ฤดูดอกไม้บานในเดือนธันวาคม

ภาพประกอบ: แวน เหงียน

จงระลึกถึงดอกไม้ที่เหี่ยวเฉาในเดือนธันวาคม

กลิ่นอายของวันวานยังคงติดอยู่บนปลายนิ้วของฉัน

ฉันลืมตัวเอง และฉันก็ลืมเขาไปแล้ว

มีเรื่องใดที่ฉันลืมไปแล้วจำไม่ได้บ้างไหม?

ระเบียงบ้านเต็มไปด้วยดอกไม้บานสะพรั่งทุกฤดูกาล

ทำไมฉันถึงจำช่วงดอกไม้บานในเดือนธันวาคมได้?

ประตูสีเขียวไม่มีวันปิด

ร่างนั้นดูโดดเดี่ยว

เสียงใบไม้ร่วงดังกรอบแกรบ

รอยเท้าบนธรณีประตูยังไม่จางหายไปเลย

ฉันรออย่างใจเย็นจนแสงแดดส่องเข้ามาในห้อง

นั่งร้องเพลงฤดูหนาว

ฤดูกาลแห่งความทรงจำ

ฉันเดินเตร็ดเตร่ไปไกลหลายไมล์

ฤดูกาลแห่งความรัก

ฉันเคยคิดถึงใครบางคนมากจนเจ็บปวด

แต่แล้วพวกเขาก็ลืมเลือนไปด้วยความโหยหาเช่นนั้น

เรียนรู้วิธียิ้ม

มีความเศร้าใดบ้างที่งดงามเช่นนี้?

สำหรับฉัน.

ที่มา: https://thanhnien.vn/mua-hoa-thang-muoi-hai-tho-cua-lo-duy-buu-185241221164954259.htm