เปิดการแข่งขันเทเบิลเทนนิสเอ็กซ์เชนจ์ ประจำปี 2568 ของกระทรวงการต่างประเทศ

บ่ายวันที่ 31 พฤษภาคม ณ สำนักงานกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีการจัดพิธีเปิดการแข่งขันเทเบิลเทนนิสแลกเปลี่ยนระดับกระทรวงการต่างประเทศ ประจำปี 2025 เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งอุตสาหกรรม

Báo Quốc Tế•31/05/2025

Nhằm tăng cường sức khỏe, giao lưu đoàn kết và thực hiện kế hoạch tổ chức các hoạt động giao lưu thể thao “MOFA mở rộng” tiến tới kỷ niệm 80 năm thành lập Ngành Ngoại giao, Hôm nay, Bộ Ngoại giao tổ chức Giao lưu bóng bàn Bộ Ngoại giao mở rộng 2025. (Ảnh: Thành Long)

เพื่อยกระดับสุขภาพ แลกเปลี่ยนความสามัคคี และดำเนินการตามแผนจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนกีฬา “ขยายกห.” สู่วาระครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งภาค การทูต กระทรวงการต่างประเทศจัดงาน “ขยายกห.” แลกเปลี่ยนปิงปอง กระทรวงการต่างประเทศ 2568 (ภาพ: ถันลอง)

Lễ khai mạc có sự tham dự của đồng chí Đỗ Văn Chiến, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; Bà Đỗ Ngọc Thủy, Chủ tịch Công đoàn Bộ Ngoại Giao. (Ảnh: Thành Long)

พิธีเปิดมีสหาย Do Van Chien สมาชิก โปลิตบูโร ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เข้าร่วม นางสาวโด ง็อก ถวี ประธานสหภาพแรงงานกระทรวงการต่างประเทศ (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Phát biểu khai mạc buổi Lễ, Chủ tịch Công đoàn Bộ Ngoại Giao Đỗ Ngọc Thủy cho biết Giải giao lưu bóng bàn Bộ Ngoại giao mùa 2 được tổ chức nhằm chia sẻ niềm vui chung, niềm vui vẻ, niềm tự hào, phấn khởi của các cán bộ Bộ Ngoại giao cùng các bộ ban ngành thân thiết, hướng tới ngày Kỷ niệm 80 năm thành lập Ngành Ngoại giao. (Ảnh: Thành Long)

นายโด หง็อก ถวี ประธานสหภาพแรงงาน กระทรวงการต่างประเทศ กล่าวในพิธีเปิดว่า การแข่งขันปิงปองแลกเปลี่ยน กระทรวงการต่างประเทศ ฤดูกาลที่ 2 จัดขึ้นเพื่อแบ่งปันความสุขและเป็นโอกาสในการแลกเปลี่ยนกับกระทรวงและภาคส่วนต่างๆ ที่ใกล้ชิด เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งภาคการทูต (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Chủ tịch Công đoàn chia sẻ sự hưởng ứng của các đồng chí lãnh đạo và vận động viên là nguồn động lực thúc đẩy mạnh mẽ các hoạt động phong trào thể thao trong các bộ ban ngành. (Ảnh: Thành Long)

ประธานสหภาพฯ เปิดเผยว่า การตอบสนองของผู้นำและนักกีฬาเป็นแรงผลักดันที่แข็งแกร่งในการส่งเสริมกิจกรรมการเคลื่อนไหวทางกีฬาของกระทรวง (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

VĐV Lê Anh Duy - đại diện của Bộ Ngoại giao lên đọc lời tuyên thệ: “Thi đấu với tinh thần khách quan, trung thực và vô tư. Cam kết tuân thủ đầy đủ các điều lệ và không làm bất cứ việc gì ảnh hưởng đến kết quả thi đấu.Tôi sẽ cống hiến hết mình để giúp đội tuyển của mình đạt được thành tích tốt nhất và góp phần vào sự thành công chung của giải đấu.” (Ảnh: Thành Long)

นักกีฬา เล อันห์ ดุย ผู้แทนกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวคำปฏิญาณว่า “แข่งขันด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นกลาง ซื่อสัตย์ และไม่ลำเอียง ยึดมั่นในกฎข้อบังคับอย่างเคร่งครัด และไม่ทำอะไรก็ตามที่ส่งผลกระทบต่อผลการแข่งขัน ข้าพเจ้าจะอุทิศตนเพื่อช่วยให้ทีมบรรลุผลการแข่งขันที่ดีที่สุด และมีส่วนสนับสนุนต่อความสำเร็จโดยรวมของการแข่งขัน” (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Giải đấu có sự tham dự của hơn 100 vận động viên đến từ 17 đơn vị cùng nhau tranh tài. (Ảnh: Thành Long)

การแข่งขันครั้งนี้มีนักกีฬาเข้าร่วมกว่า 100 รายจาก 17 หน่วยแข่งขันด้วยกัน (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Ban tổ chức, Lãnh đạo các đơn vị và các vận động viên chụp bức ảnh lưu niệm. (Ảnh : Thành Long)

คณะกรรมการจัดงาน ผู้นำหน่วย และนักกีฬา ถ่ายรูปเป็นที่ระลึก (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Đồng chí Đỗ Văn Chiến, Ủy viên Bộ Chính trị bắt cặp cùng đồng chí Vũ Chí Hòa, Phó trưởng Ban Vận động Xã hội thi đấu trận mở màn. (Ảnh: Thành Long)

สหายโด วัน เชียน สมาชิกโปลิตบูโร เข้าร่วมในนัดเปิดสนาม (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Giải Giao lưu bóng bàn diễn ra với 4 thể thức: Đơn Lãnh đạo; đơn nam cán; đơn nữ cán; bộ đôi nam nữ. (Ảnh: Thành Long)

การแข่งขันปิงปองแลกเปลี่ยนจะจัดขึ้นใน 4 รูปแบบ: ผู้นำเดี่ยว; ชายเดี่ยว; หญิงเดี่ยว; คู่ชายหญิง (ภาพ: แจ็กกี้ ชาน)

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ bắt cặp cùng Cục trưởng Tiền lương và Bảo hiểm Xã hội Phạm Trường Giang tham gia tranh tài. (Ảnh: Thành Long)

รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศเหงียน มินห์ วู เข้าร่วมการแข่งขัน (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

VDV Đại diện VNPT (bên trái) và Viettel (bên Phải) làm thủ tục trước khi thi đấu. (Ảnh: Thành Long)

นักกีฬาตัวแทนจาก VNPT (ซ้าย) และ Viettel (ขวา) เช็คอินก่อนการแข่งขัน (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

Giải Giao lưu bóng bàn là cơ hội để cọ sát, học hỏi, tăng cường tình đoàn kết, gắn bó, thêm niềm vui, phẩn khởi trong lao động để tiếp tục hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ được giao trong thời gian tới. (Ảnh: Thành Long)

การแข่งขันปิงปองแลกเปลี่ยนเป็นโอกาสในการแข่งขัน เรียนรู้ เสริมสร้างความสามัคคี ความผูกพัน เพิ่มความสุขและความตื่นเต้นในการทำงาน เพื่อดำเนินการภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างยอดเยี่ยมต่อไปในอนาคต (ภาพ : แจ็กกี้ ชาน)

ที่มา: https://baoquocte.vn/khai-mac-giai-giao-luu-bong-ban-bo-ngoai-giao-mo-rong-2025-316156.html