ง็อกซอน: การร้องเพลงเพื่อแสดงความกตัญญูต่อชีวิต

ในกระแสเพลงเวียดนามที่เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา มีนักร้องหลายคนที่แม้จะผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มามากมาย แต่ก็ยังคงอยู่ในใจของผู้ชมด้วยความจริงใจและสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร ง็อก ซอน ศิลปินที่สาธารณชนรักใคร่และเรียกขานว่า "ราชาแห่งเพลงบัลลาดโรแมนติก" ได้ใช้ชีวิตอยู่กับดนตรีมานานกว่าสามทศวรรษ ผ่านประสบการณ์ทั้งความสำเร็จสูงสุด ความขัดแย้ง ช่วงเวลาที่เงียบสงบ และชัยชนะมาแล้ว

ในการให้สัมภาษณ์กับรายการ " People's Coffee " นักร้องชื่อดัง ง็อก ซอน ไม่ได้พูดถึงความหรูหราหรือแง่มุมที่ซ่อนเร้นในอาชีพการงานของเขามากนัก เขาเปิดเผยเพียงเรื่องความกตัญญู อาชีพที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ และความฝันเรียบง่ายว่า "ผมหวังเพียงว่าจะมีพลังมากพอที่จะร้องเพลง ร้องเพลงเพื่อแสดงความกตัญญูต่อชีวิต"

"ดนตรีคือสิ่งที่ผมถูกกำหนดมาให้ทำ"

"ฉันไม่กล้าอ้างว่าตัวเองมีความสามารถพิเศษอะไรหรอก ฉันเชื่อเพียงว่าบรรพบุรุษได้ประทานพรให้ฉัน ทำให้ฉันสามารถร้องเพลงได้จนถึงทุกวันนี้"

ฮวง ตรัง: คุณเคยบอก ว่าดนตรี คือ "พรสวรรค์ที่หล่อหลอมตัวคุณ" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันหมายความว่าอย่างไรในชีวิตและอาชีพของคุณ?

ง็อก ซอน: ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของผม ดนตรีเป็นเหมือนพรจากบรรพบุรุษของผมเลยครับ ผู้คนมักพูดว่า "ศิลปะเพื่อศิลปะ หรือ ศิลปะเพื่อชีวิต" แต่ผมเลือกศิลปะเพื่อชีวิตมากกว่าครับ เพราะการร้องเพลงนั้นก็คือการทำให้จิตใจงดงามและทำให้ชีวิตสวยงามนั่นเอง

ในความคิดของง็อกซอน แนวคิดเรื่อง "มรดกทางบรรพบุรุษ" นั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง มันคือความคิด จิตใจ และความดีงามที่อยู่ภายในตัวเขา มรดกทางบรรพบุรุษยังสถิตอยู่ในผู้ชม ผู้ที่แสดงความรักและความชื่นชมต่อเขา การรักษาไว้ซึ่งมรดกนี้หมายถึงการรักษาความรักของผู้ชมที่มีต่อเขา สิ่งเหล่านี้ได้กลายเป็นพลังทางจิตวิญญาณอันล้ำค่า กระตุ้นให้ง็อกซอนเข้มแข็งขึ้น แต่งเพลงมากขึ้น และแสดงมากขึ้น เพื่อตอบแทนความรักจาก "ครอบครัวใหญ่" ของเขา (ผู้ชม)

ฮวงจาง: ง็อกซอนแต่งเพลงเกี่ยวกับพ่อแม่ไว้มากมาย รวมถึงสองเพลงที่โด่งดังมากคือ "รักของแม่" และ "รักของพ่อ" เพลงเหล่านี้เองที่ทำให้ชื่อของง็อกซอนเป็นที่รู้จักในฐานะ "ครอบครัวใหญ่" ซึ่งเป็นคำที่เขาใช้เรียกแฟนเพลงของเขาอยู่บ่อยๆ คุณช่วยเล่าเพิ่มเติมเกี่ยวกับสองเพลงพิเศษนี้ได้ไหมครับ?

