ผสานรวมด้วยจิตวิญญาณแห่งความทุ่มเท

ในระบบป้องกันภัยพิบัติที่เข้มงวดของญี่ปุ่น หน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร (Shobodan) มีบทบาทสำคัญในชุมชน พวกเขาเป็นหน่วยดับเพลิงที่ไม่ใช่มืออาชีพ ด้วยจิตวิญญาณแห่งการอาสาสมัคร พวกเขาเต็มใจเข้ารับการฝึกอบรมอย่างมืออาชีพและให้ความช่วยเหลือชุมชนโดยตรงในกรณีฉุกเฉิน เช่น ไฟไหม้หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ

เรื่องราวการเดินทางของ ตรัน ถิ ตรุก วัน อายุ 27 ปี จากตำบลเบ็นเตร จังหวัด วิงห์ลอง จากแรงงานต่างชาติสู่สมาชิกหน่วยดับเพลิงอาสาสมัครโชโบดันในญี่ปุ่น เป็นเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการบูรณาการและความรับผิดชอบ ในเมืองอะมากาซากิ จังหวัดเฮียวโกะ แรงงานหญิงชาวเวียดนามคนนี้ได้พิสูจน์ให้เห็นว่า ความเมตตาและความปรารถนาที่จะช่วยเหลือผู้อื่นนั้นไม่มีพรมแดนหรืออุปสรรคทางภาษา

นางสาว Tran Thi Truc Van (ตรงกลาง) เป็นสมาชิกทีมวางแผนและประชาสัมพันธ์ของกองกำลังโชโบดัน ภาพ: NHK WORLD

เส้นทางสู่การสวมเครื่องแบบดับเพลิงของเมืองโชโบดันนั้นยากลำบากอย่างยิ่ง สำหรับแรงงานฝีมือดีอย่างคุณทรุค แวน การปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ในตอนแรก กรมตรวจคนเข้าเมืองพิจารณาว่าการเข้าร่วมหน่วยดับเพลิงเป็นกิจกรรมที่อยู่นอกเหนือสถานะการพำนักอาศัย นี่เป็นอุปสรรคทางด้านขั้นตอน เนื่องจากกฎระเบียบมุ่งเน้นไปที่การจ้างงาน ทางเศรษฐกิจ ของชาวต่างชาติเป็นหลัก การเอาชนะอุปสรรคนี้ต้องอาศัยความเพียรพยายามและความเข้าใจจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งตระหนักว่าการมีส่วนร่วมในการรักษาความปลอดภัยของชุมชนเป็นการกระทำที่น่ายกย่องและควรได้รับการสนับสนุน

จากรายงานของ NHK จากนักศึกษาฝึกงานที่ลังเลใจ สู่แรงงานที่มีทักษะ หลังจากทำงานหนักในญี่ปุ่นมานานกว่า 5 ปี คุณทรุค วัน เลือกเส้นทางที่แตกต่างในการปรับตัวเข้ากับสังคม แทนที่จะพักผ่อนในห้องเช่าหลังเลิกงาน เธอเข้าร่วมงานกับ Shobodan ในเดือนเมษายน 2024 คุณทรุค วัน กล่าวถึงเหตุผลในการตัดสินใจครั้งนี้ว่า เธอต้องการขยายปฏิสัมพันธ์กับชุมชนท้องถิ่น และ ต้องการ เรียนรู้ทักษะด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัยเพิ่มเติม เพื่อปกป้องตนเองและช่วยเหลือในภารกิจกู้ภัยในท้องถิ่น

งานหลักของทรุค แวน คือการตรวจสอบการผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ที่อะมากาซากิ ซึ่งเป็นงานที่ต้องการความละเอียดรอบคอบและความอดทนสูง อย่างไรก็ตาม หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน เธอก็ยังคงฝึกฝนทักษะการดับเพลิงอย่างกระตือรือร้นอยู่เสมอ

คุณทรุค แวน พิสูจน์คุณค่าของตนเองในต่างแดน ไม่เพียงแต่ผ่านการทำงานอย่างขยันขันแข็งในโรงงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณแห่งการเป็นอาสาสมัครที่กล้าหาญด้วย เรื่องราวของคุณทรุค แวน ช่วยเผยแพร่ข้อความที่มีความหมายอย่างยิ่ง นั่นคือ การผสานรวมที่ลึกซึ้งที่สุดคือการมีส่วนร่วม

ในฐานะสมาชิกทีมวางแผนและประชาสัมพันธ์ การปรากฏตัวของทรุค วัน ในเหตุการณ์บรรเทาภัยพิบัติในท้องถิ่นได้นำความสดชื่นมาสู่พื้นที่ ภาพของหญิงชาวเวียดนามผู้มั่นใจคนนี้ที่คอยแนะนำชาวบ้านเกี่ยวกับการช่วยชีวิตขั้นพื้นฐาน (CPR) และการใช้งานเครื่องสูบน้ำด้วยภาษาญี่ปุ่น ได้เชื่อมช่องว่างระหว่างชาวบ้านและแรงงานต่างชาติ ชื่อเล่นที่เพื่อนร่วมงานชาวญี่ปุ่นตั้งให้เธออย่างเอ็นดูว่า "วันจัง" เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดของความสัมพันธ์นี้ เธอไม่ใช่คนแปลกหน้าอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวอะมากาซากิอย่างแท้จริง ณ "บ้านหลังที่สอง" แห่งนี้ เธอได้รับการสอนทักษะการกู้ภัยและสำเนียงคันไซอันเป็นเอกลักษณ์จากเพื่อนชาวญี่ปุ่นอย่างขยันขันแข็ง ในทางกลับกัน ความกระตือรือร้นและความอบอุ่นใจของหญิงสาวจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงคนนี้ได้กลายเป็นสะพานทางวัฒนธรรม ขจัดความลังเลใจในตอนแรก และสร้างความปรารถนาดีอย่างยิ่งในหัวใจของชาวบ้าน

เส้นทางของทรุค วานสู่การเข้าร่วมงานกับโชโบดันนั้นพิเศษยิ่งขึ้นไปอีกด้วยการสนับสนุนจากคุณทามิโนะ ชินจิ ผู้อำนวยการบริษัทที่เธอทำงานอยู่ ในฐานะสมาชิกหน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร คุณทามิโนะให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสามารถทางวิชาชีพของทรุค วาน และชื่นชมความรับผิดชอบของเธอ สำหรับเขา เธอไม่ใช่แค่พนักงานที่มีทักษะ แต่ยังเป็นพลเมืองต่างชาติที่เต็มใจเสียสละตนเองเพื่อความปลอดภัยของชุมชน

ทันห์ฮัง (เรียบเรียง)

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/hoa-nhap-with-tinh-than-cong-hien-post847601.html