ภาพลักษณ์ของรองนายกรัฐมนตรีเหงียน ซิงห์ ซัก จะอยู่ในความทรงจำและจิตวิญญาณของชาวเวียดนามตลอดไป (*)

(BDO) หนังสือพิมพ์บิ่ญเซือง ขอนำเสนอคำปราศรัยของพระมหากรุณาธิคุณ ติช เว้ ทอง รองประธานสภากรรมการบริหาร หัวหน้าแผนกกฎหมายกลางของคณะสงฆ์พุทธเวียดนาม หัวหน้าคณะกรรมการบริหารของคณะสงฆ์พุทธเวียดนาม ในจังหวัดบิ่ญเซือง ในพิธีวางศิลาฤกษ์โครงการก่อสร้างอนุสรณ์สถานของรองอธิการบดีเหงียน ซิงห์ ซัก

พระมหากรุณาธิคุณ ติช ฮู ทอง

นายโฟ่ บัง เงวียน ซิง ซัก - บิดาของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ นักปราชญ์ผู้รักชาติ ผู้รักประชาชน นักปราชญ์ทางพุทธศาสนาผู้รอบรู้ อุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อปิตุภูมิ ประชาชน และบ้านเกิดเมืองนอน...

ท่านเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและมีสติปัญญา ได้รับการยกย่องจากชาวบ้านหมู่บ้านว่า “น้ำดันตู่โห”

บุคคลที่มีการศึกษาสูงที่สุดคือ ซาน (Phan Van San หรือที่เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Phan Boi Chau)

ความสามารถไม่ดีเท่า Quy (Duong Thuc Quy)

คนแข็งแกร่งก็ไม่แข็งแกร่งเท่ากับคนที่อ่อนแอ (Tran Van Luong)

ความฉลาดไม่เท่ากับความสวย (เหงียน ซินห์ ซัก)”

ในปี พ.ศ. 2444 ท่านสอบผ่านวิชา Pho Bang และได้รับเอกสิทธิ์ในการสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก และได้จัดพิธีกลับบ้านเพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษ หลังจากปฏิเสธการเป็นข้าราชการถึงสองครั้ง ราชสำนักเหงียนจึงบังคับให้ท่านเดินทางไปยังเมืองหลวงเพื่อรับตำแหน่งเสนาบดีในปี พ.ศ. 2449 ตลอดพระชนม์ชีพ ท่านมักกล่าวอยู่เสมอว่า "ข้าราชการคือทาส ชนชั้นกลางคือทาส และสุดท้ายคือทาส"

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2452 สภาหลวงและผู้อาศัยในเขตภาคกลางได้แต่งตั้งให้เขาเป็นเจ้าเมืองอำเภอบิ่ญเค

ในปีพ.ศ. 2453 กูซากได้ออกจากราชการและเดินทางไปทางใต้เพื่อเผยแพร่ความรักชาติในหมู่ประชาชน

ท่านคือผู้ที่ชี้แนะเหงียน ตัต ถั่น (โฮจิมินห์) ให้ออกไปหาหนทางกอบกู้ประเทศ ในช่วงเวลาที่กู่ ซัก และเหงียน ตัต ถั่น พบกันก่อนที่เหงียน ตัต ถั่น จะจากไปเพื่อหาหนทางกอบกู้ประเทศ เหงียน ตัต ถั่น กล่าวว่า “คุณพ่อครับ สุขภาพของท่านทรุดโทรมลงมากในช่วงนี้ ท่านเสียสละเพื่อผมมาหลายปี เลี้ยงดูและให้การศึกษาแก่ผม ชี้นำผมในทุกย่างก้าวของชีวิต ตอนนี้ผมแก่ขนาดนี้แล้ว ผมไม่มีเวลาตอบแทนท่านเลย ผมเป็นคนกตัญญูอย่างแท้จริง ผมไม่อาจพักผ่อนอย่างสงบได้เมื่อจากไป

ท่านกล่าวว่า “ถ้าประเทศชาติเสียหาย ก็จงกังวลเรื่องการรักษาไว้เถิด สิ่งเดียวที่ท่านต้องทำคือ การรักษาประเทศชาติคือการกตัญญูต่อบิดา จงกล้าหาญและไปเถิด ข้าจะอยู่ที่ไซ่ง่อนเพื่อรอข่าวคราวของท่านเท่านั้น”

