เผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย

คุณตง ถิ ธาน หญิงชาวไทยเชื้อสายไทย และรองหัวหน้าชมรมดานติง-หัตเถน ตำบลธานอวี่น (จังหวัดไลเจา) ได้อุทิศตนทั้งกายและใจเพื่ออนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวไทย ตั้งแต่บทเพลงอันไพเราะของชาวเถน เสียงดนตรีเรียบง่ายของเครื่องดนตรีดานติง ไปจนถึงการรำวงอันงดงาม

คุณตง ถิ ธาน สอนท่วงท่าการเล่นพิณแต่ละท่วงท่าอย่างพิถีพิถันให้แก่นักเรียนรุ่นเยาว์

เมืองธาน – ดินแดนอุดมสมบูรณ์ที่มีนาข้าวเมืองธานอันเลื่องชื่อ ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องนาข้าว "แรก ถั่น ที่สอง โล ที่สาม ถั่น ที่สี่" ใจกลางดินแดนอันอุดมสมบูรณ์นี้คือหมู่บ้านคังเมือง ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวไทย 100% ที่นี่ วัฒนธรรมดั้งเดิมไม่ได้เป็นเพียงความทรงจำของบรรพบุรุษ แต่ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน ฝังรากลึกอยู่ในบ้านยกพื้น พิธีกรรม และกิจกรรมชุมชน

อดีตประธานสหภาพสตรีตำบลเมืองคัง ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง ด้วยบารมีและความเป็นกันเอง นางตง ถิ ถัน ได้ระดมสตรีและผู้ที่รักวัฒนธรรมดั้งเดิมให้เข้าร่วมชมรมเครื่องดนตรีซิทาร์และเพลงพื้นบ้านของตำบล

เธอเข้าใจว่าสำหรับคนไทยแล้ว ดนตรีไม่ใช่เพียงแค่รูปแบบหนึ่ง ของดนตรี แต่เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงกับวัฏจักรชีวิตของมนุษย์ ปรากฏอยู่ในงานแต่งงาน งานขึ้นบ้านใหม่ งานเทศกาลในหมู่บ้าน และแม้แต่พิธีกรรมทางจิตวิญญาณแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม เนื่องมาจากอิทธิพลของชีวิตสมัยใหม่และการ "แทรกซึม" ของกระแสวัฒนธรรมและศาสนาใหม่ๆ คุณค่าดั้งเดิมหลายอย่างกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะสูญหายไป

ในปี 2558 เมื่อเกษียณอายุแล้ว คุณธันมีเวลามากขึ้นที่จะอุทิศให้กับประชาชนและขบวนการวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไทย ทุกวันเธอไปเยี่ยมเยียนครอบครัวต่างๆ เพื่อสนับสนุนการรักษาและพัฒนาการร้องเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำ และการเล่นเครื่องดนตรีประเภทสาย โดยมุ่งเน้นการสร้างคนรุ่นใหม่ให้สืบทอดต่อไป คุณธันเชื่อว่าอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในยุคแรกๆ คือการขาดแคลนเครื่องดนตรี เครื่องแต่งกาย และครูผู้สอน เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้ เธอจึงเสนอให้ช่างฝีมือ ตอง วัน โซย สอนเยาวชนในหมู่บ้านเกี่ยวกับการทำเครื่องดนตรีประเภทสาย เพื่อให้พวกเขาสามารถเรียนรู้การใช้เครื่องดนตรีไปพร้อมๆ กับการสร้างสรรค์ผลงานของตนเอง

ทุกวันนี้ เมื่อใดก็ตามที่มีงานแต่งงาน งานเทศกาล หรือกิจกรรมชุมชนในหมู่บ้าน เสียงดนตรีพื้นบ้านและเพลงพื้นเมืองของชมรมก็จะดังกระหึ่มอย่างสนุกสนาน เมื่อหนุ่มสาวออกไปเกณฑ์ทหารหรือไปเรียนหนังสือไกลบ้าน ผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านจะได้รับเชิญมาทำพิธีกรรมพื้นบ้านเพื่อขอพรให้เกิดสันติสุขและความปลอดภัย ในวันชาติ ผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในหมู่บ้านจะมาพบปะและแสดงเครื่องแต่งกายพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวไทยในการรำวงที่อบอุ่นและจริงใจ

สิ่งที่ทรงคุณค่ายิ่งกว่านั้น ไม่ใช่แค่คนไทยเท่านั้น ปัจจุบันนี้ ผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในหมู่บ้านคังเมืองหลายคนก็รู้วิธีเล่นพิณ แสดงระบำโซ และร้องเพลงพื้นบ้านไทย ซึ่งเป็นหลักฐานที่ชัดเจนของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและความสามัคคีในชุมชน

