมืออาชีพมากขึ้น

เป็นเวลาหลายเดือนแล้วที่โรงเรียนประถมเหงียนถิมินห์ไค ในเขตดึ๊กซวน นักเรียนได้เข้าร่วมกิจกรรมศิลปะดั้งเดิมอย่างกระตือรือร้น ทั้งการร้องเพลงพื้นบ้านของชาวเธนและการเล่นพิณติงห์ทุกสัปดาห์หลังเลิกเรียนปกติ โดย "ผู้สอน" เป็นช่างฝีมือผู้ทุ่มเทและมีความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม

ในระหว่างคาบเรียน นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับพิณ โดยได้รับคำแนะนำอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการจับและการใช้เครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์นี้ นักเรียนที่เชี่ยวชาญจะได้เล่นพิณพร้อมกับร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม ฮว่าง เป่า เชา นักเรียนชั้น 5A กล่าวว่า “ด้วยคำแนะนำอย่างทุ่มเทจากครูและช่างฝีมือ พวกเราเข้าใจและสนุกกับกิจกรรมนอกหลักสูตรเป็นอย่างมาก พวกเรารู้สึกภาคภูมิใจที่เชี่ยวชาญและสามารถบรรเลงเพลงพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ของเราได้…”

นางสาวตรวง ถิ ฮัง ผู้อำนวยการโรงเรียน กล่าวว่า การบูรณาการวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับกิจกรรมของโรงเรียน ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนเข้าใจและชื่นชมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย โรงเรียนจึงประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นและภาคส่วนวัฒนธรรมอย่างสม่ำเสมอ เพื่อพัฒนาเนื้อหาที่เหมาะสมและน่าสนใจสำหรับนักเรียน

ที่โรงเรียนประจำชาติพันธุ์เหงียนซอน กลุ่มศิลปะการแสดงดั้งเดิมของโรงเรียน แม้จะเพิ่งก่อตั้งได้ไม่นาน ก็ได้กลายเป็นกิจกรรมที่มีชีวิตชีวาและมีความหมายสำหรับนักเรียนแล้ว รูปแบบนี้ได้รับการชื่นชมอย่างมาก เพราะเป็นการรวมนักเรียนจำนวนมากเข้าด้วยกัน และมีส่วนช่วยปลูกฝังความภาคภูมิใจและความรักในวัฒนธรรมดั้งเดิมในหมู่นักเรียนกลุ่มชาติพันธุ์ที่ต้องจากบ้านมาเรียนหนังสือ

ตามคำกล่าวของดวง ฟอง เกว ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลงันเซิน การรักษากิจกรรมของกลุ่มศิลปะการแสดงในโรงเรียนได้สร้างรากฐานที่สำคัญสำหรับการค้นพบและบ่มเพาะพรสวรรค์ทางศิลปะรุ่นเยาว์ ซึ่งเด็กเหล่านี้จะกลายเป็นกำลังสำคัญในการอนุรักษ์และเผยแพร่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ...

ในกิจกรรมปกติ นักเรียนจะได้รับการแนะนำให้ฝึกฝนเพลงและการเต้นรำพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น การรำชาม การรำพัด การร้องเพลงเถ็น และการเล่นพิณทิ๋ง รูปแบบนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในโรงเรียน นักเรียนหลายคนหลังจากเข้าร่วมกลุ่มศิลปะการแสดงแล้ว ยังคงมีส่วนร่วมกับชมรมวัฒนธรรมในท้องถิ่นต่อไป สร้างมรดกที่สืบทอดกันมาอย่างต่อเนื่องจากรุ่นสู่รุ่น

เป็นที่น่าสังเกตว่าในพื้นที่ทางภาคเหนือของจังหวัด ไทเหงียน การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มจำนวนผู้เข้าร่วม แต่เน้นไปที่การฝึกอบรมอย่างเป็นระบบและเป็นมืออาชีพ ในตำบลวันลัง ซึ่งเป็นพื้นที่ห่างไกลและด้อยโอกาส ชมรมวัฒนธรรมและศิลปะ "วันลัง ยูนีค" ที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่าหกเดือนที่ผ่านมา ได้เติบโตจากสมาชิกเริ่มต้นเกือบ 10 คน เป็น 46 คนในปัจจุบัน

