ผู้ทำหน้าที่ดูแลเสียงฆ้องของหมู่บ้าน

หลงใหลในวัฒนธรรมประจำชาติดั้งเดิม

ในชุมชน Ninh Tay ช่างฝีมือ Y Hy เป็นบุคคลที่มีศักดิ์ศรีและมีเกียรติในหมู่ชาว Ede ไม่เพียงแต่เพราะเขาเป็นเลขาธิการพรรคของเทศบาลนิญเตยเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะว่าเขาเป็นคนที่หลงใหลในวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติด้วย เราเคยไปเยี่ยมบ้านคุณนายฮ้อยฮีหลายครั้งและทุกครั้งเราก็ประหลาดใจกับสิ่งที่เขาทำ ว่าเขาชื่นชอบขนบธรรมเนียม ประเพณี และความงามทางวัฒนธรรมของผู้คนในหมู่บ้านของเขาแค่ไหน โปรดจำไว้ว่าในช่วงต้นปี 2020 ช่างฝีมือ Y Hy รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้จัดตั้งทีมฉิ่งที่รวบรวมผู้คนที่ชื่นชอบเครื่องดนตรีชนิดนี้มาฝึกซ้อมและแสดงเพลงฉิ่งแบบดั้งเดิมของชาวเอเด เขายังสะสมและอนุรักษ์ฉิ่งสำริดอันทรงคุณค่าซึ่งมีคุณภาพเสียงที่ดีอีกด้วย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 หลังจากเก็บออมเงินมานานหลายปี ช่างฝีมือ Y Hy ได้สร้างบ้านยาวตามแบบดั้งเดิมของชาวเอเดจนสำเร็จ บ้านเป็นที่จัดแสดงเครื่องมือ อุปกรณ์แรงงาน และเครื่องดนตรีของชาวเอเด เช่น ตะกร้า หน้าไม้ ไม้ไผ่ โถไวน์ ฉิ่ง แตร ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมของผู้คนในหมู่บ้านต่างๆ ในตำบลนิญเตย ทุกๆ สุดสัปดาห์หรือวันหยุด ผู้คนจะได้ยินเสียงฉิ่งก้อง ก้องกังวาน และดังออกมาจากบ้านหลังยาวหลังนี้ “ตั้งแต่ฉันยังเด็ก อามะ (พ่อ) สอนฉันให้เล่นกังวานและรู้จักชุดกังวานที่ดี เรื่องนี้ซึมซาบเข้าสู่จิตวิญญาณของฉัน ต่อมาเมื่ออามะไม่อยู่แล้ว ฉันยังคงฝึกเล่นกังวานและฝึกทักษะการเล่นกังวานเพื่อให้เข้าใจโทนเสียง โทนเสียง และจังหวะของกังวานแต่ละอันได้ดีขึ้น” Y Hy ช่างฝีมือกล่าว

ช่างฝีมือ Y Hy มีความหลงใหลอย่างลึกซึ้งต่อเครื่องดนตรีฉิ่งของชนเผ่าของเขา

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของการแสดงก้องคือ ต้องมีผู้คนจำนวนมากเข้ามามีส่วนร่วม โดยแต่ละคนจะใช้ก้องแยกกันและนั่งร่วมกันบนคัปปาน (ม้านั่งแบบดั้งเดิมของชาวเอเด) เพื่อเล่นเสียงต่างๆ เสียงฉิ่งแต่ละเสียงที่ออกมาจากฉิ่งเปรียบเสมือนบทสนทนา โดยเป็นความรู้สึกของผู้เล่นผ่านการชนกันของกลุ่มจังหวะที่แตกต่างกัน ชุดฆ้องของชาวอีเดะมักจะมีฆ้อง 5 อัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสมาชิกในครอบครัวและเรียงจากใหญ่ไปเล็ก ได้แก่ ฆ้องปู่ ฆ้องเหล็ง (ฆ้องพ่อ) ฆ้องไดเอทฮลูอีคอก (ฆ้องซน) ฆ้องไดเอทฮลูอีเหลียง (ฆ้องหลาน) รวมกับฆ้อง 2 อันที่มีปุ่ม ซึ่งชาวอีเดะเรียกว่ามđũ ana hong mung ชุดฉิ่ง 7 อันข้างต้นประสานเสียงกับเสียงกลอง H'gor เพื่อสร้างเสียงประสานอันสง่างามและสูงส่ง “ชาวเอเดมักเล่นฆ้องในบ้านยาว ปัจจุบันฉันกำลังเล่นเพลงฆ้องแบบดั้งเดิมของชาวเอเด เช่น “ทงฮงเกลียดไรอา” (เสียงสะท้อนของน้ำตก); “ทงฮงเกลียดไรอาปา, ทงฮงเกลียดไรอาปา”, “โบโย่ โบโย่”, “กึดตั๊บดุมอาน” (เพลงฆ้องที่กระตุ้นให้คนมุ่งมั่นในการใช้ชีวิต)…” ช่างฝีมือ Y Hy กล่าว