ง็อกซอน: ง็อกซอนเกิดที่ไฮฟอง แม่ของเขามาจากไฮฟอง และพ่อของเขามาจาก ดานัง พ่อแม่ของเขามีลูกสี่คน แม้ว่าพวกเขาจะเกิดในช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทาย แต่พ่อแม่ของเขาก็โชคดีที่สามารถเลี้ยงดูและให้การศึกษาแก่ลูกทั้งสี่คนได้ ง็อกซอนรักพ่อแม่ของเขามาก

แม้กระทั่งตอนนี้ ทุกคืน ง็อกซอนยังคงนอนฟังเสียงฝนและลมข้างนอก และหวนนึกถึงวันเวลาที่ต้องอพยพ เขารู้สึกเศร้ามาก ความเศร้านั้นถึงกับแทรกซึมเข้าไปในความฝัน และเขาร้องไห้ด้วยความกังวลว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับพ่อแม่ของเขา เขายังกลัวว่าสักวันหนึ่งเขาจะไม่มีพ่อแม่แล้ว และสงสัยว่าเขาจะใช้ชีวิตต่อไปได้อย่างไร ความรู้สึกเหล่านี้เป็นแรงผลักดันให้ง็อกซอนเขียนเพลงมากมายเกี่ยวกับพ่อและแม่ของเขา พ่อแม่ของเขาเป็นแรงบันดาลใจที่ไม่สิ้นสุดสำหรับเขา

ที่จริงแล้ว เขาแต่งเพลง "รักแม่" ตอนอายุ 17 ปี แต่ความรู้สึกนั้นสะสมมานานแล้ว ตั้งแต่ยังเด็ก ง็อกซอนสนิทสนมกับแม่มาก คอยติดตามและรักแม่เสมอ ดังนั้น เมื่อเขาไปเรียนดนตรีขับร้องที่โฮจิมินห์ซิตี้ในปี 1987 และเข้าร่วมการแข่งขัน การแสดงเพลง "รักแม่" ของง็อกซอนจึงโด่งดังเป็นอย่างมาก ในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อเขาไป ฮานอย เขาได้แสดงมากกว่า 100 รอบที่หอวัฒนธรรมมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียต บางครั้งแสดงวันละสามรอบหรือมากกว่านั้น

สำหรับเพลง "ความรักของพ่อ" นั้น ง็อกซอนยังจำภาพเหตุการณ์ในคืนที่หนาวและลมแรงที่เขาเดินทางไปทางใต้กับพ่อได้อย่างชัดเจน พ่อของเขาถอดเสื้อโค้ทออกมาคลุมให้ง็อกซอน ซึ่งร้องไห้ตลอดทั้งคืน เขารักพ่อมาก ภาพของพ่อที่ให้เสื้อโค้ทแก่เขาในคืนที่หนาวและฝนตกนั้นเป็นแรงบันดาลใจให้ง็อกซอนเขียนเพลง "ความรักของพ่อ" ในปี 1995

ง็อกซอนโชคดีที่เป็นลูกครึ่งเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ ดังนั้นในแง่ของพันธุกรรมและโครงสร้างเส้นเสียง ง็อกซอนจึงมีเสียงที่อบอุ่นของพ่อและน้ำเสียงที่มีเอกลักษณ์ของแม่ รวมถึงอารมณ์ความรู้สึกส่วนตัว ทำให้ทุกครั้งที่เขาร้องเพลง "ความรักของแม่" หรือ "ความรักของพ่อ" เขาได้รับความชื่นชมจากผู้ชมอย่างกว้างขวาง

ดนตรีมีต้นกำเนิดมาจากสิ่งง่ายๆ ที่สุด นั่นคือ บ้านเกิด ครอบครัว และผู้ฟัง

ฮวง ตรัง: ง็อก ซอน เกิดที่ไฮฟอง แต่ได้อาศัยและทำงานในหลายที่ทั่วเวียดนาม ซึ่งแต่ละแห่งได้ทิ้งร่องรอยไว้ในเส้นทางดนตรีของเขา คุณถือว่าที่ไหนเป็นบ้านเกิดของคุณ และสถานที่นั้นมีความสำคัญอย่างไรต่อดนตรีของคุณ?