คุณไม่ควรใจอ่อนขนาดนั้น ความทุกข์ของฉันไม่เท่าความทุกข์ของประชาชนเรา ความอัปยศของพ่อและลูกก็ไม่เท่าความอัปยศของประเทศชาติ ไม่มีความอัปยศใดจะยิ่งใหญ่ไปกว่าความอัปยศของการสูญเสียประเทศชาติ เราต้องหาวิธีกอบกู้ประเทศชาติและประชาชน แม้ว่าลุงไจ่ซานและเฝอบังตรินห์จะอายุน้อยกว่าฉัน แต่พวกเขาได้ทำในสิ่งที่ฉันไม่สามารถทำได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่พวกเขาก็ได้สร้างความตื่นตะลึงให้กับคนทั้งประเทศและปลุกให้ทุกคนตื่นขึ้น ฉันหวังว่าคนรุ่นใหม่ของคุณจะก้าวไปได้ไกลกว่านี้ คุณดีกว่าฉัน ครอบครัวจึงโชคดี ลุงไจ่ซานเลือกเส้นทางสู่ตะวันออก แต่ญี่ปุ่นยังไม่ช่วยเหลือเราอย่างแท้จริง ส่วนจีน พวกเขายังทำงานไม่เสร็จ แล้วพวกเขาจะช่วยเราได้อย่างไร? คุณควรหาวิธีอื่น

แท่นบูชารองอธิการบดีเหงียนซิญซัคและประธานโฮจิมินห์ที่เจดีย์ฮอยคาน

ระหว่างการเดินทางลงใต้ คุณซาคเลือกเจดีย์เป็นที่ประทับ โดยมักสนทนากับพระสงฆ์ชั้นสูง เพื่อเผยแพร่แนวคิดรักชาติให้กับประชาชน ในปี พ.ศ. 2466 คุณซาคได้เดินทางมายังธู่เดามตและวัดฮอยคานห์ พร้อมกับพระอาจารย์ตู วัน และคุณตู่ กุก ฟาน ดิญ เวียน เพื่อก่อตั้งสมาคมเกียรติยศผู้รักชาติ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่แนวคิดรักชาติ สอน และช่วยเหลือประชาชนในการสั่งจ่ายยารักษาโรค...

ปัจจุบัน ท่านได้ฝากประโยคคู่ขนานไว้ที่วัดฮอยคานห์: "เต๋ากวางไค่ผู้ยิ่งใหญ่..." พร้อมหนังสือ เข็มทิศสำหรับดูดวง และโต๊ะยา ท่านแซกเป็นผู้มีความรู้ทางพระพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง มักสนทนากับพระสงฆ์ชั้นสูง และสนใจในขบวนการฟื้นฟูพระพุทธศาสนา ท่านได้เข้าวัดพระรัตนตรัยเป็นที่พึ่งทางใจ และได้เป็นพุทธศาสนิกชนกับพระอาจารย์หง ได-บุ๋ว ฟุ้ก ณ วัดซุงฟุ้ก เมืองเจาโห กรุงพนมเปญ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2465 ในนามธรรมว่า นุต แซก ตู่ เทียน ถั่น ซึ่งเป็นพระอนุชารุ่นที่ 41 ของตระกูลลัม เต๋อ เจีย โฟ

ด้วยอุดมการณ์ทางพุทธศาสนา ท่านเคยเขียนจดหมายไปยังบ้านเกิด แนะนำให้ชาวบ้านนับถือศาสนาพุทธ (จดหมายฉบับนี้ตกไปอยู่ในมือของตำรวจลับเมืองวินห์ และรายงานเรื่องนี้ให้ชาวบ้านในเขตภาคกลางทราบเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2470) ... เรื่องนี้แสดงให้เห็นความคิดของท่านเกี่ยวกับศาสนาพุทธได้อย่างชัดเจน เมื่อนายฟาน จ่อง บิ่ญ (บุตรชายของตู กุก ฟาน ดิงห์ เวียน) นักปฏิวัติจากเมืองกว่างโจว มาหาท่าน ท่านกล่าวว่า "หากท่านต้องการปลดปล่อยประเทศชาติ ท่านต้องนับถือศาสนาพุทธ" (ตามที่ฮา ฮุย เกียป เล่า)

ความรักในพระพุทธศาสนาของท่านคงอยู่จนกระทั่งลมหายใจสุดท้าย ท่านยังปรารถนาที่จะสิ้นพระชนม์ในวัด และได้รับการฝังพระบรมศพในบริเวณวัด (ปัจจุบันสุสานของท่านตั้งอยู่ในเขตวัดฮว่าลอง กาวลานห์)

