Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ความสัมพันธ์ “แขวนอยู่บนความสมดุล”

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2024

สงครามการค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (EU) เสี่ยงที่จะระเบิด คุกคามภาวะเงินเฟ้อลุกลามในทั้งสองฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก โดยเฉพาะเมื่อราคาค่อยๆ ทรงตัวหลังจากราคาสูงมาเป็นเวลานาน


Mỹ-EU: Mối quan hệ 'lơ lửng trong sự cân bằng'
ความสัมพันธ์ ทางเศรษฐกิจ ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปเป็นหนึ่งใน “สายสัมพันธ์” ที่สำคัญที่สุดในโลก (ที่มา: ศูนย์ปฏิรูปยุโรป)
นั่นคือการประเมินของศูนย์การศึกษาด้านยุทธศาสตร์และระหว่างประเทศ (CSIS) ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยนโยบายอิสระที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงวอชิงตัน เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในวันที่ 5 พฤศจิกายน

พร้อมตอบสนอง

CSIS ระบุว่า ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปเป็นหนึ่งใน “สายสัมพันธ์” ที่สำคัญที่สุดใน โลก แม้ว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวมักจะขาดความลึกซึ้งและตึงเครียดอยู่บ่อยครั้ง อย่างไรก็ตาม ด้วยการมุ่งเน้นอย่างสูงต่อความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ความจำเป็นในการร่วมมือกันด้านนโยบายต่อจีน และความขัดแย้งในยูเครน สถานการณ์ภายใต้การนำของประธานาธิบดีไบเดนจึงเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ส่งเสริมให้เกิดความเชื่อมโยงที่ไม่เคยมีมาก่อนในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป

รายงานของ CSIS ระบุว่า ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทั้งวอชิงตันและบรัสเซลส์ โดยการค้าและการลงทุนทวิภาคีเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก สหรัฐอเมริกาเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรป คิดเป็นหนึ่งในห้าของมูลค่าการส่งออกของสหภาพยุโรปในปี 2566 และยังเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรป ด้วยสัดส่วน 55% ของมูลค่าการลงทุนทั้งหมด

ขณะเดียวกัน การลงทุนทั้งหมดของสหรัฐฯ ในสหภาพยุโรปนั้นสูงกว่าการลงทุนในเอเชียและ แปซิฟิก ถึงสี่เท่า ขณะที่การลงทุนโดยตรงของสหภาพยุโรปในสหรัฐฯ สูงกว่าการลงทุนในอินเดียและจีนรวมกันถึงสิบเท่า สหรัฐฯ กลายเป็นผู้จัดหาพลังงานรายสำคัญให้กับเศรษฐกิจของสหภาพยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการนำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ซึ่งคิดเป็น 50% ของอุปทานทั้งหมดของยุโรป นับตั้งแต่รัสเซียเริ่มปฏิบัติการทางทหารพิเศษในยูเครน

Mỹ trở thành một trong những nhà cung LNG lớn nhất cho châu Âu. (Nguồn: Reuters)
สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ LNG รายใหญ่ที่สุดให้กับยุโรป (ที่มา: รอยเตอร์)

หลังจากได้รับการเลือกตั้งใหม่ให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยนกำลังเตรียมการยุคใหม่สำหรับบรัสเซลส์ด้วยนโยบายคุ้มครองการค้าที่เพิ่มมากขึ้นทั่วโลกและการนำการพึ่งพาเศรษฐกิจมาใช้เป็นอาวุธ

แนวปฏิบัติทางการเมืองของคณะกรรมาธิการยุโรปสำหรับปี พ.ศ. 2567-2572 ระบุว่าความมั่นคงทางเศรษฐกิจเป็นเสาหลักแรกของวาระนโยบายเศรษฐกิจต่างประเทศ บัดนี้ วัตถุประสงค์หลักไม่ใช่การขยายการค้าเสรีอีกต่อไป ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากสมัยของฟอน เดอร์ ไลเอิน รวมถึงวัตถุประสงค์ด้านนโยบายการค้าแบบดั้งเดิมของคณะกรรมาธิการยุโรป

คณะกรรมาธิการยุโรปได้เสริมกำลังคลังอาวุธป้องกันการค้า ซึ่งรวมถึงการสร้างเครื่องมือต่อต้านการบีบบังคับที่เปิดโอกาสให้สามารถตอบโต้ประเทศที่ใช้ “การแบล็กเมล์ทางเศรษฐกิจ” ต่อสมาชิกสหภาพยุโรปหลายประเทศได้ หากได้รับการเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง คุณฟอน เดอร์ ไลเอิน สามารถใช้อำนาจของเธอเพื่อต่อต้านมาตรการบังคับทางการค้าใดๆ จากสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้รัฐบาลทรัมป์

Sau khi tái đắc cử chức Chủ tịch Ủy ban châu Âu (EC), bà Ursula von der Leyen đang chuẩn bị một kỷ nguyên mới cho Brussels, với gia tăng chủ nghĩa bảo hộ toàn cầu và vũ khí hoá sự phụ thuộc kinh tế. (Nguồn: CEPA)
หลังจากได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) อีกครั้ง เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน กำลังเตรียมพร้อมสำหรับยุคใหม่ของบรัสเซลส์ (ที่มา: CEPA)

