นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันนิยมนอนค้างคืนบนรถไฟจากฮานอยไปลาวไก

Alexandra Karplus ชาวอเมริกันใช้เวลาสองคืนนอนบนรถไฟและแสดงความเห็นว่านี่คือ "การนอนหลับที่ดีที่สุด" ของ ทัวร์ เวียดนาม 7 วันของเธอ

อเลซานดา คาร์พลัส เกิดที่นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และอาศัยอยู่ในสิงคโปร์มา 14 ปี เธอเดินทางท่องเที่ยวมามากมาย แต่เคยขึ้นรถไฟเพียงสองครั้ง คือ อินเดียและสหรัฐอเมริกา ลูกสองคนของคาร์พลัส อายุ 5 และ 8 ขวบ ไม่เคยขึ้นรถไฟข้ามคืนเลย

เมื่อสามีของคาร์พลัสเกิดไอเดียที่จะเดินทางไปเวียดนามและนั่งรถไฟกลางคืน จากฮานอย ไปซาปา นักท่องเที่ยวก็ตกลงทันที “ฉันตื่นเต้นที่จะได้ลองอะไรใหม่ๆ” เธอกล่าว ทั้งครอบครัวจองตั๋วเครื่องบินจากสิงคโปร์ไปฮานอยทันทีในราคา 131 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน และเดินทางมาถึงเวียดนามในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ลูกสองคนของพวกเขาปิดเทอม

อเลซานดา คาร์พลัส ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกขณะนอนหลับบนรถไฟ ภาพ: Insider — อเลซานดา คาร์พลัส ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกขณะนอนหลับบนรถไฟ ภาพ: *Insider*

คืนแรก ครอบครัวสี่คนนอนที่ฮานอยและขึ้นรถไฟไปซาปาเวลา 22.00 น. ของวันรุ่งขึ้น Karplus บอกว่าการขึ้นรถไฟในเวียดนามนั้น "ง่ายมาก" พวกเขาแค่ต้องแสดงตั๋วให้เจ้าหน้าที่ที่ยืนอยู่หน้าตู้โดยสารแต่ละตู้เพื่อตรวจตั๋ว จากนั้นพนักงานจะพาไปยังที่นั่ง ซึ่งเป็นห้องโดยสารที่มีเตียงสองชั้นสองเตียง นักท่องเที่ยวหญิงคนนี้ซื้อเตียงสี่เตียงในราคา 155 ดอลลาร์

คาร์พลัสรู้สึกยินดีที่พบว่าห้องโดยสารสะอาดเอี่ยม มีผ้าปูที่นอนสีขาวและผ้าห่มผ้าฝ้าย บนโต๊ะมีกล้วยสี่ลูก คุกกี้ ถุงชา ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก แปรงสีฟัน และน้ำดื่มบรรจุขวด เด็กๆ ชอบเตียงชั้นบน เธอและสามีจึงเลือกเตียงชั้นล่าง

เตียงสั้นกว่าสามีของคาร์พลัส และผู้โดยสารชายต้องวางเท้าบนกระเป๋าเดินทาง ถึงกระนั้น รถไฟก็ "สะดวกสบายกว่าที่นั่งบนเครื่องบินทุกที่นั่ง" สิ่งอำนวยความสะดวกบนรถไฟดีกว่าที่ผู้โดยสารหญิงคาดหวังไว้ ห้องน้ำกว้างขวางกว่าบนเครื่องบิน มีกระดาษชำระ สบู่ และอ่างล้างหน้าสะอาด

คาร์พลัสมองฮานอยเลือนหายไปทางหน้าต่าง รถไฟแล่นผ่านบ้านเรือน และเธอเห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังดูทีวี ในบ้านอีกหลังหนึ่ง เธอเห็นคู่รักคู่หนึ่งกำลังจิบชาอยู่ที่ระเบียง

การเคลื่อนไหวของรถไฟที่โยกเยกทำให้ครอบครัวสี่คนหลับไปอย่างรวดเร็ว คาร์พลัสหลับสนิทตลอดคืนและตื่นขึ้นมาเมื่อนาฬิกาปลุกดังตอน 5:30 น. บนรถไฟเริ่มมีพนักงานเข็นรถเข็นขายกาแฟและอาหารให้กับผู้โดยสาร ประมาณ 6:00 น. รถไฟมาถึงสถานี ลาวไก จากที่นี่ พวกเขาขึ้นรถรับส่งพร้อมกับผู้โดยสารอีก 12 คนไปยังซาปา

การเดินทางจากฮานอยไปซาปามีสองวิธี คือ รถไฟและรถยนต์ คาร์พลัสเลือกเดินทางโดยรถไฟ แม้จะใช้เวลานานกว่าสี่ชั่วโมง แต่เธอก็คิดว่าปลอดภัยกว่า “เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์หลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา” เธอกล่าว ครอบครัวของคาร์พลัสพักค้างคืนที่โรงแรมและโฮมสเตย์ในซาปาสี่คืน เธอกล่าวว่าพวกเขามีประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืม แต่ “ยังคงพบว่าการนอนบนรถไฟสบายกว่า” คาร์พลัสยังกล่าวเสริมว่าสองคืนที่เธอได้นอนบนรถไฟเป็นสองคืนที่เธอนอนหลับสบายที่สุดระหว่างการเดินทางไปเวียดนาม

ในการเดินทางครั้งนี้ ถนนรถไฟในฮานอยและทิวทัศน์ในเมืองซาปาถูกหักคะแนนจาก Karplus เธอผิดหวังเพราะเมื่อมาถึงซาปา มีเพียงป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ อาคารคอนกรีต และร้านค้ามากมายที่พยายามดึงดูดให้เธอซื้อของที่ระลึก หมู่บ้านกั๊ตกั๊ตอันโด่งดังก็ไม่ได้รับคะแนนสูงจากเธอเช่นกัน เพราะ "ดูเหมือนสวนสนุกมากกว่า"

เธอยังมีความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับถนนรถไฟ โดยกล่าวว่าไม่ใช่สถานที่ปลอดภัยที่จะพาเด็กๆ ไปเที่ยว "เครื่องดื่มเสิร์ฟในร้านโทรมๆ ที่อยู่ห่างจากรางรถไฟแค่ครึ่งเมตร" เธอกล่าว

ขณะที่รถไฟกำลังจะผ่าน ถนนรถไฟก็คึกคักขึ้น คาร์พลัสสังเกตเห็น หญิงชราคนหนึ่งจากร้านค้าใกล้เคียงวิ่งขึ้นไปบนรางรถไฟ ตะโกนบอกให้ผู้คนรักษาระยะห่าง เธอยังเก็บแว่นกันแดดของนักท่องเที่ยวที่อยู่ใกล้ๆ ที่หล่นเพียงไม่กี่วินาทีก่อนรถไฟจะผ่านไปได้ด้วย

เมื่อได้เห็นฉากนี้ นักท่องเที่ยวหญิงชาวอเมริกัน "ก็เข้าใจว่าทำไมรัฐบาลเวียดนามถึงพยายามขัดขวางไม่ให้นักท่องเที่ยวมาเยือน" หากเธอรู้ถึงความเสี่ยงของการเดินทางครั้งนี้ คาร์พลัสคงไม่มาเยี่ยมเยือน แต่ลูกๆ ทั้งสองของเธอกลับเพลิดเพลินกับบรรยากาศอันวุ่นวายที่นี่มาก

อันห์มิงห์ (อ้างอิงจาก Insider )

ลิงค์ที่มา