Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สุสานเจียหลง สุสานของพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชวงศ์เหงียน

Việt NamViệt Nam21/01/2025


สุสานเจียหลง สุสานของพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชวงศ์เหงียน -0

จักรพรรดิเกียลอง ซึ่งมีชื่อจริงว่าเหงียนฟุกอันห์ ประสูติเมื่อปี ค.ศ. 1762 พระองค์ทรงเป็นจักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงศ์สุดท้ายในประวัติศาสตร์ระบบศักดินาของเวียดนาม ทรงขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1802 ใช้พระนามในรัชสมัยว่า “เกียลอง” และปกครองประเทศจนกระทั่งสวรรคตในปี ค.ศ. 1820 นอกจากนี้ ในรัชสมัยของกษัตริย์เกียลอง พระองค์ยังใช้ชื่อประจำชาติเวียดนามอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1804

2_lang_gia_long-1597133206305.jpg

สุสาน Gia Long หรือที่รู้จักกันในชื่อสุสาน Thien Tho สร้างขึ้นระหว่างปี 1814 ถึง 1820 เป็นกลุ่มสุสานของราชวงศ์ของกษัตริย์ Gia Long จำนวนมาก ปัจจุบันสุสาน Gia Long ตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขาเขียวขจีในชุมชน Huong Long เมือง Huong Tra จังหวัด Thua Thien Hue พื้นที่ทั้งหมดประกอบด้วยเนินเขาและภูเขา 42 ลูก ทั้งขนาดใหญ่และเล็ก โดยภูเขา Dai Thien Tho เป็นภูเขาที่ใหญ่ที่สุด ตั้งอยู่ด้านหน้าสุสานและเป็นชื่อของเทือกเขาแห่งนี้

3_lang_gia_long-1597133206766.jpg

เส้นทางไปยังสุสาน Gia Long จะผ่านป่าสนขนาดใหญ่ ธรรมชาติของที่นี่ซึ่งเป็นป่าสนสีเขียวได้สร้างพรมแดนธรรมชาติให้กับบริเวณสุสาน เนื่องจากสุสาน Gia Long ไม่มีป้อมปราการที่สร้างขึ้นรอบๆ เหมือนสุสานของกษัตริย์เหงียนองค์อื่นๆ ก่อนหน้านี้ การเดินทางมาที่นี่มีเพียงทางน้ำ เรือข้ามฟากของคนในท้องถิ่น หรือเรือขนาดใหญ่ที่ล่องลงแม่น้ำ Huong ผ่านเจดีย์ Thien Mu วัด Hon Chen... เนื่องจากอยู่ห่างไกล จึงมีผู้คนมาเยี่ยมชมน้อยมาก สุสาน Gia Long จึงรกร้าง เงียบสงบ และเสื่อมโทรมอยู่เสมอ ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมสุสาน Gia Long ได้ 2 วิธี คือ สะพานทุ่นที่สร้างโดยคนในท้องถิ่นข้ามแม่น้ำ Ta Trach วิธีที่สองคือถนนสายหลักที่วิ่งผ่านสะพาน Tuan ผ่านสุสาน Minh Mang ต่อผ่านสะพาน Huu Trach ข้ามแม่น้ำที่มีชื่อเดียวกัน

4_lang_gia_long-1597133207297.jpg

เมื่อถึงปลายป่าสน คุณจะเห็นเสาหินขนาดใหญ่สองต้นที่ตั้งอยู่บริเวณด้านนอกสุดของสุสาน เสาหินเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อส่งสัญญาณและเตือนผู้คนให้เคารพผู้อื่นและไม่ส่งเสียงดังเมื่อเดินผ่านบริเวณนี้ เดิมทีมีเสาหินดังกล่าวอยู่รอบบริเวณนี้ถึง 85 ต้น แต่ปัจจุบันเหลืออยู่เพียงสองต้นเนื่องมาจากกาลเวลาที่ล่วงเลยไป

5_lang_gia_long-1597133209645.jpg

สุสานของพระเจ้าเจียหลงตั้งอยู่บนเนินเขาที่ราบเรียบ ด้านหน้าภูเขาไดเทียนโธ ด้านหลังมีภูเขา 7 ลูกเป็นด้านหลังศีรษะ ทางซ้ายและขวามีภูเขา 14 ลูกเรียกว่า "ตาทันลอง-ฮูบั๊กโฮ" สุสานแบ่งออกเป็น 3 ส่วน