ส่งเสริมทำนองเพลงก้อง

ช่างฝีมือ Y Hy ไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญและฝึกฝนการเล่นฉิ่งด้วยตัวเองเท่านั้น ยังได้แสวงหาผู้อาวุโสในหมู่บ้านและบุคคลที่มีชื่อเสียงในหมู่บ้านต่างๆ ในตำบล Ninh Tay เพื่อเชิญชวนทุกคนให้ส่งเสริมให้ชาวบ้านเรียนรู้การบรรเลงฉิ่งและใช้เครื่องดนตรีอื่นๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์ Ede ด้วย นับแต่นั้นมา จำนวนคนที่รู้วิธีใช้ฉิ่งก็เพิ่มมากขึ้น ซึ่งถือเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับช่างฝีมือ Y Hy และผู้อาวุโสในหมู่บ้านเพื่อฟื้นฟูเทศกาลดั้งเดิมบางอย่าง เช่น พิธีบูชาท่าเรือ พิธีขึ้นบ้านใหม่ พิธีแต่งงาน... ในเทศกาลต่างๆ เหล่านี้ การแสดงฉิ่งถือเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ ด้วยเหตุนี้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เอเดในชุมชน Ninh Tay จึงได้รับการพัฒนาขึ้นมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งฆ้องอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของชาวเอเดในจังหวัดคั๊งฮหว่า เช่น โคกฆ้อง และกงฆ้อง ได้รับการบูรณะและนำมาแสดงอีกครั้ง

“ตอนเด็กๆ ผมก็เคยเรียนตีฆ้องและเป่าพิณเหมือนกัน แต่ต่อมาเนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ไม่ดี ผมจึงละเลยมันไปเป็นเวลานาน ล่าสุด ผมได้รับกำลังใจจากช่างฝีมือ Y Hy และเชิญผมให้เข้าร่วมทีมตีฆ้อง เพื่อฟื้นคืนงานอดิเรกเก่าของผมและเพื่อมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์เครื่องดนตรีพื้นเมืองของผม” นาย Y Ty (หมู่บ้าน Buon Dung) กล่าว สำหรับคุณยหซุก (หมู่บ้านบวนหลัก) ตั้งแต่ได้เรียนรู้วิธีใช้ฆ้องจากช่างยหยี่ เขาก็ชื่นชอบเครื่องดนตรีชนิดนี้ “ฉันได้รับการสนับสนุนจากช่างฝีมือ Y Hy ให้เข้าร่วมทีมฆ้องของชุมชน เพื่อฝึกซ้อมและแสดงให้ทุกคนได้ชม ต่อมา ฉันได้เรียนรู้วิธีใช้ฆ้องก๊กและหลงรักมันทันที เสียงของฆ้องก๊กไม่ก้องกังวานและก้องกังวานเท่าฆ้องทองแดง แต่ก็คุ้นเคยและเรียบง่าย” Y Suk เล่า

ชุดฉิ่งอันทรงคุณค่าจากช่างฝีมือ Y Hy

ด้วยความพยายามของเขา ช่างฝีมือ Y Hy ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมทำนองเพลงก้องในชีวิตประจำวันปัจจุบัน โดยผ่านการจัดทีมฆ้อง จวบจนถึงปัจจุบัน ช่างฝีมือ Y Hy ได้ระดมกำลังจัดตั้งคณะศิลปะขึ้นในหมู่บ้านหลายแห่ง สมาชิกคณะศิลปะไม่เพียงแต่แสดงดนตรีฉิ่งเท่านั้น แต่ยังเป่าแตร 5 สาย ร้องเพลงพื้นบ้าน และเต้นรำตามแบบฉบับของชาวเอเดอีกด้วย เสียงฉิ่งและเครื่องดนตรีอื่นๆ ประกอบกับการร้องและการเต้นรำเปรียบเสมือนเส้นเชือกที่ร้อยเรียงความรู้สึกของผู้คนเข้าด้วยกัน จากนั้น คุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเอเดยังคงได้รับการสืบทอดและอนุรักษ์ไว้ ในส่วนของช่างฝีมือ Y Hy นั้นได้รับการเสนอชื่อเป็นเอกฉันท์จากสภาช่างฝีมือดีเด่นและช่างฝีมือประชาชนของจังหวัดต่อสภาระดับรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาตำแหน่งช่างฝีมือดีเด่น

ตระกูล

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/nguoi-giu-tieng-chieng-cho-buon-lang-b5a32fc/