ในช่วงบ่ายของวันที่ 21 มีนาคม ที่ค่ายเรือนจำ Xuan Ha (กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ) ในหมู่บ้าน Vinh Son ชุมชน Cam Son ศาลประชาชนเขต Cam Xuyen (Ha Tinh) ได้เปิดการพิจารณาคดีในศาลเคลื่อนที่สำหรับ Phan Cong Thanh (อายุ 3 ปี) เก่า อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Kim Ngoc) , ชุมชน Thach Chau, Loc Ha), Nguyen Dac Hoang (อายุ 37 ปี อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Hai Bac, ชุมชน Cam Nhuong, Cam Xuyen) ในข้อหา "หลบหนีออกจากคุก"
ตามคำฟ้อง Phan Cong Thanh และ Nguyen Dac Hoang เป็นนักโทษที่ต้องรับโทษจำคุกที่ทีมเรือนจำหมายเลข 28 ของแผนกหมายเลข 2 เรือนจำ Xuan Ha
เมื่อเวลาประมาณ 13 น. วันที่ 30 ธันวาคม 6 ฮว่างและแถ่ง พร้อมด้วยนักโทษอีก 12 คนในทีมนักโทษหมายเลข 2023 ถูกเจ้าหน้าที่เรือนจำพาจากบริเวณห้องขังไปยังพื้นที่แรงงาน (ซึ่งเป็นพื้นที่โรงงานปอกลำไย สังกัดกรมราชทัณฑ์) ค่ายย่อยที่ 28 เรือนจำซวนฮา) ด้านแรงงาน
จำเลย แทง (ซ้าย) และฮว่าง ในการพิจารณาคดีเคลื่อนที่
เมื่อเวลา 15:45 น. ของวันเดียวกัน Hoang และ Thanh ผลัดกันขออนุญาตเจ้าหน้าที่เรือนจำเพื่อเข้าห้องน้ำ ในเวลานั้น ฝนตกหนักมาก โดยใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศที่บดบังทัศนวิสัย Thanh เชิญ Hoang ให้หลบหนีจากค่ายย่อยหมายเลข 2 ค่ายเรือนจำ Xuan Ha
หลังจากหนีออกจากค่ายเรือนจำ Xuan Ha แล้ว Thanh และ Hoang ก็หนีผ่านภูเขาไปยังชุมชน Cam Lac และ Cam Minh ในเขต Cam Xuyen
เมื่อเวลา 1:45 น. ของวันที่ 9 ธันวาคม 12 แทงและฮว่างถูกค้นพบและจับกุมโดยคณะทำงานค่ายหมายเลข 2023 ในหมู่บ้าน 2 ชุมชนกามมิงห์ ซึ่งอยู่ห่างจากสถานที่คุมขังประมาณ 5 กม.
ตอนที่หลบหนีออกจากเรือนจำ แทงห์กำลังรับโทษจำคุก 2 ครั้งจากศาลประชาชนจังหวัดห่าติ๋ง และศาลประชาชนเมืองโพเอียน (ท้ายเหงียน) ในข้อหา “ฉ้อโกงทรัพย์สิน” โดยมีโทษปรับรวม 19 กระทง ปี ปีในคุก เมื่อถึงเวลาหลบหนี (6 ธันวาคม 12) ธานห์ได้รับโทษจำคุก 2023 ปี 2 เดือน 7 วัน (เหลืออีก 12 ปี 16 เดือน 4 วัน)
ฮว่างกำลังรับโทษจำคุก 20 ปีในความผิดฐาน "ค้ายาเสพติดอย่างผิดกฎหมาย" ซึ่งศาลประชาชนจังหวัดเหงะอานพิพากษาลงโทษ จนถึงเวลาที่หลบหนี Hoang ได้รับโทษจำคุก 6 ปี 6 เดือน 7 วัน (เหลือเวลาอีก 13 ปี 5 เดือน 23 วัน)
ในการพิจารณาคดี Thanh และ Hoang Thanh ได้สารภาพความผิดของตน คณะลูกขุนตัดสินจำคุก แถ่ง 26 เดือน และฮว่าง 22 เดือนในคุก ฐานความผิดฐาน "หนีออกจากเรือนจำ"
เมื่อรวมกับประโยคเก่าที่เหลือ Thanh จะต้องรับโทษจำคุกทั่วไปทั้ง 2 ประโยค คือ 18 ปี 6 เดือน และ 18 วัน ขณะที่ฮว่าง จะต้องรับโทษจำคุก 15 ปี 3 เดือน และ 23 วัน
