บุคคลที่ได้ใช้ชีวิตผ่านกาลเวลาหนึ่งศตวรรษแห่งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เวียดนาม

นายวู เวียด ตรัง อธิบดีสำนักสำนักข่าวกรองแห่งชาติเวียดนาม ให้การต้อนรับนักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู (อายุ 106 ปี) ผู้เป็นพยานแห่งสองศตวรรษ นักวิชาการผู้อุทิศชีวิตให้กับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความรู้ของเวียดนาม ภาพ: ฟาม ตวน อานห์/สำนักข่าวกรองแห่งชาติเวียดนาม

นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู ผู้ซึ่ง "สำรวจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เวียดนามมานานกว่าศตวรรษ" ได้รับเลือกให้เป็นทูตสร้างแรงบันดาลใจสำหรับรางวัล Cricket Children's Award ประจำปี 2026

ศาสตราจารย์เหงียน ดินห์ ตู ถือเป็น "บุคคลสำคัญ" แห่งวัฒนธรรมชาติ ท่านเป็นนักวิชาการที่สร้างคุณูปการอย่างมากมายต่อวงการประวัติศาสตร์เวียดนามด้วยผลงานวิจัยอันทรงคุณค่า ท่านเป็นแรงบันดาลใจที่ดีเยี่ยมสำหรับทุกคน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ด้วยความรักในความรู้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด จิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ตลอดชีวิต และความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมของชาติ

ความรักอย่างแรงกล้าต่อหนังสือและประวัติศาสตร์

นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู เกิดในปี 1920 ใน จังหวัดเหงะอาน ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีชื่อเสียงด้านความใฝ่รู้และรักชาติ

ความรักในประวัติศาสตร์ของนักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่สมัยเรียนชั้นประถมศึกษา เมื่อเขาได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับบุคคลสำคัญที่ต่อสู้กับฝรั่งเศส เช่น พระเจ้าหาม งี พระเจ้าดุย ตัน ฟาน ดินห์ ฟุง ฮว่าง ฮวา ทัม และไท่ เฟียน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมรู้สึกทึ่งกับการอ่านหนังสือ " ประวัติศาสตร์เวียดนามฉบับย่อ" ซึ่งกล่าวถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเหงียน กวี๋น, ลี้ เถือง เกียต, เจิ่น ฮุง ดาว, เลอ ลอย และบุคคลสำคัญอื่นๆ

เขาหวังว่าหลังจากศึกษาต่อในระดับสูงแล้ว เขาจะสามารถศึกษาประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของราชวงศ์และภูมิภาคต่างๆ ของเวียดนามได้

นายเหงียน เทียน ถัวต์ บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ กีฬา และวัฒนธรรม และประธานคณะกรรมการจัดงานรางวัลเด็กยอดเยี่ยมคริกเก็ต ครั้งที่ 7 มอบใบประกาศเกียรติคุณ "ทูตแห่งแรงบันดาลใจของรางวัลเด็กยอดเยี่ยมคริกเก็ต ครั้งที่ 7" ให้แก่นักวิจัยเหงียน ดินห์ ตู (อายุ 106 ปี) ผู้เป็นพยานแห่งสองศตวรรษ นักวิชาการผู้อุทิศชีวิตให้กับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความรู้ของเวียดนาม ภาพ: หว่าง เฮือ - VNA

ด้วยความที่มาจากครอบครัวที่ฐานะไม่ร่ำรวย การศึกษาจึงเป็นหนทางเดียวที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตเขาได้ เขาจึงต้องรับงานต่างๆ เพื่อหาเงินค่าเล่าเรียน ด้วยพื้นฐานการศึกษา ความสามารถในการใช้ภาษาต่างประเทศ และความหลงใหลในประวัติศาสตร์ ทำให้คุณตู๋กล้าเขียนหนังสือเล่มแรกของเขาเกี่ยวกับแม่ทัพชื่อดัง เหงียนซี เมื่ออายุ 23 ปี

หนังสือเล่มบางเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดหนังสือยอดนิยมที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ตันดาน ( ฮานอย ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในฐานะหนังสือโฆษณาชวนเชื่อ เมื่อเห็นว่าหนังสือเล่มนี้ขายดีเป็นเท่ เขาจึงมั่นใจในความสามารถในการเขียนหนังสือของตนเอง