6_lang_gia_long-1597133207610.jpg

ตรงกลางเป็นสุสานของกษัตริย์เกียลองและสุสานของราชินีเถื่อเทียนเกา ถือเป็นสุสานที่พิเศษที่สุดในบรรดาสุสานของกษัตริย์เหงียน ที่นี่มีเพียงแห่งเดียวที่มีทั้งกษัตริย์และราชินี สาเหตุก็เพราะว่าราชินีเถื่อเทียนเกาเป็นภรรยาที่ “ลิ้มรสความขมขื่นและนอนบนหนาม” ร่วมกับกษัตริย์ คอยอยู่เคียงข้างกษัตริย์เกียลองตั้งแต่หลบหนี ต่อสู้ จนขึ้นครองบัลลังก์... ดังนั้นพระองค์จึงทรงอนุญาตให้เธออยู่เคียงข้างพระองค์หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ สุสานหินสองแห่งนี้วางอยู่ติดกันเป็นห้องหิน ฝังไว้ด้วยกันตามแนวคิดของ “กานคนเฮียปดึ๊ก” ซึ่งเป็นภาพที่สวยงามของความสุขและความจงรักภักดี สุสานของกษัตริย์เกียลองอยู่ทางด้านขวา เมื่อมองจากด้านนอกเข้าไป ตรงกลางของสุสานทั้งสองแห่งตามแนวแกนรัศมีคือภูเขาไดเทียนโธ หลุมศพหินทั้งสองมีระยะห่างกันเพียงช่วงฝ่ามือ มีขนาดเท่ากัน ไม่มีลวดลายแกะสลักหรือปิดทอง และค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีเทาดำตามกาลเวลา

7_lang_gia_long-1597133207916.jpg

กำแพงทึบที่เรียกว่า “บุ๊ทัญ” ปกป้องด้านนอกของสุสาน มีลานบู๊ทัญ 7 ชั้นที่นำไปสู่บุ๊ทัญ

8_lang_gia_long-1597133208541.jpg

ประตูบรอนซ์ของ Buu Thanh เป็นสถานที่นำไปสู่ที่พักผ่อนชั่วนิรันดร์ของกษัตริย์และราชินี ประตูนี้จะเปิดเพียงไม่กี่ครั้งต่อปีในวันหยุด วันครบรอบวันสวรรคต ฯลฯ เพื่อซ่อมแซมและทำความสะอาด

9_lang_gia_long-1597133209279.jpg
9_9_lang_gia_long-1597133208862.jpg

ด้านล่างของลานบูชายัญทั้ง 7 ชั้นคือลานผู้ชม ทั้ง 2 ข้างมีรูปปั้นหิน 2 แถวของข้าราชการพลเรือนและทหารที่ยืนเข้าเฝ้า นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นหินช้างศึกและม้าศึกอีกด้วย

สุสานเจียหลง สุสานของพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชวงศ์เหงียน -0

ทางด้านซ้ายของสุสานคือ Bi Dinh ซึ่งสร้างขึ้นกลางป่าสน Bi Dinh เป็นห้องเก็บศิลาจารึกที่บันทึกความสำเร็จ ผลงานทางสถาปัตยกรรมที่คุ้นเคยซึ่งพบในสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนส่วนใหญ่

11_lang_gia_long-1597133438153.jpg

ในเมืองบีดิญห์ มีศิลาจารึก “Thanh Duc than cong” ที่มีการแกะสลักอย่างประณีต โดยตัวอักษรยังคงชัดเจนแม้จะผ่านมานานเกือบ 200 ปีแล้ว ศิลาจารึกนี้เป็นสิ่งที่พระเจ้ามินห์หม่างสร้างขึ้นเพื่อยกย่องพระราชบิดาของพระองค์ พระเจ้าเกียลอง

12_lang_gia_long-1597133438543.jpg

เมืองบิดิญห์ซึ่งปูด้วยกระเบื้องเคลือบที่คุ้นเคยในสมัยราชวงศ์เหงียน กระเบื้องเคลือบเป็นวัสดุที่ใช้สร้างเมืองหลวง นครหลวง พระราชวังต้องห้าม พระราชวัง สุสาน ฯลฯ

13_lang_gia_long-1597133441199.jpg

ทางด้านขวาของสุสานเป็นบริเวณศาลเจ้า โดยมีพระราชวังมินห์ทานเป็นศูนย์กลาง พระราชวังมินห์ทานเป็นสถานที่บูชาและจุดธูปเทียนเพื่อแสดงความนับถือต่อจักรพรรดิและราชินีองค์แรก คือ ราชินีเถื่อเทียนเกา