ระหว่างที่เขาอยู่ที่ Thu Dau Mot เนื่องจากมีสายลับคอยติดตามเขาอยู่เสมอ เขาจึงมักเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น Tuong Binh Hiep, Tan An, Tan Khanh... ที่นี่ ผู้คนมีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งของนักวิชาการที่น่ารักและเป็นที่รักจาก Nghe An ที่มี ao ba ba สีดำใกล้ชิดกับผู้คน จ่ายยาเพื่อรักษาโรคเมื่อใดก็ตามที่ผู้คนต้องการ และแลกเปลี่ยนความรู้ทางการแพทย์กับแพทย์ที่มีชื่อเสียงใน Thu Dau Mot ในเวลานั้น

ในปี พ.ศ. 2469 นายแซกถูกเจ้าหน้าที่สงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ การเมือง จึงถูกคุมขังชั่วคราวเป็นเวลาสามวัน ณ เรือนจำธู่เดิ๋ยมต โดยให้เหตุผลว่า “ตามประมวลกฎหมายอาญา A11377 เหงียน ซิง แซก บิดาของเหงียน ไอ ก๊วก เป็นบุคคลอันตรายที่เคยเข้าร่วมขบวนการใต้ดินของนักวิชาการผู้รักชาติในอดีต” นั่นคือโทรเลขลับที่ผู้บัญชาการตำรวจลับกลางส่งไปยังสถานที่ต่างๆ เพื่อตามหาตัวเขา หลังจากออกจากเรือนจำธู่เดิ๋ยมต เขากลับไปยังวัดฮอยคานห์พร้อมกับนายตู่ กุก ฟาน ดิ่ง เวียน เพื่อออกจากวัดเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับวัดฮอยคานห์และสมาคมเกียรติยศผู้รักชาติ นั่นคือคุณสมบัติอันสูงส่งของนักวิชาการผู้รักชาติ ที่รู้จักเห็นคุณค่าของชีวิตของผู้อื่นและชีวิตของตนเองอยู่เสมอ

ภาพวาดของเหงียน ซิงห์ ซัก กำลังจ่ายยาให้ประชาชน ที่มา: dongthap.gov.vn

หลังจากออกจากวัดหอยคานห์และดินแดนทูในปี พ.ศ. 2469 พระองค์เสด็จกลับมาพร้อมกับพระภิกษุและผู้รักชาติเป็นครั้งคราวเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นการช่วยประเทศและประชาชนจากการเป็นทาสในยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส

นายเล มันห์ จิ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและรองหัวหน้าฝ่ายวิจัยประวัติศาสตร์กลาง ได้กล่าวถึงเหตุการณ์การก่อตั้งสมาคมเกียรติยศผู้รักชาติ ณ วัดฮอยคานห์ โดยรองหัวหน้าพรรคเหงียน ซิญ ซัก ครั้งหนึ่งท่านได้ร่วมงานกับคณะกรรมการพรรคจังหวัดซ่งเบ และได้เยี่ยมชมวัดฮอยคานห์เก่า ซึ่งนายเล มันห์ จิ่ง เคยมาเยี่ยมวัดนี้เมื่อปี พ.ศ. 2469 เพื่อพบกับรองหัวหน้าพรรคเหงียน ซิญ ซัก ท่านได้เขียนบทความลงหนังสือพิมพ์ซ่งเบเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2521 โดยระบุว่า “ก่อนหน้านี้ เจดีย์ฮอยคานห์ได้รับ “เกียรติพิเศษ” อันเนื่องมาจากกิจกรรมของรองผู้อำนวยการเหงียน ซิงห์ ซัก ผู้รักชาติ ท่านรองผู้อำนวยการได้มาเยือนพื้นที่นี้หลายครั้งและมีความใกล้ชิดกับประชาชนเป็นอย่างมาก จนถึงปัจจุบัน ชาวบ้านจำนวนมากยังคงกล่าวถึงท่านด้วยความภาคภูมิใจและความเคารพ นี่เป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับจังหวัดของเรา และในฐานะนักวิจัยประวัติศาสตร์ของพรรค เราจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการรวบรวมและเรียบเรียงข้อมูลนี้ให้เป็นหน้าประวัติศาสตร์อันน่าภาคภูมิใจของพื้นที่”

เหตุการณ์อันน่าประทับใจยิ่งนี้ถ่ายทอดผ่านบันทึกความทรงจำของแพทย์เหงียน วัน นาม (จากตวง บิ่ญ เฮียป) แพทย์ผู้เคยประสบกับสงครามต่อต้านสองครั้ง เมื่อครั้งรวมพลกลับเข้าเกาหลีเหนือ แพทย์นามเคยทำงานที่ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และได้รับมอบหมายให้ดูแลและดูแลสุขภาพของเจ้าหน้าที่กรมการเมือง ในฐานะแพทย์และองครักษ์ แพทย์นามมีโอกาสได้พบกับลุงโฮที่บ้านไม้ค้ำยัน

วันหนึ่งลุงถามหมอน้ำว่า “คุณหมออยู่ไหน”

หมอน้ำตอบว่า ฉันอาศัยอยู่ที่ Tuong Binh Hiep, Thu Dau Mot

เขาถามว่า: ใน Thu Dau Mot คุณรู้จัก Pho Bang Nguyen Sinh Sac ไหม คุณรู้จักเจดีย์ฮอยคานห์หรือไม่?

