"ตำนานแห่งดาจ":

นอกจากการผลิตรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์แล้ว สถานีวิทยุและโทรทัศน์ฮานอยยังสร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนด้วยการผลิต "ตำนานแห่งดาจ่า" ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่บอกเล่าเรื่องราวความรักของชูดงตูและเทียนดุง

ภาพยนตร์เรื่อง "Legend of the Night Marsh" เข้าฉายอย่างเป็นทางการในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 10 กุมภาพันธ์ เปิดมุมมองใหม่ให้กับภาพยนตร์เวียดนามในการสำรวจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเอกลักษณ์ของชาติ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดแง่มุมที่เป็นเอกลักษณ์หลายประการของวัฒนธรรมเวียดนามโบราณ

อุดมไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและประเพณีพื้นบ้าน

"The Legend of D Trch" กำกับโดย Tôn Văn และอำนวยการสร้างโดยวิทยุและโทรทัศน์ ฮานอย เป็นละครแนวอิงประวัติศาสตร์และโรแมนติก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานของ Chử Đồng Tử หนึ่งในสี่นักบุญอมตะในตำนานพื้นบ้านของเวียดนาม: Chử Đồng Tử, Mẫu Liễu Hếnh, Tến Viên Sơn Thánh และ Thánh Gióng Chử Đồng Tử เป็นสัญลักษณ์ของความกตัญญู ความเมตตา และความทะเยอทะยานที่จะมั่งคั่งจากการค้าขาย

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างใหม่จากเรื่องราวความรักอันเลื่องชื่อที่สืบทอดกันมานับพันปี ระหว่างเจ้าหญิงเทียนดุงและชายหนุ่มยากจนชูดงตู ผู้ซึ่งความกตัญญูต่อบิดาทำให้เขาฝังผ้าเตี่ยวเพียงผืนเดียวของตนไว้กับบิดา เหลือเพียงความเปลือยเปล่า ท่ามกลางฉากหลังของชุมชนเวียดนามโบราณที่กำลังสำรวจ สร้าง และปกป้องพื้นที่อยู่อาศัยของตน บุคคลทั้งสองผู้มีจิตใจอิสระและทะเยอทะยานได้เอาชนะอคติและความแตกต่างทางชนชั้นเพื่อขึ้นเป็นสามีภรรยากัน พวกเขาร่วมกันสอนผู้คนเกี่ยวกับการเพาะปลูกในที่ลุ่ม พัฒนาการเลี้ยงไหม และขยายการค้า

ใน "ตำนานแห่งดาจ" ความรักอยู่เหนืออารมณ์ส่วนตัวและกลายเป็นรากฐานของวัฒนธรรมและชุมชนที่ยั่งยืน ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าการเดินทางของชาววานลังในการสร้างวิถีชีวิต ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด และเอาชนะธรรมชาติ โดยมีจู๋ดงตู๋เป็นผู้นำบุกเบิก นำพาชุมชนด้วยความเมตตา ความยุติธรรม และความปรารถนาที่จะสร้างชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในเดือนเมษายน 2025 โดยรวบรวมทีมงานสร้างสรรค์มากความสามารถและประสบการณ์ อาทิ ผู้กำกับ ตัน วัน ผู้เขียนบท วู เลียม และศิลปินด้านภาพ เหงียน ทันห์ ฟง… เสน่ห์ของ “ตำนานต้าจั๊ก” อยู่ที่ทีมนักแสดงมากฝีมือที่ทุกคนชื่นชอบ เช่น เหงียน ซวน ฟุก (รับบท จู ดง ตู) เลอ ตรัน ทันห์ ตัม (รับบท เทียน ดง) และศิลปินอาวุโส ได้แก่ ศิลปินแห่งชาติ จ่อง ตรินห์ ศิลปินแห่งชาติ บุย บาย บินห์ ศิลปินดีเด่น วัน บาว และศิลปินดีเด่น เชียว ซวน…

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์หลายแห่งในภาคเหนือของเวียดนาม ฉากหลายฉากถ่ายทำโดยตรงในหมู่บ้านจื่อซา (ปัจจุบันคือตำบลบัตจาง กรุงฮานอย) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของจื่อดงตู และพื้นที่ชุ่มน้ำด๋าจั๊ก (จังหวัด ฮึงเยน ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับตำนานเรื่องราวความรักระหว่างจื่อดงตูและเทียนดุง การชมภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมได้เห็นภาพชีวิตความเป็นอยู่ของชาวเวียดนามในยุควานลังและยุคก่อนดงเซินอย่างชัดเจน ผ่านประเพณีต่างๆ เช่น การสัก การมวยปล้ำ ความเชื่อพื้นบ้าน และงานหัตถกรรม เช่น การหล่อทอง การทำอาวุธ การต่อเรือ และการทำเครื่องปั้นดินเผา

เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องสมจริงของวัฒนธรรมดงเซินและยุคกษัตริย์หง ผู้กำกับตัน วัน กล่าวว่า ทีมงานใช้เวลาอย่างมากในการค้นคว้าและรวบรวมภาพโบราณวัตถุมากกว่า 20,000 ภาพจากพิพิธภัณฑ์ทั้งในและต่างประเทศ นอกจากนี้ยังจัดสัมมนาเชิงลึกหลายครั้งและปรึกษาหารือกับนักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีในระหว่างกระบวนการเขียนบท การออกแบบตัวละคร และการพัฒนาฉาก

การเผยแพร่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในบริบทร่วมสมัย

เกี่ยวกับการตัดสินใจที่กล้าหาญในการนำโครงการภาพยนตร์เรื่อง "ตำนานแห่งดาจ" เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ นายเหงียน คิม เคียม นักข่าวและผู้อำนวยการสถานีวิทยุโทรทัศน์ฮานอย กล่าวว่า นี่เป็นโครงการทางวัฒนธรรมและความสร้างสรรค์ที่ช่วยเผยแพร่คุณค่าเอกลักษณ์ของชาติในบริบทปัจจุบัน ในการพัฒนาโครงการภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเวียดนาม สถานีวิทยุโทรทัศน์ฮานอยหวังว่าประชาชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ จะสามารถเห็นภาพประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษสร้างขึ้นได้อย่างชัดเจนและสมจริงยิ่งขึ้น

"ประวัติศาสตร์ชาติไม่ได้น่าเบื่อเลย ปัญหาอยู่ที่ว่าจะถ่ายทอดและเล่าเรื่องราวเหล่านั้นอย่างไรให้สนุกสนานและมีชีวิตชีวา เหมาะกับรสนิยมของผู้ชมในปัจจุบัน และปลุกเร้าความภาคภูมิใจและความรู้สึกอยากอนุรักษ์และสืบทอดประเพณีต่อไป" นักข่าวเหงียน คิม เคียม กล่าว

โครงการนี้ยังเป็นการตอกย้ำบทบาทของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ฮานอยในฐานะผู้ผลิตภาพยนตร์ที่กระตือรือร้น ควบคู่ไปกับชื่อเสียงที่สั่งสมมาในด้านรายการโทรทัศน์และละคร การตัดสินใจที่กล้าหาญในการนำภาพยนตร์เรื่องยาวเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2026 ยังแสดงให้เห็นถึงทิศทางในการขยายพื้นที่สร้างสรรค์ ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม สอดคล้องกับมติที่ 09-NQ/TU ของคณะกรรมการพรรคเมืองฮานอย เรื่อง “การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในเมืองหลวงในช่วงปี 2021-2025 แนวทางสู่ปี 2030 วิสัยทัศน์สู่ปี 2045” และมติที่ 2486/QD-TTg ของ นายกรัฐมนตรี ที่อนุมัติ “ยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนามถึงปี 2030 วิสัยทัศน์สู่ปี 2045”

ในบริบทของเทศกาลภาพยนตร์ตรุษจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งส่วนใหญ่เน้นไปที่ประเด็นเรื่องจิตวิทยาครอบครัวและความรักโรแมนติกสมัยใหม่ ภาพยนตร์เรื่อง "ตำนานหนองน้ำราตรี" นำเสนอมุมมองที่แตกต่างออกไปแก่ผู้ชม โดยพาพวกเขาย้อนกลับไปสู่รากเหง้าและเชื่อมโยงพวกเขากับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นผลงานเรื่องที่สองจากภาคเหนือ ต่อจาก "กลิ่นเฝอ" ที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่เทศกาลภาพยนตร์ตรุษจีนปี 2026 ซึ่งสร้างความสมดุลและความหลากหลายในตลาดภาพยนตร์

"ตำนานดาจ" ยังเปิดมุมมองใหม่ถึงทิศทางที่ยั่งยืนยิ่งขึ้นสำหรับภาพยนตร์เวียดนาม โดยการสำรวจขุมทรัพย์แห่งตำนานและประวัติศาสตร์ของชาติด้วยแนวคิดภาพยนตร์ร่วมสมัย

ที่มา: https://hanoimoi.vn/huyen-tinh-da-trach-chuyen-tinh-chu-dong-tu-tien-dung-buoc-len-man-anh-rong-731270.html