'มิวส์' ชาวเวียดนามของเบนจามิน

ในวันที่เขาออกเดินทางจาก ฟู้เอียน เพื่อกลับไปยังนครโฮจิมินห์ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 เบนจามิน ทอร์โตเรลลีตั้งนาฬิกาปลุกไว้ตอนตี 3.30 น. และมุ่งหน้าไปยังเมืองหมุยเดียน ซึ่งเป็นสถานที่ต้อนรับพระอาทิตย์ขึ้นแห่งแรกบนแผ่นดินใหญ่ของเวียดนาม

Tung chài bắt cá (Hòn Yến, Phú Yên) — *การทอดแหจับปลา (โหนเยน, ฟูเยน)*

เมื่อมาถึงประภาคารไดลานห์ เขาก็เตรียมอุปกรณ์และบินกล้องจับภาพเพื่อบันทึกภาพช่วงเวลาที่แสงอาทิตย์แรกสาดส่องลงบนแผ่นดินเวียดนาม ทำให้เกิดภาพสีสันสดใส หลากหลายมุมมอง บนท้องฟ้า

เวียดนามได้กลายมาเป็น "แรงบันดาลใจ" อันงดงามของฉัน และการได้เก็บภาพความงดงามของประเทศนี้ไว้ถือเป็นประสบการณ์ที่เติมเต็มชีวิตฉันอย่างแท้จริง"

เบนจามิน ทอร์โทเรลลี

สัมผัสประสบการณ์ความมหัศจรรย์แห่งเอเชีย

"ในช่วงเวลาอันสงบสุขนั้น หัวใจของผมเปี่ยมล้นด้วยความกตัญญูที่ได้ ‘สิทธิพิเศษ’ ได้เห็นยามเช้าอันแสนวิเศษนั้น" - เบนจามิน เขียนผ่านภาพถ่ายประภาคารมุ่ยเดียนที่เขาถ่ายไว้เมื่อเช้าตรู่บนอินสตาแกรม แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ภาพเดียวที่เบนจามินถ่ายที่ฟูเอียน ผู้ติดตามของเขาบนอินสตาแกรม @with.b3n กว่า 8,000 คน ได้มีโอกาส " เดินทาง ผ่านภาพถ่าย" กับเบนจามินหลายครั้งสู่ดินแดนแห่ง "ดอกไม้สีเหลืองและหญ้าสีเขียว" เยี่ยมชมนาเกลือเตวี๊ยตเดียม ดูชาวประมงลากอวนในฮอนเอียน ตัดและทอเสื่อในทะเลสาบโอโลน...

Benjamin Tortorelli — *เบนจามิน ทอร์โตเรลลี*

เบนจามินรักฟูเยียนมากจนได้ไปเยือนฟูเยียนรวม 7 ครั้งภายในเวลาเพียง 2 ปี เบนจามิน ทอร์โทเรลลี อายุ 35 ปี ชาวฝรั่งเศส ปัจจุบันอาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์ ในปี 2554 เบนจามินได้ละทิ้งโอกาสที่จะไปสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นดินแดนที่เขาใฝ่ฝันมาตลอด และเลือกเวียดนามเพียงเพราะ "สัญชาตญาณ" ของเขา ในขณะนั้น เบนจามินกำลังศึกษาปริญญาโทด้านธุรกิจระหว่างประเทศที่เมืองตูลูส ประเทศฝรั่งเศส และหลักสูตรกำหนดให้เขาต้องฝึกงานในต่างประเทศ เบนจามินกล่าวว่าความฝันของเขาคือการทำงานและใช้ชีวิตในสหรัฐอเมริกา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาชอบภาพยนตร์และ รายการทีวี อเมริกัน อย่างไรก็ตาม กระบวนการค้นหาข้อมูลนำเขาไปสู่อีกทางเลือกหนึ่ง นั่นคือเวียดนาม "ถึงแม้ใจผมจะมุ่งมั่นไปที่สหรัฐอเมริกา แต่ผมรู้สึกว่าเวียดนามจะเปิดโอกาสให้ผมได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของเอเชีย ผมจึงทำตามสัญชาตญาณและตัดสินใจออกเดินทางผจญภัยครั้งใหม่นี้" เบนจามินเล่า นักศึกษาปริญญาโทวัย 23 ปีผู้นี้ไม่รู้เลยว่าทางเลือกของเขาจะเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาไปมากเพียงใด เบนจามินเชื่อว่าโชคชะตาได้วางแผนไว้แล้วตั้งแต่เขาฝึกงานเสร็จและได้รับข้อเสนองานเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดจากบริษัทแห่งหนึ่ง พลังงานอันสดใส วัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ และความอบอุ่นของผู้คนในเวียดนาม ทำให้เขายอมรับบทใหม่ของชีวิตโดยไม่ลังเล ดังนั้นจึงมีเบนจามิน ทอร์โทเรลลี ชาวฝรั่งเศสที่เรียกเวียดนามว่าบ้าน “เวียดนามไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ทำงาน แต่ยังเป็นสถานที่ที่ผมหวงแหนในใจ เป็นสถานที่ที่ผมรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน” ชายชาวฝรั่งเศสผู้นี้เปิดเผย