หมอนามกล่าวว่า: ฉันได้ยินปู่ของฉัน แพทย์ฮวนลัม และพ่อของฉัน แพทย์เหงียนเต๋อซานห์ พูดว่าพวกเขาได้พบกับนายโฟ่บั่งเหงียนซิญซักที่ตวงบิ่ญเฮียปและที่วัดโห่ยคานห์ พร้อมกับภาพนักวิชาการ แพทย์จากจังหวัดเหงะอาน มักสวมชุดดำ ถือร่ม ยืนใกล้ผู้คนเพื่อสั่งยารักษาผู้คน

ท่านตอบว่า “ดีแล้ว เมื่อภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยและประเทศชาติเป็นปึกแผ่น ข้าพเจ้าจะไปเยี่ยมชมสถานที่เก่าแก่แห่งนี้อีกครั้งที่ธูเดิ๋ยวมตและวัดโหยคานห์”

จากเรื่องราวข้างต้น เรานึกถึงลุงโฮ ผู้ซึ่งระลึกถึงภาพลักษณ์ของบิดาผู้อุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อแผ่นดินเกิดและบ้านเกิดเมืองนอนอยู่เสมอ เพื่อแสดงความเคารพและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างสุดซึ้งต่อปราชญ์ผู้รักชาติอย่างนายโฟ บั่ง เงวียน ซิงห์ ซัก ผู้ซึ่งเป็นบิดาผู้ให้กำเนิด เลี้ยงดู และชี้นำลุงโฮบนเส้นทางแห่งการกอบกู้ประเทศชาติ นำเอกราชและอิสรภาพมาสู่ประเทศชาติ และเพื่อประชาชนชาวเวียดนามในปัจจุบันนี้ให้เจริญรุ่งเรืองและมีความสุข ผู้นำจังหวัดและประชาชนชาวทูเดิ่วม็อท จังหวัดบิ่ญเซืองทุกคน จึงได้ริเริ่มโครงการปรับปรุงเมืองและก่อสร้างอนุสรณ์สถานของนายโฟ บั่ง เงวียน ซิงห์ ซัก เพื่อแสดงความกตัญญูและให้เกียรติ และเพื่อให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้วิธีการตอบแทนความเสียสละของบรรพบุรุษด้วยคุณธรรม “การดื่มน้ำและการคิดถึงต้นน้ำ” ซึ่งเป็นประเพณีอันดีงามและความรักต่อมนุษยชาติของชาวเวียดนามมายาวนานนับพันปี นอกเหนือจากความหมายอันสูงส่งข้างต้นแล้ว โครงการนี้ยังมอบสถานที่ให้ผู้คนทั่วไปได้เพลิดเพลิน กลับสู่รากเหง้า บูชา และศึกษาคุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเวียดนามอีกด้วย

รูปปั้นรองนายกรัฐมนตรี เหงียน ซิญ ซัค ในบริเวณโบราณสถานเหงียน ซิญ ซัค ในเมืองกาวลันห์ จังหวัดด่งทับ ได้รับความอนุเคราะห์จากภาพถ่าย

คุณเฝอ บั่ง เงวียน ซิงห์ ซัก มีชีวิตอยู่ในโลกนี้มา 68 ปี และได้เสียชีวิตไปแล้วเมื่อ 96 ปีที่แล้ว แม้กาลเวลาจะผ่านไปและสถานที่จะเปลี่ยนไป แต่คุณงามความดีและภาพลักษณ์ของคุณจะคงอยู่ในความทรงจำและจิตวิญญาณของชาวเวียดนามและชาวเมืองทูเดิ่วม็อต จังหวัดบิ่ญเซืองตลอดไป

พระภิกษุ ติช ฮู ทอง

(*) ชื่อเรื่องที่คณะบรรณาธิการกำหนด

ที่มา: https://baobinhduong.vn/hinh-anh-cu-pho-bang-nguyen-sinh-sac-mai-mai-trong-ky-uc-tam-hon-cua-dan-toc-viet-nam--a347259.html