ผู้ดูแลฆ้องประจำหมู่บ้าน

ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ด้วยความรักและความหลงใหลในฆ้องของชาวเอเด ช่างฝีมือ ยี ฮี (หมู่บ้านบวนตวง ตำบลนิงห์เตย์ เมืองนิงห์ฮวา) ได้ทุ่มเทแรงกายแรงใจในการดำเนินกิจกรรมต่างๆ เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเครื่องดนตรีชนิดนี้ ส่งผลให้จำนวนผู้ที่รู้วิธีเล่นฆ้องในหมู่บ้านต่างๆ ของตำบลนิงห์เตย์เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เสียงฆ้องดังก้องไปไกลจากหมู่บ้านไปจนถึงป่าเขาอันกว้างใหญ่

มีความรักและหวงแหนวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ

ในตำบลนิงห์เตย์ ช่างฝีมือยี่ฮีเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพและมีอิทธิพลในหมู่ชาวเอเด ไม่ใช่เพียงเพราะเขาเป็นเลขาธิการพรรคประจำตำบลนิงห์เตย์เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเขามีความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งในการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของเขา การได้ไปเยี่ยมบ้านของนายยี่ฮีหลายครั้งทำให้เราประหลาดใจเสมอในผลงานของเขาและวิธีที่เขาหวงแหนขนบธรรมเนียม ประเพณี และความงดงามทางวัฒนธรรมของชนเผ่าของเขา ผมจำได้ว่าในช่วงต้นปี 2020 ช่างฝีมือยี่ฮีดีใจมากที่ได้จัดตั้งวงดนตรีฆ้องขึ้น โดยรวบรวมผู้คนที่รักเครื่องดนตรีชนิดนี้มาฝึกฝนและแสดงดนตรีฆ้องแบบดั้งเดิมของชาวเอเด เขายังได้สะสมและอนุรักษ์ฆ้องทองสัมฤทธิ์อันล้ำค่าที่มีคุณภาพเสียงดีเยี่ยมอีกด้วย ในเดือนพฤศจิกายนปี 2024 หลังจากเก็บเงินมาหลายปี ช่างฝีมือยี่ฮีก็สร้างบ้านยาวแบบดั้งเดิมของชาวเอเดเสร็จสมบูรณ์ บ้านหลังนี้ใช้เป็นพื้นที่จัดแสดงเครื่องมือ อุปกรณ์ และเครื่องดนตรีของชาวเอเด เช่น ตะกร้า หน้าไม้ ขวาน ไหใส่เหล้าข้าว ฆ้อง และแตร ที่สำคัญคือ ที่นี่ได้กลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของชาวบ้านในตำบลนิงห์เตย์ ทุกสุดสัปดาห์และวันหยุด เสียงฆ้องและกลองดังก้องกังวานออกมาจากบ้านหลังนี้ “ตั้งแต่เด็ก พ่อของผมสอนผมเรื่องดนตรีฆ้องและวิธีการเลือกฆ้องที่ดี ซึ่งฝังลึกอยู่ในจิตใจของผม แม้หลังจากพ่อของผมจากไปแล้ว ผมก็ยังคงฝึกฝนดนตรีฆ้องและพัฒนาทักษะของตัวเองต่อไป เพื่อให้เข้าใจถึงความแตกต่าง โทนเสียง และจังหวะของฆ้องแต่ละอันได้ดียิ่งขึ้น” ช่างฝีมือ ยี ฮี กล่าว

ช่างฝีมือ วาย ฮี มีความรักอย่างลึกซึ้งต่อเครื่องดนตรีประเภทฆ้องและกลองของกลุ่มชาติพันธุ์ของเขา

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของการแสดงฆ้องคือการมีส่วนร่วมของคนจำนวนมาก โดยแต่ละคนใช้ฆ้องแยกกันและนั่งรวมกันบนเก้าอี้ Kpan (เก้าอี้ยาวแบบดั้งเดิมของชาว Ede) เพื่อสร้างเสียงที่แตกต่างกัน เสียงฆ้องแต่ละเสียงเปรียบเสมือนบทสนทนา เป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกจากใจจริงของผู้เล่นผ่านการปะทะกันของกลุ่มจังหวะที่แตกต่างกัน ชุดฆ้องของชาว Ede โดยทั่วไปประกอบด้วยฆ้องห้าอัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสมาชิกในครอบครัว เรียงลำดับจากใหญ่ที่สุดไปเล็กที่สุด ได้แก่ Bõh knăh phun (ฆ้องของปู่), bõh knăh hleang (ฆ้องของพ่อ), bõh điết hluoe khơk (ฆ้องของลูกชาย), bõh điết hluoe hliang (ฆ้องของหลานชาย) รวมกับฆ้องที่มีปุ่มอีกสองอันที่ชาว Ede เรียกว่า mđũ ana hong mung ชุดฆ้องเจ็ดชิ้นดังที่แสดงไว้ข้างต้น ประสานเสียงกับกลอง H'gơr เพื่อสร้างท่วงทำนองที่ยิ่งใหญ่และไพเราะ “ชาวเอเดมักจะเล่นดนตรีฆ้องในบ้านยาวของพวกเขา ปัจจุบัน ผมมีฆ้องแบบดั้งเดิมของชาวเอเดอยู่หลายชิ้น เช่น “Tông hong klei drai êa” (เสียงสะท้อนของน้ำตก); “Tông hong klei ứ êpa, ứ êpa”, “Bơ yơh, bơ yơh”, “Kơtap dum anăn” (ฆ้องที่มีข้อความให้กำลังใจผู้คนให้มุ่งมั่นเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น)…” ช่างฝีมือ Y Hy กล่าว

