มาชมรูปปั้นหินโบราณของอาณาจักรจามที่เจดีย์ฮัวมี่กันเถอะ

Việt Nam•12/05/2024

สร้างวัดเพื่อบูชาพระพุทธเจ้า

ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสในหมู่บ้านฮัวมี่ วัดแห่งนี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนาแต่แรกเริ่ม แต่สร้างขึ้นเพื่อบูชาพระพุทธรูปหิน

ชาวบ้านที่เนินเขาองเก (หรือที่รู้จักกันในชื่อเนินเขาค็อก) ค้นพบรูปปั้นนี้และนำมาไว้ที่วัด โดยมอบหมายให้ชาวบ้านอาวุโสคนหนึ่งดูแลรักษา ทำความสะอาด และจุดธูปบูชาที่วัด

ประมาณปี 1954 หลังจากสงครามกับฝรั่งเศสสิ้นสุดลง ขบวนการพุทธศาสนาที่วัดฮัวมี่ได้รับการฟื้นฟูและพัฒนาขึ้น และวัดก็ได้รับการดูแลและบูรณะ อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกา วัดก็ถูกทำลายอีกครั้งจากสงคราม และรูปปั้นหินโบราณก็ถูกกัดกร่อนจากสภาพอากาศ

ในปี 1980 บรรดาผู้ศรัทธาได้นำวัสดุต่างๆ เช่น ไม้ไผ่และขี้เลื่อยมาสร้างที่พักชั่วคราวสำหรับรูปปั้น และใช้เป็นสถานที่จุดธูปบูชา ต่อมาในเดือนมิถุนายน ปี 1991 วัดได้เริ่มทำการบูรณะ โดยสร้างฐานรากเดิมขึ้นใหม่ด้วยไม้และมุงหลังคาด้วยกระเบื้อง เพื่อสร้างสถานที่สำหรับกิจกรรมทางพุทธศาสนา การประชุม และพิธีประจำปี

ปัจจุบัน โถงหลักของวัดประกอบด้วยห้องสามห้อง แต่ละห้องประดิษฐานรูปปั้น ห้องกลางประดิษฐานรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ ห้องด้านขวาประดิษฐานรูปปั้นไม้ของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรในท่ายืน และห้องด้านซ้ายประดิษฐานรูปปั้นพระพุทธรูปหินขนาดใหญ่จากยุคจามปะ รูปปั้นนี้ถูกค้นพบเมื่อกว่า 150 ปีที่แล้วบนเนินดินที่อยู่ห่างจากวัดไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 1 กิโลเมตร

รูปปั้นอยู่ในท่านั่ง ขาเหยียดตรง มือวางบนเข่า ศีรษะเอียงเล็กน้อย ดวงตาลึกล้ำและเฉียบคม และสัญลักษณ์อูนิสะถูกแทนด้วยกลุ่มผม

รูปปั้นสวมจีวรยาวพลิ้วไหว มีรอยพับขนานกันอย่างสม่ำเสมอทอดยาวลงไปถึงเท้า และมีชายผ้าเล็กๆ อยู่ที่ไหล่ซ้าย ด้านหลังรูปปั้นเป็นฐานแกะสลักรูปใบโพธิ์ มีรอยแตกเล็กๆ ตรงจุดที่ฐานเชื่อมต่อกับรูปปั้น

ลักษณะทางมานุษยวิทยาแสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ของชนเผ่าจามอย่างชัดเจน ด้วยคิ้วที่เด่นชัดและชิดกัน จมูกกว้าง ริมฝีปากหนา หนวด และใบหน้าเหลี่ยม สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือทรงผมที่ม้วนเป็นเกลียวและมีส่วนนูนบนกะโหลกศีรษะ (unisa) ซึ่งยังคงแสดงออกถึงความแข็งแกร่งและดุดัน คล้ายกับใบหน้าอื่นๆ ในรูปแบบประติมากรรมหินของจาม

เพื่อตอบสนองความต้องการของชาวบ้าน นายโว วัน เหนือง ได้บริจาคที่ดินผืนใหญ่ขนาดกว่าหนึ่งไร่ให้แก่หมู่บ้านเพื่อสร้างวัด นายโว วัน เหนือง เกิดในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีอายุยืนกว่า 100 ปี และได้รับพระราชทานพระยศ "โท ดาน" (ผู้มีอายุยืนยาว) และพระยศหลังมรณกรรม "ทัง บินห์ นัน ทุย" (ทัง บินห์ นัน ทุย) จากจักรพรรดิถั่นไท

นายโว วัน นูอง ได้บริจาคที่ดินเพื่อสร้างวัดในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 รูปปั้นนี้ถูกค้นพบและบูชามานานกว่า 150 ปีแล้ว อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการวิจัยหรือตีพิมพ์เผยแพร่เกี่ยวกับรูปปั้นนี้