นอกจากนี้ การดำรงตำแหน่งสมัยที่สองของนายทรัมป์อาจนำไปสู่สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่าภาษีศุลกากรจะเป็นหัวใจสำคัญของนโยบายการค้า “อเมริกาต้องมาก่อน” ของเขา

ในโพสต์ล่าสุดบนเครือข่ายโซเชียล X นายทรัมป์แย้มว่าจะโจมตีนโยบายการค้าเสรีของบรัสเซลส์หากเขากลับเข้าทำเนียบขาว

“ผมรู้จักสหภาพยุโรปเป็นอย่างดี พวกเขาใช้ประโยชน์จากสหรัฐฯ อย่างมากในการค้า” นายทรัมป์เน้นย้ำ

นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญของ CSIS ระบุว่า ข้อเสนอของนายทรัมป์ที่จะจัดเก็บภาษีนำเข้าสินค้าทุกประเภทจากสหรัฐฯ ในอัตรา 10% ถือเป็นความเสี่ยงสำคัญต่อเศรษฐกิจของสหภาพยุโรป ภาษีที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เรียกเก็บในปี 2018 สำหรับเหล็กกล้ายุโรป (25%) และอะลูมิเนียม (10%) อาจถูกนำมาใช้ซ้ำ ก่อนหน้านี้ รัฐบาลไบเดนได้เลื่อนมาตรการเหล่านี้ออกไปเป็นเดือนมีนาคม 2025 นายทรัมป์เคยขู่หลายครั้งว่าจะจัดเก็บภาษีนำเข้ารถยนต์จากสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่มีความอ่อนไหวทางการเมืองสำหรับเยอรมนี

โรเบิร์ต ไลท์ไฮเซอร์ อดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงด้านการค้าในรัฐบาลทรัมป์ มีแนวโน้มที่จะรับบทบาทสำคัญหลายตำแหน่งในสมัยที่สอง และคาดว่าจะดำเนินนโยบายการค้าที่ก่อกวนหลากหลายรูปแบบ ความขัดแย้งทางการค้าที่มีอยู่ เช่น ข้อพิพาทเรื่องเงินอุดหนุนระหว่างแอร์บัสและโบอิ้ง ภาษีนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียม และภาษีดิจิทัลของยุโรป อาจถูกนำมาใช้เพื่อกดดันให้บรัสเซลส์ยอมประนีประนอม

“คุกคามทั้งสองธนาคาร”

CSIS ย้ำว่าการเลือกตั้งสหรัฐฯ ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสหภาพยุโรป สหภาพยุโรปจะตอบโต้มาตรการภาษีของนายทรัมป์ด้วยมาตรการภาษีของตนเอง ซึ่งคล้ายคลึงกับที่สหภาพยุโรปเคยดำเนินการในช่วงสมัยแรกของอดีตประธานาธิบดี เมื่อสหภาพยุโรปกำหนดมาตรการภาษีต่อฮาร์เลย์-เดวิดสันและวิสกี้อเมริกัน

สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปอาจทวีความรุนแรงขึ้นและนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทั้งสองฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ราคาสินค้ากำลังทรงตัวหลังจากราคาสินค้าพุ่งสูงมาเป็นเวลานาน ดังนั้น ความสามารถของสหภาพยุโรปในการสร้าง “ความเสียหาย” อย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ จะช่วยให้พันธมิตรสามารถป้องกันไม่ให้นายทรัมป์ยกระดับสงครามการค้าได้

บรัสเซลส์จะไม่ถูกจับได้แบบไม่ทันตั้งตัวอย่างแน่นอน คณะกรรมาธิการได้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนโยบายหลังการเลือกตั้งสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับมือกับภาษีศุลกากรที่พุ่งสูงและความเป็นไปได้ที่วอชิงตันจะถอนตัวออกจากนาโต

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2567 คณะกรรมาธิการยุโรปจะยกระดับการหารือกับรัฐบาลสหภาพยุโรป โดยแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับจุดอ่อนที่อาจเกิดขึ้นของสหภาพยุโรปและวิธีการลดความเสี่ยง หนึ่งในภารกิจสำคัญของคณะกรรมาธิการยุโรปคือการพัฒนาแผนการสื่อสารเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐฯ ที่มีต่อยุโรปครั้งใหญ่ เช่น การเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปรับผิดชอบงบประมาณด้านกลาโหมของยูเครนมากขึ้น

Các công ty châu Âu có thể hưởng lợi nếu ông Trump loại bỏ các khoản trợ cấp trong IRA, vốn có lợi cho các nhà sản xuất Mỹ hơn là doanh nghiệp châu Âu. (Nguồn: Bloomberg)
บริษัทในยุโรปอาจได้รับประโยชน์หากนายทรัมป์ยกเลิกการอุดหนุนใน IRA ซึ่งเอื้อประโยชน์ต่อผู้ผลิตในอเมริกามากกว่าธุรกิจในยุโรป (ที่มา: Bloomberg)

