“ประภาคาร” ทนทานต่อแผ่นดินไหวช่วงปีใหม่ที่ญี่ปุ่น

แผ่นดินไหวในวันปีใหม่ได้ทำลายอาคารไม้ทั่วคาบสมุทรโนโตะของญี่ปุ่น แต่ด้วยสถาปัตยกรรมเก่าแก่อันชาญฉลาด ทำให้หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แห่งหนึ่งยังคงยืนหยัดแข็งแกร่งได้

ในช่วงเช้าตรู่ของวันขึ้นปีใหม่ พ.ศ. 2567 คาบสมุทรโนโตะในจังหวัดอิชิกาวะได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวขนาด 7.5 แผ่นดินไหวครั้งนี้รุนแรงพอที่จะส่งคลื่นกระแทกไปยังใจกลางประเทศ ทำลายอาคารที่ส่วนใหญ่เป็นไม้ที่ขวางทาง

ท่ามกลางความหายนะและความพินาศ หมู่บ้านอาคาซากิยังคงยืนหยัดอย่างมั่นคง กลายเป็นสัญลักษณ์ของความยืดหยุ่นเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก

สถาปัตยกรรมอัจฉริยะ

กระเบื้องหลังคาบางส่วนถูกบิ่นไป แต่สิ่งปลูกสร้างราว 100 หลังในหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรไม่ได้พังทลายลงมาในแผ่นดินไหว ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงานว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้นที่ความลึก 16 กิโลเมตร เมื่อเวลาประมาณ 16.10 น. ของวันที่ 1 มกราคม ซึ่งถือเป็นแผ่นดินไหวขนาด 7 ครั้งแรกในญี่ปุ่น นับตั้งแต่แผ่นดินไหวที่เขย่าพื้นที่อิบุริของฮอกไกโดในเดือนกันยายน 2018

มาซากิ ซาโตะ ชาวเมืองอาคาซากิ กำลังตรวจสอบบ้านอายุ 85 ปีของเขาหลังจากเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงที่ญี่ปุ่นในวันปีใหม่ ภาพ: AFP/France24

หลังเกิดแผ่นดินไหว มาซากิ ซาโตะ ขับรถตลอดทั้งคืนจากบ้านของเขาที่อยู่ห่างออกไป 300 กิโลเมตร (190 ไมล์) ในโตเกียวไปยังคาบสมุทรโนโตะ เพื่อตรวจสอบบ้านอายุ 85 ปีที่เขาเป็นเจ้าของตั้งแต่ปี 2017 ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นบ้านพักตากอากาศฤดูร้อนสำหรับ นักท่องเที่ยว

“บ้านหลังนี้ตั้งอยู่บนที่ดินที่แคบมาก โครงสร้างมีห้องเล็กๆ มากมาย และมีเสาจำนวนมาก” ซึ่งทำให้บ้านมีความมั่นคงมากขึ้น ชายวัย 43 ปีบอกกับสำนักข่าวเอเอฟพี

เพื่อต้านทานฝน หิมะ และลมทะเลที่รุนแรง บ้านของคุณซาโตะและบ้านส่วนใหญ่ในอาคาซากิจึงมีหน้าต่างกระจกเพียงเล็กน้อย ผนังรอบบ้านทำจากแผ่นไม้ระแนงแข็งแรงวางซ้อนกันในแนวนอน โครงสร้างทั้งหมดรองรับด้วยคานหนาที่พาดผ่านเพดาน

หนึ่งสัปดาห์หลังเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงและอาฟเตอร์ช็อกตามมา มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 161 ราย และยังสูญหายอีก 103 ราย เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวเมื่อวันที่ 8 มกราคม เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่ไม่มีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตในหมู่บ้านที่มีป้อมปราการแห่งนี้ และไม่มีชาวบ้านได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด

แม้แต่คลื่นสึนามิจากแผ่นดินไหวก็ยังไม่เข้าท่วมบ้านเรือนที่สร้างบนที่สูงและมีฐานคอนกรีตเสริมเหล็ก ที่บ้านของนายซาโตะ จานชามเซรามิกแตกกระจาย เครื่องใช้ถูกกระแทกล้ม และประตูบานเลื่อนไม้แตก ทำให้เศษซากกระจัดกระจายไปทั่วพื้น แต่นั่นก็เป็นเพียงเท่านี้

แผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่คาบสมุทรโนโตะ เวลาประมาณ 16:10 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 1 มกราคม 2567 สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงาน ภาพ: นิวยอร์กไทมส์

“ผมรู้สึกมีกำลังใจมากที่หมู่บ้านนี้ยังคงอยู่” คุณซาโตะกล่าว “ผมคิดว่าเป็นเพราะการออกแบบบ้านเรือน”