ง็อกซอน : ง็อกซอนเป็นลูกชายของแม่แห่งเวียดนาม คุณย่าของเขามาจากจังหวัดกวางงาย และคุณปู่ของเขามาจากจังหวัดกวางนาม ทั้งสองตกหลุมรักกันผ่านบทเพลงพื้นบ้านริมแม่น้ำ พ่อของเขาเติบโตขึ้นและเดินทางไปทั่วเนื่องจากความจำเป็นในการทำงาน แม่ของเขามาจากเมืองไฮฟอง เธอชื่นชอบงิ้วพื้นบ้านและดนตรีพื้นบ้านกวนอูจากจังหวัดบั๊กนิญ หลังจากที่พ่อแม่ของเขาแต่งงานกัน ง็อกซอนใช้เวลาอยู่ในเมืองดานัง จากนั้นก็ไปอยู่ที่เมืองบั๊กเลียว และสุดท้ายก็มาอยู่ที่เมืองโฮจิมินห์ ซึ่งเขาอาศัยอยู่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

แต่ละภูมิภาคได้มอบประสบการณ์มากมายให้กับง็อกซอน ง็อกซอนมีความหลงใหลในงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิม (เชียว) เพลงพื้นบ้านกวนโฮจากจังหวัดบั๊กนิญ เพลงพื้นบ้านจากเมืองเว้ และสามารถร้องเพลงไฉ่หลง (งิ้วเวียดนามแบบปฏิรูป) ได้ นอกจากความหลงใหลแล้ว เขายังต้องฝึกฝนและพัฒนาทักษะของตนเองทุกวันด้วย

เหตุผลที่ทำให้ Ngoc Son กลายเป็นปรากฏการณ์อย่างที่เห็นในทุกวันนี้ มาจากความเคารพรักที่มีต่อบรรพบุรุษ และการบ่มเพาะจิตวิญญาณด้วยความรักต่อบ้านเกิดและประเทศชาติ

ฮวงจาง: เมื่อพูดถึงนักร้องชื่อดังอย่างง็อกซอน เราไม่ได้พูดถึงแค่ความกตัญญูเท่านั้น แต่ยังหมายถึงจิตใจที่อุทิศให้กับผู้อื่นด้วย อีกสิ่งหนึ่งที่พิเศษคือ ง็อกซอนไม่เลือกสถานที่แสดง เขาแสดงที่ไหนก็ได้ที่มีผู้ชม บางครั้งถึงกับแสดงฟรีด้วยซ้ำ อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เขาทำสิ่งที่พิเศษเช่นนี้?

ง็อก ซอน : สิ่งหนึ่งที่ง็อก ซอนภาคภูมิใจและหวงแหนมาจนถึงทุกวันนี้คือ เขาได้รับความรักและความเคารพจากเพื่อนศิลปินและเพื่อนร่วมงานทุกคนเสมอมา อาจเป็นเพราะโดยธรรมชาติแล้ว ง็อก ซอนทุ่มเทและอุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับการแสดงของเขา

ง็อก ซอน เดินทางไปแสดงทั่วเวียดนามอย่างกว้างขวาง ร่วมกับคณะต่างๆ ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก เขาทำเต็มที่ ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดจะออก และหากเพื่อนร่วมงานของเขาเดือดร้อน เขาก็จะให้เงินเดือนทั้งหมดแก่พวกเขา นั่นคือวิถีชีวิตของง็อก ซอนมาโดยตลอด เขาไม่เคยรับอะไรจากใคร ตราบใดที่ยังมีผู้ชมรออยู่ เขาก็จะร้องเพลงต่อไปแม้กระทั่งเวลาตีหนึ่ง