สภาพภูมิอากาศยังเป็นประเด็นขัดแย้งระหว่างทั้งสองฝ่าย นายทรัมป์ได้แสดงท่าทีไม่เป็นมิตรต่อข้อตกลงปารีสและพระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อ (IRA) ซึ่งอาจนำไปสู่กระแสความโกรธแค้นและการต่อต้านอเมริกาในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาวซึ่งเป็นแกนนำในโครงการรับมือกับสภาพภูมิอากาศ อย่างไรก็ตาม บริษัทในยุโรปอาจได้รับประโยชน์หากนายทรัมป์ยกเลิกเงินอุดหนุนใน IRA ซึ่งเอื้อประโยชน์ต่อผู้ผลิตในอเมริกามากกว่าธุรกิจในยุโรป

CSIS ระบุว่า ในขณะที่สหภาพยุโรปกำลังพยายามสร้างจุดยืนที่เป็นหนึ่งเดียวกับสหรัฐฯ อดีตประธานาธิบดีทรัมป์อาจใช้อิทธิพลของเขาเพื่อโน้มน้าวบางประเทศในสหภาพยุโรป ซึ่งอาจขัดขวางการตอบโต้ที่รุนแรงจากสหภาพยุโรป ความเป็นปรปักษ์ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปจะ "ปิดกั้น" ความพยายามในการสร้างจุดยืนทางเศรษฐกิจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกร่วมกันต่อจีน

ในทางตรงกันข้าม คาดว่ารัฐบาลของกมลา แฮร์ริสจะเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางการค้า แฮร์ริส เช่นเดียวกับไบเดน ไม่ต้องการให้ปัญหาการค้าในอดีตส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ ดังนั้น ปัญหาต่างๆ เช่น ข้อพิพาทระหว่างโบอิ้งและแอร์บัส และภาษีนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียม จะยังคงถูกเลื่อนออกไปหรือได้รับการแก้ไขอย่างจริงจังต่อไป

สภาการค้าและเทคโนโลยีสหภาพยุโรป-สหรัฐฯ (TTC) มีแนวโน้มที่จะดำเนินงานต่อไป เพื่ออำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่สำคัญๆ และเพิ่มพื้นที่ความร่วมมือด้านเทคโนโลยีพลังงานหมุนเวียน ห่วงโซ่อุปทานที่สำคัญ และกฎระเบียบด้านเทคโนโลยีสำหรับทั้งสองฝ่าย รัฐบาลแฮร์ริสจะเพิ่มความร่วมมือกับสหภาพยุโรปในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับจีนและความมั่นคงทางเศรษฐกิจ

Bất kể ai chiến thắng cuộc chạy đua vào Nhà Trắng tháng 1/2025, chính quyền tiếp theo cũng cần phải củng cố mối quan hệ quan trọng trong trật tự kinh tế giữa Mỹ và EU (Nguồn: Gettty).
ไม่ว่าใครจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี ภายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 รัฐบาลชุดต่อไปจะต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่สำคัญในระเบียบเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (ที่มา: Getty)

CSIS ยืนยันว่าไม่ว่าใครจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ภายในเดือนมกราคม 2568 รัฐบาลชุดต่อไปจะต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่สำคัญนี้ในระเบียบเศรษฐกิจโลก สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปจะส่งผลเสียต่อทั้งสองฝ่าย และเป็นประโยชน์ต่อจีน ในทางกลับกัน ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปควรแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยยึดหลักความตกลงการค้าเสรี (TTC) ที่ก้าวหน้า ควบคู่ไปกับการเพิ่มความร่วมมือด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจ เศรษฐกิจสีเขียว การฟื้นฟูประเทศยูเครน การคว่ำบาตร การอุดหนุน และนโยบายการค้าที่เลือกปฏิบัติของจีน

กล่าวโดยสรุป ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปมีบทบาทสำคัญในการรักษาระเบียบเศรษฐกิจโลก ไม่ว่าผลการเลือกตั้งสหรัฐฯ จะเป็นอย่างไร ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อหลีกเลี่ยงสงครามการค้าที่สร้างความเสียหายร่วมกัน ควบคู่ไปกับการรับมือกับความท้าทายระดับโลก เช่น ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ การฟื้นฟูยูเครน และการแข่งขันกับเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่มั่นคงจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายและส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจโลกอย่างยั่งยืน



ที่มา: https://baoquocte.vn/my-eu-moi-quan-he-lo-lung-trong-su-can-bang-290885.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ทุ่มเงินนับล้านเพื่อเรียนรู้การจัดดอกไม้ ค้นพบประสบการณ์ผูกพันในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์
มีเนินดอกซิมสีม่วงอยู่บนฟ้าของซอนลา
หลงทางในการล่าเมฆที่ตาเสว่
ความงดงามของอ่าวฮาลองได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกถึง 3 ครั้ง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

;

รูป

;

ธุรกิจ

;

No videos available

เหตุการณ์ปัจจุบัน

;

ระบบการเมือง

;

ท้องถิ่น

;

ผลิตภัณฑ์

;