นอกจากการฟื้นฟูค่านิยมดั้งเดิมแล้ว คุณธันยังรณรงค์อย่างต่อเนื่องให้ผู้คนละทิ้งความเชื่อโชลาง การทำนายโชคชะตา และประเพณีที่ล้าสมัยในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่ปี 2015 จนถึงปัจจุบัน เธอได้รับเชิญให้เป็นประธานในพิธีแต่งงานหลายร้อยครั้งทั้งในและนอกชุมชน โดยได้ปรับปรุงพิธีแต่งงานให้เรียบง่ายขึ้น ขจัดภาระของการเรียกร้องสินสอดที่สูงเกินไป และส่งเสริมให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวสวมชุดประจำชาติและปฏิบัติตามพิธีกรรมดั้งเดิมตามอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตน

ปัจจุบัน ชมรมดนตรีและขับร้องพิณที่นำโดยคุณธัน ได้ดึงดูดเด็กๆ อายุ 9-15 ปีจำนวนมาก รวมถึงนักเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา เพื่อเป็นการดำเนินการตามมติที่ 04-NQ/TU ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดไลเจา ว่าด้วยการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันงดงามของกลุ่มชาติพันธุ์ควบคู่กับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว (ปี 2021-2025 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2030) ชมรมของเธอได้ร่วมมือกับโรงเรียนในตำบลเพื่อเปิดชั้นเรียนสอนทักษะเหล่านี้

นางเหงียน เลอ ถุย ครูใหญ่โรงเรียนเมืองคัง ตำบลทันอูเยน กล่าวว่า "ทุกบ่ายวันอังคาร สมาชิกชมรมของคุณครูทันจะมาสร้างแรงบันดาลใจให้นักเรียนเป็นประจำ ช่วยให้นักเรียนได้เรียนรู้การเล่นพิณ การร้องเพลงเธน การรำเซว่ และการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม..."

ในช่วงวันหยุด พื้นที่ใต้บ้านยกพื้นของนางธันจะกลายเป็นห้องเรียนเล็กๆ ที่ซึ่งเสียงดนตรีจากพิณและเพลงพื้นบ้านดังก้องกังวาน นางธันได้กล่าวถึงความหวังของเธอว่า "ฉันหวังว่าจะเปิดคลาสสอนร้องเพลงและรำพื้นบ้านเพิ่มเติมสำหรับเด็กๆ กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในประเทศไทย และเชื่อมโยงผู้ที่มีความรู้ความสามารถในการเล่นพิณเพื่อจัดคลาสเรียนอย่างสม่ำเสมอสำหรับเยาวชนในชุมชน ฉันหวังเพียงว่าความรักและความปรารถนาในมรดกทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษของเราจะได้รับการสืบทอดและอนุรักษ์ไว้โดยคนรุ่นหลังต่อไปในระยะยาว"

บาง วัน บินห์ นักเรียนจากโรงเรียนมัธยมต้นเมืองคัง กล่าวว่า “นอกจากการเรียนวิชาหลักแล้ว เรายังได้เรียนเครื่องดนตรีไทยโบราณและเกมพื้นบ้านด้วย ส่วนเด็กผู้หญิงก็ได้เรียนรำ การปักผ้า และการทำชุดพื้นเมือง”

จากสมาชิกเริ่มต้นเพียง 9 คน ปัจจุบันชมรมได้เติบโตขึ้นเป็นกว่า 29 คน รวมทั้งเด็กเล็ก 6 คนที่กำลังเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาและมัธยมต้น นอกจากการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมแล้ว ชมรมยังเข้าร่วมการแสดงในงานวัฒนธรรมต่างๆ มากมายในระดับตำบล อำเภอ และจังหวัดอีกด้วย

ช่างฝีมือดี โล วัน โซย อดีตหัวหน้าชมรมร้องเพลงดานติง-เทน ในตำบลเมืองคัง กล่าวว่า "คุณธานเป็นนักเรียนคนแรกและเป็นคนที่ทุ่มเทให้กับการร้องเพลงดานติงและเทนในเมืองธานอย่างไม่ย่อท้อ เธอมีความรักในเสียงเพลง ความรับผิดชอบ และมีจิตใจเพื่อชุมชน"

ในฐานะรองหัวหน้าชมรมเครื่องดนตรีพิณและเพลงเธนของตำบลธันอู๋เยน นางสาวตงถิถีถันยังคงทุ่มเทอย่างไม่หยุดยั้งในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนเผ่า ตามที่นางสาวถันกล่าว นี่ไม่ใช่ความพยายามชั่วคราวหรือกระแสความนิยม แต่เป็นสิ่งที่ต้องบำรุงรักษาและฝึกฝนในชีวิตประจำวันของแต่ละครอบครัวและหมู่บ้าน เพื่อให้เสียงพิณและเพลงเธนดังก้องกังวานไปทั่วตำบลธันอู๋เยนตลอดไป

ข้อความและภาพถ่าย: ตวน ฮุง

ที่มา: https://nhandan.vn/lan-toa-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-dan-toc-thai-post934656.html