ง็อกซอนยึดมั่นในปรัชญาการใช้ชีวิตเพื่อผู้อื่น ที่บ้าน เขาดูแลพ่อแม่และพี่น้องเป็นอย่างดี ภายนอก เขาใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนและเอาใจใส่กับเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และแฟนคลับ หากเขารักผู้อื่น ผู้อื่นก็จะรักเขากลับ ดังนั้น เขาจึงหารายได้เล็กน้อยเพื่อเลี้ยงชีพไปวันๆ และทำกิจกรรมการกุศล

ท่ามกลางความขัดแย้ง จงเลือกที่จะใช้ชีวิตอย่างสงบ

ฮวง ตรัง: คุณเคยรู้สึกโดดเดี่ยวบ้างไหมในเส้นทางสู่ความสำเร็จ?

ง็อก ซอน:
ทุกคนย่อมมีคู่ชีวิต
ง็อกซอนยังคงอยู่คนเดียว
แต่ซอนมีครอบครัวใหญ่
พวกเราได้พบปะ ร้องเพลง และสนุกสนานกันมาก

การเป็นศิลปินย่อมหมายถึงความเหงา แต่หง็อกซอนชินกับมันแล้ว ดนตรีคือที่พึ่งของเขา นอกจากนี้ หง็อกซอนยังมีครอบครัวที่อบอุ่น นั่นก็คือผู้ชม เพื่อนร่วมจิตวิญญาณที่เข้าใจและรักเขา และนั่นก็เพียงพอแล้ว

ฮวง ตรัง: ง็อก ซอน โด่งดังตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งมาพร้อมกับข้อโต้แย้งมากมาย เขาเอาชนะความท้าทายเหล่านั้นได้อย่างไร?

ง็อกซอน: พูดตามตรง ผมรู้สึกเหมือนปลาที่ติดเบ็ด ดิ้นรนอย่างสุดกำลัง ยิ่งดิ้นรนมากเท่าไหร่ บาดแผลก็ยิ่งลึกและเจ็บปวดมากขึ้นเท่านั้น ผมทนทุกข์มาหลายสิบปี แต่ผมก็ฝึกฝนตัวเองให้เข้มแข็งและอดทนพอที่จะเผชิญกับความท้าทาย เมื่อเผชิญกับการนินทาและการใส่ร้าย ง็อกซอนแทบจะไม่เคยอธิบายตัวเองเลย เขาอดทนอย่างเงียบๆ โดยไม่บ่น ผมรักคนที่รักผม และผมไม่สนใจคนที่เกลียดผม

เรื่องเล่าเก่าๆ เกี่ยวกับง็อกซอนว่าเป็นคนเจ้าชู้และเสเพล ซึ่งได้รับการยืนยันจากแหล่งข้อมูลทางการนั้น ล้วนเป็นเรื่องไม่จริง

ความผิดเดียวของฉันคือการร้องเพลงโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ตอนนี้เพลงเหล่านั้นก็ถูกร้องอีกครั้งแล้ว ฉันได้ชดใช้ความผิดพลาดนั้นไปแล้ว

ง็อกซอนกลับมาใช้ชีวิตปกติแล้ว และเป็นที่รักของทุกคนเพราะความอดทนของเขา ง็อกซอนขอขอบคุณทุกคนที่มาเยี่ยมเยียนและจากไป ทุกคนล้วนมีส่วนทำให้ง็อกซอนเป็นคนพิเศษไม่เหมือนใคร

ง็อกซอนจะยังคงร้องเพลงด้วยหัวใจทั้งหมดของเขาต่อไป

"ตราบใดที่ฉันยังมีลมหายใจ ฉันก็จะร้องเพลงต่อไป เพราะผู้ชมคือเลือดเนื้อเชื้อไขของฉัน หัวใจของฉัน และเหตุผลที่ฉันมีชีวิตอยู่มาจนถึงวันนี้"

ฮวงจาง: เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้ชมหลายคนต่างประหลาดใจที่ได้รู้ว่า ง็อก ซอน เป็นมังสวิรัติมาตลอดชีวิตและใช้ชีวิตอย่างเคร่งครัด อะไรเป็นแรงผลักดันให้เขาเลือกวิถีชีวิตเช่นนี้?

