![]() |
| นักวิจัยด้านวัฒนธรรม เมืองเว้ เหงียน ซวน ฮวา มีโบราณวัตถุ 2 ชิ้นที่ได้รับบริจาคในปี 2565 จัดแสดงในโอกาสนี้ |
ขยายเส้นทางการอนุรักษ์มรดก
คุณโง วัน มินห์ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้ กล่าวว่า การรับบริจาคโบราณวัตถุดำเนินมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มแรก และกลายเป็นกระบวนการต่อเนื่องในกระบวนการก่อตั้งและพัฒนาพิพิธภัณฑ์ นับตั้งแต่มีนโยบายส่งเสริมสังคมในปี พ.ศ. 2538 พิพิธภัณฑ์ได้รับโบราณวัตถุและกลุ่มโบราณวัตถุจำนวน 466 ชิ้น ซึ่งประกอบด้วยวัสดุ การใช้งาน และอายุที่หลากหลาย ตั้งแต่เซรามิก เครื่องเคลือบดินเผา หิน ทองสัมฤทธิ์ ไม้ ผ้า กระดาษ แก้ว คริสตัล งาช้าง...
“การบริจาคโบราณวัตถุไม่เพียงแต่เป็นการเพิ่มแหล่งที่มาของวัสดุจัดแสดงเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงการสนับสนุนของชุมชนในการอนุรักษ์ความทรงจำทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย” นายมินห์เน้นย้ำ
ในบรรดาผู้บริจาค มีเรื่องราวที่น่าประทับใจมากมาย ตรันโด ช่างฝีมือชาวบ้าน (หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจรัง - ฮานอย ) ได้นำผลงาน "หลงมา" มาสู่เว้ในโอกาสนี้ พร้อมเล่าว่า "เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ผมและชาวบ้านในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาต่างปรารถนาที่จะส่งผลงานที่มีตราสัญลักษณ์ของบัตจรังไปให้ชาวเว้เสมอมา นั่นคือความรู้สึกที่มีต่อผืนแผ่นดินอันเป็นมรดก"
![]() |
| ศิลปินประชาชน ตรัน โด (ขวา) นำเสนอผลงาน "หลง หม่า" ในนิทรรศการ |
เหงียน ซวน ฮวา นักวิจัยด้านวัฒนธรรมเมืองเว้ แสดงความประหลาดใจกับขนาดและความลึกของนิทรรศการ โดยกล่าวว่า “แม้จะมีโบราณวัตถุจัดแสดงเพียง 40 ชิ้น แต่เราก็สัมผัสได้ถึงความอุดมสมบูรณ์และคุณค่าอันล้ำค่า หากเรายังคงจัดนิทรรศการเช่นนี้ต่อไป ชุมชนจะเข้าใจความหมายของการบริจาคมากขึ้น ซึ่งจะช่วยส่งเสริมให้ครอบครัวที่เก็บรักษาโบราณวัตถุส่งมาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์”
นักสะสมของเก่าหลายคนในเว้ก็ร่วมบริจาคอย่างเงียบ ๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นายไม บา เทียน (เมืองเว้) ได้บริจาคหม้อดินเผามะนาวสองใบจากราชวงศ์เหงียนในครั้งนี้ โดยกล่าวว่า "หลังจากสะสมมานานหลายทศวรรษ ผมเข้าใจแล้วว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการอนุรักษ์และศึกษาของเก่า"
ในนิทรรศการนี้ มีโบราณวัตถุพิเศษมากมายที่นำมาจัดแสดงให้สาธารณชนได้ชม ได้แก่ ชุดราตรีสองชุดของพระนาง Tu Cung ซึ่งได้รับบริจาคจากพระนาง Cong Ton Nu Kim Chi (พ.ศ. 2568) ชุด Nhat Binh ซึ่งเป็นชุดพระราชพิธีของพระราชินี Nam Phuong ที่ประมูลซื้อและบริจาคโดยครอบครัวของนาง Phan Thuy Khanh และบุตรชาย Tran Phan Anh (พ.ศ. 2567) ชุด Nhat Binh ของพระนางที่บริจาคโดย Sunshine Group ในปี พ.ศ. 2565 พร้อมด้วยพระราชกฤษฎีกาจากรัชสมัยของพระเจ้า Thieu Tri, พระเจ้า Tu Duc, พระเจ้า Dong Khanh และพระเจ้า Khai Dinh งาช้างคู่หนึ่งซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2345 - 2488 โดยชาวเวียดนามโพ้นทะเลในฝรั่งเศส Bui Cam Ha พระบรมสารีริกธาตุของพระเจ้า Ham Nghi เช่น ไปป์ประดับมุก ตะเกียบงาช้างชุบเงินหนึ่งคู่ และปืนใหญ่สำริดสองกระบอกจากศตวรรษที่ 19...
นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ กล่าวว่า “โบราณวัตถุเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางวัตถุเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมไปด้วยความทรงจำอันล้ำค่า วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ สิ่งที่ล้ำค่าที่สุดคือหัวใจของผู้มอบ พวกเขาต้องการให้คุณค่าโบราณวัตถุเหล่านั้นกลับคืนสู่สถานที่ที่เหมาะสมและได้รับการอนุรักษ์ไว้ตลอดกาล”
ถ่ายทอดความไว้วางใจ
เมืองเว้ได้รับโบราณวัตถุล้ำค่ามากมายด้วยความเอื้อเฟื้อของผู้ใจบุญทั้งในและต่างประเทศ นักวิจัยชื่อ Tran Dinh Son ได้บริจาคโบราณวัตถุล้ำค่ามากมายจากราชวงศ์เหงียน นาย Jean Dabat ได้บริจาคภาพวาด “Lake on the Alps” ซึ่งเป็นผลงานของกษัตริย์ Ham Nghi ที่สร้างสรรค์ขึ้นในฝรั่งเศสให้กับพิพิธภัณฑ์ นักสะสมหลายท่าน เช่น Nguyen Huu Hoang, Pham Hy Tung, Doan Phuoc Thuan... ก็ได้บริจาคโบราณวัตถุล้ำค่าหลายครั้งเช่นกัน
นายฮวง เวียด จุง กล่าวว่า หลังจาก 143 ปีแห่งการดำรงอยู่ ราชวงศ์เหงียนได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลัง แต่ก็ประสบกับความสูญเสียมากมายอันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย “ดังนั้น การกระทำของบุคคลและองค์กรต่างๆ ที่แสวงหา ซื้อ อนุรักษ์ และนำโบราณวัตถุกลับคืนสู่ประเทศ จึงเป็นการกระทำอันล้ำค่าอย่างยิ่ง” นายจุงกล่าว
ผู้บริจาคจำนวนมากหวังว่าคุณค่าที่พวกเขาเก็บรักษาไว้เป็นเวลานานจะได้รับการจัดแสดงอย่างเหมาะสม อนุรักษ์ตามมาตรฐาน และบอกเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ต่อไป เพราะการบริจาคมรดกไม่เพียงแต่เป็นการคืนโบราณวัตถุสู่สถานที่เดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงถึงความรับผิดชอบต่อวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสาวรีย์เว้กล่าวว่าในอนาคตอันใกล้ ลูกหลานของกษัตริย์ห่ามงิวางแผนที่จะบริจาคโบราณวัตถุเพิ่มเติมต่อไป โดยหวังว่าจะจัดตั้งพิพิธภัณฑ์เฉพาะสำหรับจักรพรรดิผู้นี้ ซึ่งเป็นเสมือนศิลปิน
คุณ Trung กล่าวว่า เจ้าของของเก่าต้องใช้เวลาในการสร้างความเชื่อมั่น เมื่อพวกเขาเห็นว่าเราหวงแหนมรดกของเราอย่างไร เห็นว่าของเก่าได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างปลอดภัยและจัดแสดงในมูลค่าที่แท้จริง พวกเขาจะรู้สึกมั่นใจที่จะมอบความไว้วางใจให้ดูแล และความไว้วางใจนั้นจะสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับสินค้าเหล่านั้น คุณ Trung ยังยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าของเก่าสมัยราชวงศ์เหงียนหลายชิ้นเคยมีราคาสูงมากในตลาดโลก รัฐบาลแทบจะไม่สามารถซื้อหาได้ แต่ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของผู้บริจาคได้ช่วยให้มูลค่าอันล้ำค่ามากมายกลับคืนมา
ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hien-tang-de-bao-ton-va-lan-toa-160199.html








การแสดงความคิดเห็น (0)