ตั้งแต่ต้นปี สมาชิกชมรมได้จัดโครงการประสบการณ์ด้านวัฒนธรรม การทำอาหาร ร่วมเขียนบท กำกับ และออกแบบพิธีเปิดงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของตำบลวันหลาง ภายใต้ธีม "การรวมตัวของวันหลาง" พัฒนาและฝึกซ้อมรายการวัฒนธรรมพิเศษเพื่อต้อนรับฤดูใบไม้ผลิปี 2026 กำกับการแสดง 3 รายการในงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิปี 2026 และเข้าร่วมการแสดงแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม 2 รายการในงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของตำบลนารี... ในเดือนพฤษภาคม ชมรมได้เปิดสอนการร้องเพลงเถ็นและการเล่นดานติงให้กับเยาวชนและผู้ที่ชื่นชอบเถ็นในพื้นที่

นางหวง ถิ ดุง หัวหน้าชมรมกล่าวว่า “เราหวังและมุ่งมั่นที่จะทำให้ชมรมวัฒนธรรมและศิลปะ “วันลังอันเป็นเอกลักษณ์” เป็นจุดหมายปลายทาง เป็นสถานที่สำหรับการรวมตัว เผยแพร่ และเชื่อมโยงคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนชาติพันธุ์ในพื้นที่ และในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมและแนะนำดินแดนและผู้คนของชุมชนวันลังให้แก่เพื่อนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ การกระทำเหล่านี้มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และส่งเสริม ป้องกันการเลือนหายและการลืมเลือนคุณค่าทางมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของกลุ่มชาติพันธุ์”

จากเดิมที่ดำเนินงานในพื้นที่จำกัด ชมรมศิลปะพื้นบ้านหลายแห่งในที่นี้ได้ขยายขอบเขตกิจกรรมและสร้างชื่อเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งชมรมร้องเพลงและเล่นดนตรีพื้นบ้านซาคจามเธนนั้นโดดเด่นเป็นอย่างมาก

ชมรมนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2562 โดยมีสมาชิกกว่า 60 คนจากหลากหลายช่วงวัยและหลายตำบล ปัจจุบันชมรมได้กลายเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงด้านการสอนการร้องเพลงเถ็นและการเล่นเครื่องดนตรีติง และได้เข้าร่วมงานเทศกาลสำคัญๆ ในจังหวัดและโครงการส่งเสริม การท่องเที่ยว ในหลายจังหวัดทางภาคเหนือ สมาชิกชมรมยังประพันธ์และดัดแปลงทำนองเพลงเถ็นโบราณให้เป็นเพลงที่ไพเราะและน่าจดจำเพื่อสรรเสริญบ้านเกิด ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากสาธารณชน

กลุ่มศิลปะการแสดงและชมรมพื้นบ้านหลายแห่งมีรายได้จากการอนุรักษ์และแสดงเพลงและระบำพื้นบ้าน ในบริเวณทะเลสาบบาเบ้ มีชมรมและกลุ่มศิลปะการแสดงหลายสิบกลุ่มจากหมู่บ้านและชุมชนเล็กๆ แสดงเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม ดนตรีพิณ การเต้นรำด้วยชาม การเต้นรำด้วยพัด ฯลฯ ทุกคืนให้นักท่องเที่ยวได้เพลิดเพลิน

นางสาวตรีอู คิม ซูเยน รองประธานสมาคมการท่องเที่ยวจังหวัดไทเหงียน กล่าวว่า นอกจากทิวทัศน์อันงดงามของทะเลสาบบาเบแล้ว การแสดงของคณะศิลปะพื้นบ้านก็มีส่วนช่วยสร้างเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่มาเยือนภูมิภาคนี้ด้วย

ตามคำกล่าวของลัม ง็อก ดู ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดไทเหงียน หน่วยงานได้เป็นประธานและประสานงานกับท้องถิ่นในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายประเภท และจัดตั้งชมรมเพื่ออนุรักษ์และแสดงเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำในหมู่บ้าน ตำบล และโรงเรียนในภาคเหนือของจังหวัดโดยเฉพาะ และทั่วทั้งจังหวัดโดยทั่วไป

ในอนาคต ศูนย์ฯ จะยังคงให้คำแนะนำแก่กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ โดยบรรลุเป้าหมายของมติที่ประชุมสมัชชาพรรคประจำจังหวัดครั้งที่ 1 (วาระปี 2025-2030) ซึ่งก็คือ ภายในปี 2030 แต่ละตำบลและเขตจะต้องมีชมรมวัฒนธรรมและศิลปะอย่างน้อยหนึ่งแห่ง เพื่อเชื่อมโยงกับการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำบลบนภูเขา

ข้อความและภาพ: ตวน ซอน - ทู คุก

ที่มา: https://nhandan.vn/gin-giu-lan-toa-van-hoa-truyen-thong-post964106.html