ง็อก ซอน: มันเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติครับ แค่นั้นเอง ผมไม่ได้ฝึกฝนอะไรเลย ผมเป็นคนใจดีโดยธรรมชาติ ไม่โลภ ไม่ริษยา นอกจากความรักที่มีต่อดนตรี ครอบครัว และผู้ชมแล้ว ผมไม่มีอะไรอย่างอื่นเลย ผมคิดว่าการได้ก้าวขึ้นไปบนเวทีก็ทำให้ผมรู้สึกเคลิบเคลิ้มและมีความสุขแล้ว ผมคงไม่มีความสุขไปมากกว่านี้ได้อีกแล้ว

ในความคิดของง็อกซอน คุณธรรมในที่นี้หมายถึง ความกตัญญูต่อบิดามารดา ประการที่สองคือ ความจงรักภักดีต่อมาตุภูมิและประเทศชาติ และประการที่สามคือ การปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความอ่อนโยน ความอ่อนน้อม และความอดทน ง็อกซอนสอนสิ่งเหล่านี้แก่ลูกศิษย์เสมอ โดยเชื่อว่ามีเพียงการทำเช่นนั้นเท่านั้นที่จะรักษาชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของตนไว้ได้

เมื่อมองย้อนกลับไปในเส้นทางชีวิตของเขา ตอนนี้หง็อก ซอนมีความสุขมาก และไม่เคยคิดมาก่อนว่าเขาจะได้รับการโอบล้อมด้วยความรักจากผู้ชม ความเคารพจากลูกศิษย์ และความชื่นชมจากเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน

ฮวง ตรัง: หลังจากทำงานศิลปะมาเกือบ 40 ปี ผ่านทั้งช่วงเวลาที่ดีและไม่ดีมามากมาย คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณยึดมั่นไว้สำหรับตัวเองคืออะไร และคุณหวังจะมอบอะไรให้กับผู้ชมบ้าง?

ง็อกซอน : ง็อกซอนทำทุกอย่างด้วยความรักในชีวิต ทุกอย่างย่อมมีราคา สปริงที่ไม่ถูกบีบอัดก็จะไม่กลับคืนสู่สภาพเดิม ง็อกซอนอดทนต่อแรงกดดันเหล่านั้นด้วยทัศนคติที่ดี และถึงแม้ชีวิตของเขาจะเต็มไปด้วยอุปสรรค เขาก็เอาชนะมันได้ด้วยความเข้มแข็ง

ง็อกซอนจดจำคำสอนของพ่อเสมอ (ร้องเพลง) "จงจำคำพูดของพ่อไว้ ใช้ชีวิตอย่างมีคุณธรรม และลูกเอ๋ย อย่าหลอกลวงใคร แม้ในความยากจนก็จงสะอาด แม้ในเสื้อผ้าขาดวิ่นก็จงมีกลิ่นหอม"

ทุกคนต่างมีเส้นทางชีวิตที่แตกต่างกัน ง็อกซอนให้ความสำคัญกับเส้นทางที่สูงส่งและบริสุทธิ์ วิธีการดำเนินชีวิตและความคิดของง็อกซอนสะท้อนออกมาในบทเพลงของเขา ตราบใดที่เขายังมีลมหายใจ ง็อกซอนก็จะยังคงร้องเพลงต่อไป ร้องด้วยหัวใจและด้วยความรักในชีวิตอย่างเต็มเปี่ยม

"หนึ่งในแปดหลักการอันจริงใจของหง็อก ซอน ที่เขาต้องการเป็นแบบอย่างให้เยาวชนปฏิบัติตามคือ สิ่งที่ดีที่สุดที่คนเราจะทำได้คือการทำหน้าที่กตัญญูต่อพ่อแม่ และสิ่งที่ยากที่สุดคือการเอาชนะตนเอง"

ที่มา: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585