14_lang_gia_long-1597133439351.jpg

บันไดสามขั้นที่นำขึ้นไปยังศาลเจ้าประกอบด้วยมังกรหินสง่างามสี่ตัวถือไข่มุกและลูกบอลอยู่ในมือ

15_lang_gia_long-1597133439646.jpg

พระราชวังมินห์ถันเคยใช้บูชาโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับชีวิตในสงครามของพระเจ้าเจียหลง เช่น หมวก เข็มขัด และอานม้า คำว่ามินห์ถันหมายถึง "ความสมบูรณ์แบบอันเจิดจ้า" แต่ที่น่าแปลกใจคือพระราชวังแห่งนี้กลับดูเรียบง่ายมาก มีเพียงร่องรอยของกาลเวลา ไม่ได้วิจิตรบรรจงหรือทาสีแดงและปิดทองเหมือนพระราชวังบางแห่งในสุสานอื่นๆ

16_lang_gia_long-1597133439954.jpg

สุสาน Gia Long เป็นกลุ่มสุสานของราชวงศ์ของพระเจ้า Gia Long ซึ่งประกอบด้วยสุสานของขุนนางเหงียนในอดีต สุสานของภรรยาของพระเจ้าเหงียน สุสานของมารดาของพระเจ้า Gia Long สุสานของน้องสาวของพระเจ้า Gia Long... นอกจากสุสานของพระเจ้า Gia Long และราชินีแล้ว สุสานที่สวยงามและโดดเด่นที่สุดถัดไปคือสุสาน Thien Tho Huu ซึ่งเป็นที่ฝังพระศพของพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้า Gia Long - ราชินี Thuan Thien Cao ในเวลานี้ (กรกฎาคม 2020) สุสาน Thien Tho Huu กำลังได้รับการซ่อมแซมและอนุรักษ์... พร้อมกับผลงานอื่นๆ ของสุสาน Gia Long อีกมากมาย

17_lang_gia_long-1597133440216.jpg

พระราชินีถวนเทียนเกามีพระนามจริงว่า ตรัน ทิ ดัง พระนามอย่างเป็นทางการของพระองค์คือ ทันห์ โต๋ เมา และพระชนมายุที่บ้านเกิดคือ ทันห์ ฮวา พระนางและพระราชินีถัวเทียนเกาเป็นพระมเหสีทั้งสองพระองค์ที่อยู่กับพระเจ้าเกียลองมาตั้งแต่ยังเล็ก พระนางเป็นพระมารดาที่ให้กำเนิดพระเจ้ามินห์ หม่าง จักรพรรดิองค์ที่สองของราชวงศ์เหงียน ซึ่งสืบราชสมบัติต่อจากพระเจ้าเกียลอง พระบิดา

18_lang_gia_long-1597133440493.jpg

ด้านหน้าประตูสุสานเทียนโถฮูมีสระบัวขนาดใหญ่ มีมังกรคู่หนึ่งอยู่เชิงบันไดหิน มองตรงไปยังเสาหินยักษ์คู่หนึ่งในระยะไกล

19_lang_gia_long-1597133440777.jpg

ดอกบัวบานสะพรั่งอยู่หนาแน่นหน้าสุสาน ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสุสาน Gia Long และสุสาน Thien Tho Huu เป็นทั้งฤดูดอกบัวและฤดูพระอาทิตย์ตกที่สวยงามที่สุด ทุกครั้งที่ช่วงบ่ายมาถึง สุสานทั้งหมด สระบัว เนินเขา และป่าสนจะดูสง่างามและงดงาม แต่ก็เงียบเหงาและเงียบสงบด้วยเช่นกัน

สุสานเจียหลง สุสานของพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชวงศ์เหงียน -0
20_20_lang_gia_long-1597133704443.jpg

มุมมองแบบพาโนรามาของพระราชวัง Gia Thanh ซึ่งเป็นที่สักการะพระมารดาของกษัตริย์ Minh Mang ซึ่งตั้งอยู่ถัดจากสุสานของพระองค์ พระราชวัง Gia Thanh เป็นผลงานทางสถาปัตยกรรมที่เลียนแบบมาจากพระราชวัง Minh Thanh เช่นกัน มีลักษณะเรียบง่าย ไม่ซับซ้อน… อย่างไรก็ตาม นี่คือผลงานที่ผู้คนจำนวนมากชื่นชอบ มีความกลมกลืนกับภูมิทัศน์ของสุสานจักรพรรดิ Gia Long ทั้งหมดมากที่สุด

ที่มา: https://nhandan.vn/lang-gia-long-noi-an-nghi-cua-vi-vua-dau-tien-trieu-nguyen-post612466.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์