นวนิยายเรื่องแรกนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนและตีพิมพ์นวนิยายเรื่องอื่นๆ ต่อไป เช่น "การแก้แค้นให้สามี หนี้สินต่อชาติ" "แหล่งกำเนิดชีวิต" และ "แม่เลี้ยงกับลูกเลี้ยง" ซึ่งได้รับความสนใจจากแวดวงวรรณกรรมในยุคนั้น

ต่อมา หลังจากตั้งรกรากในภาคกลางตอนใต้แล้ว เขาได้รวบรวมและตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ เช่น "ภูมิประเทศของฟู้เยน" "ภูมิประเทศของนิงห์ถวน" "ภูมิประเทศของกวางตรี" และ "ภูมิศาสตร์ของคั้ญฮวา" ...

หลังจากประเทศรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง เหงียน ดินห์ ตู และครอบครัวได้ย้ายไปอาศัยอยู่ที่นครโฮจิมินห์ เมื่ออายุเกือบ 60 ปี เนื่องจากฐานะทางการเงินของครอบครัวไม่เอื้ออำนวย เขาจึงต้องประกอบอาชีพซ่อมจักรยานเพื่อเลี้ยงชีพ

นวนิยายเรื่อง * การกบฏของขุนศึกทั้งสิบสอง* นั้น เขาเขียนขึ้นเมื่อใดก็ตามที่ไม่มีแขกมาเยี่ยม การกบฏของขุนศึกทั้งสิบสอง เกิดขึ้นเมื่อกว่าพันปีก่อน ในช่วงเวลาที่บันทึกทางประวัติศาสตร์มีน้อย ดังนั้นเมื่อเขียนนวนิยายเรื่องนี้ เขาจึงต้องพยายามอย่างยิ่งที่จะเลือกใช้คำและวลีที่เรียบง่ายและเหมาะสมกับภาษาในยุคนั้น

นอกจากองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์แล้ว เขายังได้สอดแทรกแง่มุมทางวัฒนธรรม เทศกาล และประเพณีของท้องถิ่นที่ขุนศึกทั้ง 12 คนปกครอง ทำให้ผลงานของเขามีชีวิตชีวาและน่าสนใจยิ่งขึ้น

เมื่อลูกๆ เติบโตขึ้นและเขาไม่ต้องแบกรับภาระทางการเงินในการเลี้ยงดูครอบครัวอีกต่อไป เขาจึงเลิกกิจการซ่อมจักรยานเพื่อมุ่งเน้นไปที่การวิจัยและสร้างผลงานเพิ่มเติม ได้แก่ "ถนนในตัวเมืองโฮจิมินห์" "พจนานุกรมชื่อสถานที่ทางการปกครองของเวียดนามใต้" "ชีวประวัติและวีรกรรมของนักปราชญ์ฮั่นเวียดนามใต้" "ระบอบอาณานิคมฝรั่งเศสในเวียดนามใต้ (1859-1954)" "ภูมิศาสตร์การปกครองของจังหวัดทางใต้ในสมัยอาณานิคมฝรั่งเศส (1859-1954)" "เกียดินห์ - ไซ่ง่อน - โฮจิมินห์: การเดินทางอันยาวนานแห่งประวัติศาสตร์ (1698-2020)" และอัตชีวประวัติของเขา "ผ่านพ้นร้อยปี ..."

เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการทำงานและการเรียนรู้ตลอดชีวิต

ในปี 1996 นักประวัติศาสตร์ เหงียน ดินห์ ตู ดำรงตำแหน่งสมาชิกถาวรของสภาการตั้งชื่อและเปลี่ยนชื่อถนนในนครโฮจิมินห์ ในบทบาทนี้ เขาเสนอให้ตั้งชื่อถนนสองสายตามแนวคลองเนียวล็อก-ทีเหงะ ตามชื่อเกาะและทะเลสองแห่งของเวียดนาม คือ เกาะฮวางซาและเกาะตรวงซา

ในปี 2017 นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู ได้รับเหรียญที่ระลึกเพื่อการกุศลด้านประวัติศาสตร์เวียดนามจากสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนาม

ตลอดระยะเวลาการเขียนกว่า 80 ปี นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู ได้สร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกมากมาย ซึ่งประกอบด้วยหนังสือประมาณ 60 เล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของเวียดนาม นี่คือผลจากความทุ่มเทและความเพียรพยายามอย่างเงียบๆ ตลอดชีวิตตลอดหลายศตวรรษ โดยได้รับแรงผลักดันจากหัวใจนักวิชาการที่เปี่ยมด้วยความรักในวิชาการ

เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 22 พฤษภาคม 2569 ณ กรุงฮานอย หนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม (สำนักข่าวเวียดนาม) ได้จัดพิธีมอบรางวัลเด็กยอดเยี่ยมด้านคริกเก็ต ครั้งที่ 7 ประจำปี 2569 เพื่อเชิดชูผลงานและศิลปะสร้างสรรค์ของเด็กๆ ที่มีคุณค่าทางมนุษยธรรมและสร้างผลกระทบเชิงบวก ในภาพ: นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู (อายุ 106 ปี) – ผู้ที่ได้เห็นเหตุการณ์สำคัญกว่าสองศตวรรษ นักวิชาการที่อุทิศชีวิตให้กับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความรู้ของเวียดนาม – เข้าร่วมพิธีมอบรางวัล ภาพ: หว่าง เฮือ/สำนักข่าวเวียดนาม

ช่วงชีวิตหนึ่งของเขาคือช่วงชีวิตแห่งการเขียน ช่วงชีวิตแห่งการบันทึกประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงสองศตวรรษเข้าด้วยกัน งานเขียนของเขาเป็นข้อมูลที่หายากและมีค่า เป็นความทรงจำที่สดใส เสมือนลมหายใจของแผ่นดินและผู้คนในช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรืองและตกต่ำ

ที่โดดเด่นที่สุดคือชุดหนังสือ "จา ดินห์-ไซง่อน-โฮจิมินห์ซิตี้ - การเดินทางอันยาวนานแห่งประวัติศาสตร์" และ "ภูมิศาสตร์การบริหารของจังหวัดทางใต้"

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้ทำผลงานชิ้นเอก อย่างพจนานุกรมชื่อสถานที่ทางการปกครองของเวียดนามใต้ เสร็จสมบูรณ์เมื่อเขามีอายุมากกว่า 90 ปี

ด้วยความมุ่งมั่นในการศึกษาค้นคว้าอย่างไม่ย่อท้อและงานวิจัยมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เขาได้รับการยกย่องด้วยรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เช่น รางวัล Tran Van Giau ในปี 2023 และรางวัลหนังสือแห่งชาติ 2 รางวัล สำหรับงานวิจัยชิ้นสำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเวียดนามใต้ รวมถึงรางวัลหนังสือแห่งชาติครั้งที่ 1 ในปี 2018 สำหรับชุดหนังสือ " ระบอบอาณานิคมฝรั่งเศสในเวียดนามใต้ (1859-1954)" และรางวัลหนังสือแห่งชาติในปี 2024 สำหรับ ชุดหนังสือสองเล่ม "จาดินห์-ไซง่อน-โฮจิมินห์ซิตี้: การเดินทางอันยาวนานแห่งประวัติศาสตร์ (1698-2020)"

ในปี 2024 เมื่ออายุ 104 ปี เขาได้รับเกียรติให้เป็นพลเมืองดีเด่นแห่งนครโฮจิมินห์ จากผลงานอันโดดเด่นในการอนุรักษ์และเก็บรักษาเอกสารทางประวัติศาสตร์ของประเทศ

ในปี 2026 เมื่ออายุ 106 ปี เขาจะดำรงตำแหน่งทูตสร้างแรงบันดาลใจสำหรับรางวัล Cricket Children's Award ประจำปี 2026

แม้จะมีอายุมากแล้ว นักวิจัยเหงียน ดินห์ ตู ยังคงเป็นแบบอย่างของการทำงานอย่างขยันขันแข็ง โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในแต่ละวันศึกษาเอกสารและใช้คอมพิวเตอร์ พิมพ์ร่างหัวข้อวิจัยใหม่ด้วยตนเอง