ส่งเสริมท่วงทำนองของฆ้องและกลอง

ช่างฝีมือ Y Hy ไม่เพียงแต่ฝึกฝนและเรียนรู้การเล่นฆ้องด้วยตนเองเท่านั้น แต่ยังได้ไปขอคำแนะนำจากผู้อาวุโสและบุคคลสำคัญในหมู่บ้านต่างๆ ของตำบลนิงห์เตย์ เพื่อส่งเสริมให้พวกเขาเรียนรู้การเล่นฆ้องและเครื่องดนตรีพื้นเมืองอื่นๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์เอเด ส่งผลให้จำนวนผู้ที่รู้วิธีเล่นฆ้องเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง สร้างเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับช่างฝีมือ Y Hy และผู้อาวุโสในหมู่บ้านในการฟื้นฟูเทศกาลดั้งเดิมบางอย่าง เช่น พิธีบูชาน้ำ พิธีขึ้นบ้านใหม่ และพิธีแต่งงาน ซึ่งการแสดงฆ้องเป็นวงนั้นขาดไม่ได้ในเทศกาลเหล่านี้ ด้วยเหตุนี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เอเดในตำบลนิงห์เตย์จึงมีความก้าวหน้าอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฆ้องที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเอเดในจังหวัด คั้ญฮวา เช่น ฆ้องโคกและฆ้องโคก ได้รับการบูรณะและนำกลับมาแสดงอีกครั้ง

“ตอนเด็กๆ ผมก็เคยเรียนตีฆ้องและแตรดิงนัมเหมือนกันครับ แต่ต่อมาด้วยสภาพความเป็นอยู่ ทำให้ผมละเลยไปนาน เมื่อไม่นานมานี้ ช่างฝีมือชื่อ ยี ฮี ได้ชักชวนให้ผมเข้าร่วมทีมฆ้อง ทำให้ผมได้หวนกลับมาเล่นเครื่องดนตรีที่เคยชอบอีกครั้ง และได้มีส่วนช่วยอนุรักษ์เครื่องดนตรีของชนเผ่าผมด้วย” นายยี ไท (หมู่บ้านบัวดง) กล่าว ส่วนนายยี ซุก (หมู่บ้านบัวลัก) หลังจากเรียนรู้วิธีใช้ฆ้องโคกจากช่างฝีมือชื่อ ยี ฮี เขาก็หลงรักเครื่องดนตรีชนิดนี้ทันที “ช่างฝีมือชื่อ ยี ฮี ชักชวนให้ผมเข้าร่วมทีมฆ้องของหมู่บ้าน ซึ่งผมได้ฝึกฝนและแสดงให้ผู้คนฟัง ต่อมา ผมได้เรียนรู้วิธีใช้ฆ้องโคกและก็หลงรักมันทันที เสียงของฆ้องโคกอาจไม่ดังเท่าฆ้องทองเหลือง แต่มีความไพเราะและเรียบง่ายกว่า” นายยี ซุก กล่าวเสริม

ชุดฆ้องอันทรงคุณค่า ฝีมือช่าง Y Hy

ด้วยความพยายามของช่างฝีมือ Y Hy เขาได้สร้างคุณูปการอย่างยิ่งต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมเสียงดนตรีฆ้องในยุคปัจจุบัน โดยการจัดตั้งวงดนตรีฆ้อง เขาได้ส่งเสริมให้มีการจัดตั้งกลุ่มศิลปะการแสดงในหลายหมู่บ้าน สมาชิกของกลุ่มเหล่านี้ไม่เพียงแต่เล่นฆ้องเท่านั้น แต่ยังเล่นแตรดิงนัมและดิงทุต ร้องเพลงพื้นบ้าน และแสดงรำพื้นเมืองของชาวเอเด เสียงฆ้องและเครื่องดนตรีอื่นๆ แต่ละเสียง ผสานกับการร้องเพลงและการเต้นรำ ทำหน้าที่เป็นสายใยเชื่อมโยงอารมณ์ความรู้สึกของผู้คน จากสิ่งนี้ คุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเอเดจึงยังคงได้รับการถ่ายทอดและอนุรักษ์ไว้ สำหรับช่างฝีมือ Y Hy นั้น สภาจังหวัดได้ลงมติเป็นเอกฉันท์เสนอชื่อเขาต่อสภากระทรวงเพื่อพิจารณาให้ได้รับตำแหน่งช่างฝีมือดีเด่น

เจียง ดินห์

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/nguoi-giu-tieng-chieng-cho-buon-lang-b5a32fc/