ผลลัพธ์ที่โชคดีที่คล้ายคลึงกันนี้เกิดขึ้นทั่วหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แห่งนี้ โดยที่ “การออกแบบบ้านก็แทบจะเหมือนกัน” เซยะ ชินางาวะ ชาวประมงที่เกษียณอายุแล้วกล่าว

ความวิตกกังวลระหว่างรุ่น

ความยืดหยุ่นของหมู่บ้านยังเป็นผลมาจากการจัดวางสถาปัตยกรรมอันชาญฉลาดของชาวบ้าน “ในสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม มักจะมีโกดังสินค้า ตั้งอยู่ริมฝั่ง ซึ่งทำหน้าที่เป็นเขตกันชน ปกป้องบ้านหลักจากคลื่น” คุณชินางาวะกล่าว

เค้าโครงดังกล่าวเป็นมรดกตกทอดมาจากสมัยที่ชาวประมงท้องถิ่นทุกคนออกทะเล โดยเรือจะแล่นออกจากโรงเก็บเรือลงสู่ทะเลโดยตรง คุณหญิงวัย 78 ปีกล่าว ในช่วงทศวรรษ 1920 ชาวประมงอากาซากิหาเลี้ยงชีพด้วยการหาปลาในทะเลไกล

ภาพเศษซากบนชายหาดข้างบ้านเรือนที่เสียหายในพื้นที่ประสบภัยสึนามิในเมืองมิซากิ จังหวัดซูซุ ซึ่งตั้งอยู่ปลายสุดของคาบสมุทรโนโตะ จังหวัดอิชิกาวะ เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2567 หลังจากเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.5 ในเขตโนโตะในวันปีใหม่ ภาพ: เดลีสตาร์

ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 เพลิงไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายหมู่บ้านไปเป็นจำนวนมาก นับแต่นั้นมา บ้านเรือนได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยใช้การออกแบบที่แข็งแรงและมั่นคงยิ่งขึ้น บ้านเรือนได้รับการออกแบบให้ทนทานต่อกาลเวลาและธรรมชาติ ปัจจุบัน โครงสร้างเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประสิทธิภาพของการออกแบบที่ต้านทานภัยพิบัติ

ในปัจจุบันหมู่บ้าน อาคาซากิ ได้รับชัยชนะเหนือแผ่นดินไหวแล้ว แต่กลับ ต้องเผชิญกับปัญหาเดียวกันกับในญี่ปุ่น นั่นก็คือ ประชากรสูงอายุจำนวนมาก

คนส่วนใหญ่ในอาคาซากิมีอายุมากกว่า 65 ปี และหลายคนอาศัยอยู่คนเดียว นี่ เป็นภัยคุกคามต่ออนาคตของหมู่บ้าน ค่าบำรุงรักษาบ้านที่สูงและการขาดแคลนคนหนุ่มสาวที่จะรับมรดกบ้านเป็นข้อกังวลหลัก อย่างไรก็ตาม ยังมีความหวังริบหรี่

หญิงวัย 90 ปี ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังนาน 5 วันจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในตอนกลางของญี่ปุ่น ได้รับการช่วยเหลือ แม้จะประสบความยากลำบาก แต่หิมะและพายุยิ่งทำให้ภารกิจกู้ภัยซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2024 ภาพ: Gulf Times

นายซาโตะกล่าวว่า พื้นที่ดังกล่าวไม่ได้รับการรับรอง จากทางราชการ ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม แต่เป็นสถานที่ที่ผู้คนใช้ชีวิตเรียบง่ายตามแบบโบราณ และเมื่อไม่มีใครอยู่อาศัยในบ้าน บ้านก็จะถูกทำลายลง ทำให้ความสวยงามของหมู่บ้านลดลง

คุณซาโตะ ซึ่งเป็นพนักงานไอทีที่ทำธุรกิจปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ มีแผนที่จะซื้อและปรับปรุงบ้านในบ้านเกิดของเขาให้กลายเป็น ร้านกาแฟหรือร้านอาหาร สำหรับธุรกิจของเขา

ด้วยวิธีนี้ เราจึงหวังว่าความงดงามอันน่าหลงใหลของหมู่บ้านจะคงอยู่ต่อไป เพื่อคนรุ่นหลังจะได้อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข “หมู่บ้านอันล้ำค่าเช่นนี้จะต้องไม่สูญหายไป” เขา กล่าว

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของ AFP/Digital Journal, BNN Breaking)

แหล่งที่มา: https://www.nguoiduatin.vn/ngon-hai-dang-kien-cuong-trong-dong-dat-ngay-dau-nam-moi-o-nhat-ban-a644304.html