Nhà thờ Tân Định (TP.HCM) — *โบสถ์ตันดินห์ (HCMC)*

เวียดนามในอากาศ

นอกจากงานประจำแล้ว เบนจามินยังค้นพบแรงบันดาลใจในการถ่ายภาพ ซึ่งเป็นงานอดิเรกที่เขาเพิ่งทำมาได้ไม่กี่ปี เบนจามินเชี่ยวชาญการถ่ายภาพทิวทัศน์ด้วยกล้องฟลายแคม ถ่ายทอดภาพผู้คนที่หลงใหลในการทำงาน ผสมผสานชีวิตในเมืองเข้ากับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่บนผืนดินและท้องฟ้าอันงดงาม ภาพถ่ายของเบนจามินดึงดูดความสนใจของผู้คนมากมายทั้งในและต่างประเทศ ในบรรดาความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพถ่ายของเบนจามินในหน้าส่วนตัวของเขา มีชาวเวียดนามหลายคนแสดงความชื่นชมยินดีเมื่อได้เห็นความงามของบ้านเกิดเมืองนอนผ่านเลนส์ของ "ชาวตะวันตก" และคำถามจากชาวต่างชาติที่แสดงความต้องการที่จะเห็นทิวทัศน์อันโด่งดังของเวียดนามที่เขาถ่ายภาพไว้ด้วยตาตนเอง เบนจามินอาศัยอยู่ในเวียดนามมานานกว่าทศวรรษ มีโอกาสเดินทางจากเหนือจรดใต้ ถ่ายภาพอันงดงามของประเทศรูปตัว S ที่เขารักมากมาย หากภาคเหนือมี กาวบั่ง ที่ดึงดูดใจเบนจามิน ภาคใต้ก็มีชีวิตเมืองที่คึกคักอย่างโฮจิมินห์ซิตี้ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอย่างไม่สิ้นสุด เวียดนามกลางก็ถือเป็นสิ่งพิเศษที่โชคชะตาได้จัดเตรียมไว้ให้เขาอีกครั้ง: "ภาคกลางมีบางสิ่งที่มหัศจรรย์มาก ซึ่งผมรู้สึกว่ามันสะท้อนอยู่ในใจอย่างลึกซึ้ง มันผสมผสานความสงบสุขและทิวทัศน์ที่งดงามได้อย่างลงตัว เป็นความฝันของ ช่างภาพ ทุกคน ความอบอุ่นและความมีน้ำใจของคนท้องถิ่นได้ทิ้งความประทับใจไม่รู้ลืม ทำให้ผมนึกถึงฟูเยียนเป็นบ้านหลังที่สอง" - เบนจามินกล่าว ภาพถ่ายบางส่วนของเบนจามิน: