จังหวัด Khánh Hòa ภาคภูมิใจในบทเพลงของตน

ตลอดระยะเวลา 50 ปีนับตั้งแต่การรวมประเทศ เพลงมากมายที่แต่งโดยนักดนตรีทั้งในและนอกจังหวัดได้ถูกประพันธ์ขึ้นเกี่ยวกับแผ่นดินและผู้คนของจังหวัดคั้ญฮวา โดยทุกเพลงล้วนถ่ายทอดความรู้สึกไว้วางใจ ความรัก และความภาคภูมิใจ

บทเพลงที่เปี่ยมด้วยอารมณ์

นับตั้งแต่การปลดปล่อยจังหวัด Khánh Hòa เป็นต้นมา ยังไม่มีสถิติที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับจำนวนเพลงทั้งหมดที่แต่งเกี่ยวกับจังหวัดนี้ แต่ในมุมมองของนักดนตรี นักร้อง และประชาชนทั่วไปที่รัก ดนตรี จำนวนนี้ถือว่าค่อนข้างมาก เพลงเกี่ยวกับ Khánh Hòa สามารถแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก ได้แก่ เพลงพื้นบ้านและเพลงปฏิวัติ เพลงที่มีอิทธิพลจากดนตรีพื้นบ้านร่วมสมัย และเพลงเบาๆ และเพลงสมัยใหม่ เพลงพื้นบ้านและเพลงปฏิวัติมีความรักชาติอย่างลึกซึ้ง ยกย่องการเสียสละอย่างกล้าหาญของทหาร และปลุกเร้าความรู้สึกภาคภูมิใจในชาติ ตัวอย่างทั่วไปของประเภทนี้ ได้แก่ "ญาจางในฤดูใบไม้ร่วง " (Van Ky); "เกาะ Truong Sa ใกล้เหลือเกิน" (Hinh Phuoc Long); "วีรบุรุษบนเกาะ Gac Ma " (Le Hanh); "แม่แห่งเกาะ Gac Ma" (เนื้อร้องโดย Le Tu Le, ดนตรีโดย Pham Minh Tuan); "ความคิดถึงเกาะ Truong Sa" (เนื้อร้องโดย Nguyen The Ky, ดนตรีโดย Le Duc Hung); ในแนวดนตรีนี้ ผลงานส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับ ทะเล และหมู่เกาะของเจื่องชื่อเจื่องชื่อ โดยสื่อถึงอารมณ์และความรู้สึกที่เข้มข้นเกี่ยวกับ อธิปไตย ของทะเลและหมู่เกาะของบ้านเกิดเมืองนอนของเรา

เพลง "Ngếm ngế tìm trầm" (ค้นหาไม้กฤษณาในปาก) เป็นเพลงใหม่เกี่ยวกับ Khanh Hoa ขับร้องโดยนักร้อง Hoai Thuong

เพลงที่มีอิทธิพลจากเพลงพื้นบ้านและเพลงพื้นบ้านร่วมสมัยนั้น ต้องการให้ผู้ประพันธ์เพลงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ให้กับดนตรีดั้งเดิม พร้อมทั้งผสมผสานองค์ประกอบสมัยใหม่เข้าไปอย่างชาญฉลาด เพื่อให้เหมาะสมกับรสนิยมทางดนตรีของผู้ฟัง ตัวอย่างเพลงพื้นบ้านและเพลงพื้นบ้านร่วมสมัยจากจังหวัด Khánh Hòa ได้แก่ "โอ้ แม่น้ำดิงห์ " (Hinh Phuoc Lien); "Kánh Hòa เพลงหนึ่ง" (Hinh Phuoc Long); "ตามหาไม้กฤษณาในปาก" (Huynh Tu - Truong Lam); "Dien Khanh เพลงหนึ่ง" (Hinh Phuoc Long); " หอคอยโบราณเอนในยามบ่าย" (Hinh Phuoc Lien)...

เพลงสมัยใหม่เกี่ยวกับจังหวัด Khánh Hòa มักมีจังหวะเร็วและเทคนิคการร้องร่วมสมัย ตัวอย่างเพลงในแนวนี้ ได้แก่ "Nha Trang in Autumn" (Pho Duc Phuong); "Love Song of Yen Island" (Nguyen Van Chung); "Kánh Hòa I Love" (Quach Beem); "Wishing to Be a Wave" (Do Tri Dung); "Dreaming of Becoming a Swallow at Night" (Hinh Phuoc Long); "Kánh Hòa Greets a New Day" (Hinh Phuoc Lien)... โดยทั่วไปแล้ว เพลงเกี่ยวกับ Khánh Hòa มักมีทำนองที่ติดหู จำง่าย จังหวะค่อนข้างเรียบง่าย และเนื้อเพลงมักเกี่ยวข้องกับบ้านเกิด ธรรมชาติ ความรัก และผู้คน

มีส่วนร่วมในการส่งเสริมประเทศของเรา

จากการวิจัยของเรา เราได้เรียนรู้ว่าหลักสูตรการฝึกร้องเพลงที่คณะศิลปศาสตร์ (มหาวิทยาลัยคั้ญฮวา) ได้มีการสอนเพลงเกี่ยวกับคั้ญฮวาให้กับนักศึกษามาเป็นเวลานานแล้ว สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักศึกษาพัฒนาทักษะการร้องเพลงอย่างรอบด้านเท่านั้น แต่ยังช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม และแสดงภาพลักษณ์ของท้องถิ่นให้แก่ผู้รักดนตรีทั้งในประเทศและต่างประเทศ การคัดเลือกและวิเคราะห์เพลงอย่างพิถีพิถันช่วยให้ผู้สอนพัฒนาวิธีการสอนที่เหมาะสม ตั้งแต่การควบคุมลมหายใจและการฝึกเทคนิคการร้อง ไปจนถึงการแสดงอารมณ์ผ่านการร้องเพลง ดังนั้น การนำเพลงเกี่ยวกับคั้ญฮวามาใช้ในการฝึกร้องเพลงจึงไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังช่วยปรับปรุงคุณภาพการฝึกอบรม ส่งเสริมการแต่งเพลงใหม่ และมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมของคั้ญฮวาอีกด้วย

เพลง "คั้ญฮวาในวันใหม่" (โดย ตรอง ได) ได้ถูกนำมาเรียบเรียงและขับร้องในรายการแสดงศิลปะพิเศษเพื่อรำลึกครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยจังหวัดคั้ญฮวา (2 เมษายน 2518 - 2 เมษายน 2568)

ในฐานะนักร้องที่ทำงานอยู่ที่คณะนาฏศิลป์และดนตรีไห่ดัง เธอได้ร้องเพลงเกี่ยวกับจังหวัดคั้ญฮวามาหลายเพลงแล้ว ทุกครั้งที่เธอได้รับมอบหมายให้ร้องเพลง เธอจะทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการฝึกฝนเทคนิคการร้องและทำความเข้าใจเนื้อเพลง เพื่อถ่ายทอดอารมณ์ที่ดีที่สุดให้กับผู้ชม “ทุกครั้งที่ฉันฝึกซ้อมเพลงเกี่ยวกับคั้ญฮวา มันทำให้ฉันรู้สึกพิเศษ ฉันอยากมีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการนำภาพลักษณ์และดนตรีของคั้ญฮวามาใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้นผ่านบทเพลงเหล่านี้” นักร้องโฮไอ เถือง กล่าว

นายเหงียน ไอ กว็อก หัวหน้าคณะดนตรีและนาฏศิลป์ไฮดัง กล่าวว่า "ในโปรแกรมการแสดงศิลปะที่คณะได้จัดแสดงมาในอดีตนั้น มักจะมีเพลงเกี่ยวกับเจื่องสาและจังหวัดคั้ญฮวาอยู่เสมอ ซึ่งช่วยเสริมเนื้อหาของการแสดงให้มีความหลากหลายและแสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและลักษณะทางศิลปะของจังหวัดคั้ญฮวาได้อย่างชัดเจน การแสดงหลายๆ ครั้งได้รับการจัดเตรียมอย่างพิถีพิถันและยิ่งใหญ่เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ทางศิลปะที่ดีที่สุด เราต้องการส่งเสริมและแนะนำคุณค่าทางวัฒนธรรม ศักยภาพ และจุดแข็งของท้องถิ่นให้แก่ประชาชนและนักท่องเที่ยวผ่านการแสดงเหล่านี้"

เจียง ดินห์

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202505/khanh-hoa-tu-hao-nhung-khuc-ca-7895b02/