
การกลับมาอย่างเงียบๆ
ร่วมกับทีม K73 ผมได้เข้าไปในเนินดินเล็กๆ แห่งหนึ่ง ขนาด ประมาณ 200 ตารางเมตร กลางทุ่งหญ้าที่แห้งแล้ง หลังจากขุดอยู่สองชั่วโมงภายใต้แสงแดดที่แผดเผา พื้นดินก็เริ่มเผยความลับอันน่าสะพรึงกลัวออกมา
ขออนุญาตเพิ่มเติมข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่นี้ – เดิมชื่อหมู่บ้านโมเว่ต์ (Mỏ Vẹt) ในช่วงสงคราม บาตูเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ตั้งอยู่บนพรมแดนเวียดนาม-กัมพูชา ในจังหวัดสวายเรียง (กัมพูชา) ติดกับอดีตจังหวัดลองอันและ เตย์นิญ ในช่วงสงคราม ที่นี่เป็นฐานทัพและศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ที่สำคัญของกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้ (รู้จักกันในชื่อฐานทัพบาตู) เนื่องจากตั้งอยู่ห่างจากไซง่อนเพียงประมาณ 50-60 กิโลเมตร
ในเดือนเมษายน ปี 1970 บริเวณนี้เป็นเป้าหมายหลักของ "ปฏิบัติการข้ามพรมแดนกัมพูชา" ซึ่งเป็นการโจมตี ทางทหาร ขนาดใหญ่ที่ดำเนินการตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงเดือนกรกฎาคม ปี 1970 โดยสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรเวียดนามใต้ เพื่อทำลายฐานทัพและกองบัญชาการของกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้ในกัมพูชา และทำลายฐานทัพและคลังเก็บเสบียงของพวกเขา เนื่องจากการสู้รบที่ดุเดือด บริเวณนี้จึงกลายเป็นสุสานขนาดใหญ่ที่ฝังศพทหารที่เสียชีวิตในกัมพูชา หรือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บและถูกนำตัวมาจากเวียดนามเพื่อรับการรักษาและเสียชีวิตที่สถานีแพทย์ทหารที่นั่น
เราพบศพพวกเขา ศพแรกนอนอยู่ในโลงศพที่ทำจากไม้กระดานเรือผุพัง ซากศพไม่มีสิ่งของใดๆ ที่สามารถระบุตัวตนได้ ส่วนศพที่สอง หัวใจเราแทบหยุดเต้นเมื่อเห็นว่าเขาถูกห่ออย่างระมัดระวังด้วยผ้าไนลอนสีน้ำเงินสองชั้น มัดแน่นด้วยเชือกพาราชูต เมื่อเปิดผ้าไนลอนออกหลังจากถูกฝังอยู่ในดินมานานหลายสิบปี รูปร่างของเขาดูเหมือนจะได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ ราวกับว่าเขายังคงหลับใหลอยู่ ข้างๆ เขาคือถุงไนลอนสีขาวที่บรรจุเปลญวน เสื้อผ้า และกระเป๋าสตางค์เล็กๆ สองใบ เหรียญเก่า จดหมายที่ซีดจางเพราะความชื้นของดิน และใบประกาศเกียรติคุณ แต่ชื่อของวีรบุรุษนั้นได้เลือนหายไปตามกาลเวลา
ของที่ระลึก "พูดได้"
โชคดีที่ในกระเป๋าเงินเหล่านั้นยังมีรูปถ่ายเหลืออยู่สามรูป แม้จะจางลงไปบ้างแล้ว แต่ข้อความที่เขียนไว้ด้านหลังก็ยังคงทรงพลังพอที่จะปลุกเร้าหัวใจได้: "ถึงซินห์ (หรือนิงห์) ของที่ระลึกแห่งความรักของเราในยามพลัดพราก" และ "ของที่ระลึกจากบาถู" รูปที่พิเศษที่สุดคือรูปหญิงสาวคนหนึ่งอุ้มลูกน้อยไว้ในอ้อมแขน ดวงตาของเธอมองไปยังขอบฟ้าอันไกลโพ้น ราวกับโหยหาใครบางคนที่ยังไม่กลับมา บางที ในช่วงเวลาสุดท้ายก่อนที่ทหารคนนั้นจะหลับตาลง เขาอาจจะกอดรูปนี้ไว้แนบแน่น มองมันเป็นกำลังใจ บ้านเกิด และทุกสิ่งที่ล้ำค่าที่สุดสำหรับเขา
หญิงในรูปถ่ายนั้นคงมีอายุเจ็ดสิบกว่าปีแล้ว เธอรู้หรือไม่ว่า หลังจากที่ฉันเก็บรูปเหล่านี้ไว้ในคอมพิวเตอร์เป็นเวลาสิบห้าปีราวกับเป็นหนี้บุญคุณทางจิตวิญญาณ ตอนนี้รูปเหล่านั้นได้รับการกู้คืนมาแล้วโดยใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ ด้วยความหวังที่จะค้นหาชื่อสามีของเธอ?
ความทุกข์ทรมานจาก "อัตลักษณ์"
การเดินทางของทีม K73 ยังไม่จบลงเพียงแค่นั้น ในหมู่บ้านตังโมย เราพบทหารหน่วยคอมมานโดนาวิกโยธินอีกคนหนึ่ง พร้อมรองเท้าแตะยาง อุปกรณ์ช่วยหายใจแบบพิเศษ และใบประกาศเกียรติคุณที่ระบุชื่อ เหงียน บา กวี (จากหน่วย C3, D6) ลงนามโดยบุคคลชื่อ เหงียน ลัก นอกจากนี้ยังมีรูปภาพของวีรสตรีบนบัตรประจำตัว ขวดยาแก้พิษงูลงวันที่ 5 กรกฎาคม 1968 และขวดน้ำที่สลักชื่อ ซวน ถัว... วัตถุโบราณแต่ละชิ้นเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เป็นพยานถึงช่วงเวลาแห่งสงครามและไฟ ชื่อของ ซวน ถัว, ทันห์, เหงียน บา กวี... ยังคงรอคอยวันที่พวกเขาจะถูกเรียกขานบนหลุมศพในบ้านเกิดของพวกเขา
สงครามจบลงไปนานแล้ว ป่าไม้กลายเป็นที่รกร้างว่างเปล่า แต่ความสามัคคีและหลักการ "ดื่มน้ำ ต้องระลึกถึงแหล่งที่มา" ยังคงสดใสราวกับสีสันของเครื่องแบบทหารของเรา เรา – ผู้ที่แสวงหาความทรงจำ – ยังคงค้นหาอย่างไม่หยุดยั้ง เพราะการคืนชื่อให้แก่หลุมศพแต่ละหลุมนั้น ไม่ใช่เพียงแค่การแสดงความกตัญญู แต่ยังเป็นคำมั่นสัญญาต่อผู้ที่อุทิศวัยหนุ่มสาวให้แก่ปิตุภูมิอีกด้วย
หากใครมีข้อมูลเกี่ยวกับทหารเหล่านั้น โปรดช่วยกันขยายสะพานเพื่อให้พวกเขาสามารถ "กลับบ้าน" ได้อย่างแท้จริง
ที่มา: https://baotaininh.vn/manh-ky-uc-duoi-lop-nylon-xanh-150248.html