อิฐจามที่เนินเขาองเก

หลังจากค้นพบว่าเจดีย์ฮัวหมี่เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปจามปา เราจึงค้นหาบริเวณเนินดินองเก ซึ่งเป็นที่ที่เคยพบพระพุทธรูปมาก่อน อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านผู้สูงอายุไม่แน่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอนของบริเวณนั้น

หลังจากค้นหาตำแหน่งของเนินดินโบราณระหว่างหมู่บ้านฮวาหมี่และภูตราจ เราพบแหล่งเนินดินขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่ประมาณ 2.8 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ห่างจากวัดฮวาหมี่ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 1 กิโลเมตร

ก่อนหน้านี้ บริเวณเนินเขามีบ้านเรือนอยู่มากมาย แต่ปัจจุบันครัวเรือนทั้งหมดบนเนินเขาได้ย้ายไปอยู่ในพื้นที่ที่สะดวกสบายกว่าแล้ว

ปัจจุบันเนินดินนี้ใช้เป็นสุสานขนาดเล็กควบคู่ไปกับการปลูกต้นอะคาเซีย พื้นผิวเนินดินปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้ป่าหนาแน่น ตรงกลางมีต้นมะม่วงศักดิ์สิทธิ์ขนาดใหญ่ตั้งอยู่ ซึ่งชาวบ้านหวาดกลัวอย่างมากและไม่กล้าแตะต้องหรือตัดโค่น

บนผิวดินของเนินดินนี้ เราพบอิฐจามแตกหักจำนวนมากกระจัดกระจายอยู่เป็นบริเวณกว้างพอสมควร นายเหงียน วัน มอต ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ใกล้เนินดิน กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ ในระหว่างการเก็บกู้เศษโลหะและการขุดค้น เมื่อขุดลงไปลึกประมาณ 60-80 เซนติเมตร พวกเขาพบอิฐจาม (ที่ชาวบ้านเรียกว่า อิฐฮอย) จำนวนมากในเนินดิน อิฐเหล่านั้นถูกสร้างเรียงกันอย่างหนาแน่นเป็นแถว และบริเวณนี้เดิมเป็นที่รู้จักกันในชื่อเนินดินองเก

ทีมวิจัยเชื่อว่าเนินดินองเกอาจเป็นซากปรักหักพังของวัดพุทธสมัยจามปา เนื่องจากยังมีซากสถาปัตยกรรมหลงเหลืออยู่ใต้ดิน จึงจำเป็นต้องมีการสำรวจและขุดค้นเพิ่มเติมเพื่อชี้แจงขนาดและความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างนี้กับโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมจามปาอื่นๆ ในยุคเดียวกัน

พระพุทธรูปที่เจดีย์ฮัวมี่และซากปรักหักพังทางสถาปัตยกรรมที่เนินเขาองเก เป็นการค้นพบใหม่ที่สำคัญในการศึกษาพุทธศาสนาจามปาในพื้นที่เกวเซินโดยเฉพาะ และการศึกษาประวัติศาสตร์จามปาโดยทั่วไป

ในอนาคต ผมเชื่อว่าจำเป็นต้องมีการสำรวจ ขุดค้น วิจัย และตีความโบราณวัตถุเหล่านี้เพิ่มเติม พร้อมทั้งวางแผนขึ้นทะเบียนรูปปั้นโบราณนี้เป็นสมบัติของชาติเพื่อคุ้มครองรักษาไว้

พระพุทธรูปที่วัดฮัวหมี่เป็นพระพุทธรูปจามที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี เป็นพระพุทธรูปปางนั่งในแบบยุโรป คล้ายกับพระพุทธรูปดงดวงที่ค้นพบในหอกลางเมื่อปี ค.ศ. 1902 พระพุทธรูปนี้ทำจากหินทราย สูง 158 เซนติเมตร ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามเมือง ดานัง (หมายเลขแคตตาล็อก BTC 138-13.5) ท่าปางนั่งแบบยุโรปนี้ยังไม่เคยพบเห็นในพระพุทธรูปในอินเดียและเอเชียใต้ และพบเห็นได้น้อยมากในประติมากรรมจีน

จากบทความของ Tran Ky Phuong และ Nguyen Thi Tu Anh เรื่อง "การถอดรหัสวัดดงดวง - มองจากโครงสร้างของมัณฑลาพุทธศาสนาลึกลับแห่งครรภ์" ระบุว่า รูปปั้นพระพุทธรูปนั่งที่มีพระบาทห้อยลงนั้น สามารถตีความได้ว่าเป็นพระอมิตาภะพุทธเจ้า เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับพระโพธิสัตว์ลักษมีนทรโลกศวร เทพผู้เป็นที่เคารพของวัดดงดวง ดังที่ได้รับการยกย่องในจารึกของพระเจ้าชัยอินทรวรมัน

แหล่งที่มา