มักกล่าวกันว่าวัยชราเป็นเวลาแห่งการพักผ่อน แต่สำหรับเขาแล้ว อายุดูเหมือนจะเป็นเพียงตัวเลข ในจิตวิญญาณของเขา เปลวไฟแห่งความรู้ยังคงลุกโชนอย่างเจิดจ้า กระตุ้นให้เขายังคงมุ่งมั่นในการค้นคว้าวิจัยอย่างไม่หยุดยั้งต่อไป

เบื้องหลังนิสัยนั้นคือการควบคุมตนเองอย่างเคร่งครัด – จิตวิญญาณที่แน่วแน่ในการอุทิศตนเพื่อประเทศชาติและเพื่อคนรุ่นหลัง ในตัวเขานั้น เราเห็นภาพได้อย่างชัดเจนถึงนักวิชาการที่ถือว่าความรู้คือความหมายของชีวิต และการเขียนหนังสือคือลมหายใจของเขา

ทุกหน้ากระดาษที่เขาเขียนล้วนเป็นผลมาจากการทำงานอย่างหนักทางปัญญา เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นอันไม่ธรรมดาและความรักอันลึกซึ้งที่มีต่อบ้านเกิดของเขา เขายังคงทำงานเขียนชุดหลายเล่มอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น พจนานุกรมชื่อสถานที่ทางการปกครองของเวียดนามตอนกลาง ซึ่ง เล่มแรกที่ครอบคลุมจังหวัดแทงฮวาเสร็จสมบูรณ์แล้ว และเล่มอื่นๆ เกี่ยวกับจังหวัดเหงะอาน ฮาติ๋ง กวางตรี และเถื่อเทียน ก็ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์เช่นกัน โดยคาดว่าจะมีจำนวนหน้าพิมพ์มากกว่า 1,500 หน้า

นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู กล่าวว่า หนึ่งในเหตุผลที่เขายอมรับบทบาททูตสร้างแรงบันดาลใจสำหรับรางวัล Cricket Children's Award ปี 2026 คือเพื่อหาโอกาสมากขึ้นในการแบ่งปันประสบการณ์การวิจัยและวิธีการทำงานของเขากับคนรุ่นใหม่

เขากล่าวว่าจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากหากนักวิจัยผู้บุกเบิกสามารถ "รวบรวมองค์ความรู้ทางวิชาชีพ" และส่งต่อองค์ความรู้นั้นไปยังคนรุ่นหลังผ่านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาที่ใช้ในการเรียนรู้ในสาขานั้น ๆ

ตามที่ "ทูตคริกเก็ต" เหงียน ดินห์ ตู กล่าวไว้ มีหลายวิธีในการเข้าถึงประวัติศาสตร์โดยไม่จำเป็นต้องเป็นนักวิจัยประวัติศาสตร์ เขากล่าวว่า "หากคนหนุ่มสาวเข้าใจพื้นฐานของบริบททางประวัติศาสตร์และแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของประเทศตนเองตั้งแต่ยังเล็ก พวกเขาจะมีความมั่นใจในพฤติกรรมและการทำงานมากขึ้นอย่างแน่นอน หากพวกเขากลายเป็นศิลปิน นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ ฯลฯ พื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาจะช่วยเพิ่มเอกลักษณ์ให้กับผลงานหรือความสำเร็จของพวกเขาได้มากขึ้น"

หนังสือ "เยอร์ซิน - บทเพลงแห่งปลาวาฬ" โดยศิลปิน ทา ฮุย ลอง ที่วางจำหน่ายในปีนี้ เป็นตัวอย่างที่ดีของการนำประวัติศาสตร์มาประยุกต์ใช้กับงานสร้างสรรค์

ด้วยรางวัล Cricket Children's Award การสนับสนุนจากนักวิจัย Nguyen Dinh Tu ไม่เพียงแต่มีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริมความรักในความรู้ วัฒนธรรมการอ่าน และความคิดสร้างสรรค์ที่ยั่งยืนให้แก่คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันอีกด้วย

ภาพของนักวิชาการวัย 106 ปีที่ยังคงอ่าน เขียน และใส่ใจในวัฒนธรรมของชาติอย่างขยันขันแข็ง ทำให้เราทุกคนตระหนักถึงคุณค่าของอดีต และความรับผิดชอบของเราต่อประวัติศาสตร์และอนาคตของชาติ

ที่มา: https://znews.vn/nguoi-di-qua-tram-nam-with-van-hoa-lich-su-viet-post1654736.html