วัดโบราณของครอบครัวเหงียนเติง - มรดกภายในมรดก

(HNMCT) - เนื่องจากเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่รู้จักในภายหลังในฮอยอัน (กวางนาม) โดยได้เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมตั้งแต่กลางปี ​​​​2013 วัดครอบครัวโบราณ Nguyen Tuong จึงดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์

ครอบครัวนักปราชญ์และนักปราชญ์

วัดโบราณประจำตระกูลเหงียนเติงสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2349 เดิมทีเป็นที่พักอาศัยส่วนตัวของนายเหงียนเติงวัน เจ้าหน้าที่ในราชวงศ์เกียลองแห่งราชวงศ์เหงียนที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในปีแรกของรัชสมัยมิญห์หมั่ง (พ.ศ. 2363) ชื่อเดิมของนาย Nguyen Tuong Van คือ Nguyen Van Van คำว่า “เติง” ถูกแทนที่ด้วยคำว่า “วาน” ซึ่งเป็นเรื่องราวในตำนาน เล่ากันว่าในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 นายเหงียน วัน วัน ได้เดินทางผ่านภูเขาแห่งหนึ่งในเมืองฮัว วาง (ปัจจุบันคือเมือง ดานัง ) เพื่อไปช่วยเหลือพระเจ้าเกียลอง ผู้ก่อตั้งราชวงศ์เหงียน เขาพบว่ามันสวยงาม เลยลองถามดูจึงพบว่ามันคือภูเขาเฟื้อกเตือง พระเจ้าแผ่นดินทรงทราบว่าภูเขาลูกนี้ชื่อดี มีคำว่า “เฟื้อก” อยู่ในพระนามของพระองค์ (พระนามจริงของพระเจ้าแผ่นดินเจียหลง คือ เหงียน ฟุ้ก อันห์ หรือที่รู้จักในนาม เหงียน เฟื้อก อันห์) จึงพระราชทานคำว่า “เตือง” ที่เหลือให้นายเหงียน วัน วัน ทันที ทำให้เป็นชื่อ เหงียน เตือง วัน เรื่องราวที่กษัตริย์ประทานชื่อให้กับเขานั้นแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิด ความเคารพเป็นพิเศษ และความไว้วางใจที่กษัตริย์เกียลองมีต่อนายเหงียน เติง วัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ลูกหลานของนายวานต่างก็เปลี่ยนชื่อและตั้งชื่อตัวเองด้วยคำว่า "เติง" - ถือเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจและเกียรติยศ ครอบครัว Nguyen Tuong Van ได้ตั้งรกรากอยู่ที่ Quang Nam ทำให้เกิดสาขา Nguyen Tuong ที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ครอบครัว Nguyen Tuong ใน Quang Nam มีชื่อเสียงในฐานะครอบครัวของนักวิชาการ ลูกชายคนโตของ Nguyen Tuong Van คือ Pho Bang Nguyen Tuong Vinh (Tan Vu Dinh Tuong) ลูกชายคนที่สองคือ Doctor Nguyen Tuong Pho ซึ่งเป็นผู้ตรวจสอบการศึกษาในเมือง Quang Nam และ Hai Duong ในสมัยของพระเจ้า Thieu Tri หลายชั่วอายุคนต่อมาก็สอบผ่านและได้เป็นขุนนาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกหลานของตระกูล Nguyen Tuong รุ่นที่ 9 ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 มีชื่อเสียงในชื่อต่างๆ ดังนี้ Nguyen Tuong Tam (หรือที่รู้จักกันในชื่อนักเขียน Nhat Linh), Nguyen Tuong Lan (หรือที่รู้จักกันในชื่อนักเขียน Thach Lam) และ Nguyen Tuong Long (หรือที่รู้จักกันในชื่อนักเขียน Hoang Dao) - ผู้ก่อตั้งและบุคคลสำคัญของกลุ่ม Tu Luc Van Doan พวกเขาคือผู้วางรากฐานวรรณกรรมเวียดนามสมัยใหม่ด้วยผลงานคลาสสิกซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของยุคนั้น ไม่เพียงเท่านั้น Thach Lam และ Nhat Linh ยังเป็นนักเขียนภาพวาดอันทรงคุณค่าหลายภาพอีกด้วย ซึ่งส่งอิทธิพลต่อศิลปะวิจิตรของเวียดนามในระดับหนึ่ง

นอกจากนี้ วัดของตระกูลเหงียนเติงยังถูกเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าพระราชวังอองโหลน ซึ่งแสดงถึงความเคารพที่ผู้อาวุโสมีต่อตระกูลนักปราชญ์และนักปราชญ์

มรดกทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของฮอยอัน

โบสถ์ประจำครอบครัวโบราณ Nguyen Tuong ที่ซ่อนตัวอยู่ในตรอกเล็กๆ ติดกับสะพานญี่ปุ่นนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะจดจำ ภายนอกอาคารมีรูปลักษณ์เรียบง่าย มีโครงสร้างเป็นห้องหลัก 3 ห้อง ห้องด้านข้าง 2 ห้อง และความลึก 5 ช่วง โดยรวมแล้วโบสถ์แห่งนี้มีโครงสร้างและการก่อสร้างแบบบ้านแบบดั้งเดิม ของชาวเว้ แต่หลังคาปูด้วยกระเบื้องหยินหยางซึ่งเป็นวัสดุประจำเมืองโบราณฮอยอัน

อาคารแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ 2 ครั้งในเวลา 200 ปี ครั้งแรกคือในปี พ.ศ. 2452 ครั้งที่สองคือในปี พ.ศ. 2548 เรียกได้ว่า 200 ปีเป็นระยะเวลาอันยาวนานซึ่งเกี่ยวข้องกับการพัฒนาของตระกูลที่มีเกียรติ วัดของตระกูลเหงียนเติงยังคงเก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาของกษัตริย์ Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Thanh Thai... ซึ่งถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงผลงานของตระกูลนี้ที่มีต่อประเทศ ภายในโบสถ์มีของเก่าและหนังสือที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้หลายชั่วรุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สถานที่แห่งนี้ยังเก็บรักษาบัญญัติ 10 ประการของหมู่บ้าน Cam Pho ซึ่งถือเป็นบัญญัติข้อแรกของหมู่บ้านชาวเวียดนามในฮอยอันไว้ด้วย เอกสารนี้เขียนด้วยอักษรจีน รวบรวมโดยปริญญาตรี Nguyen Tuong Tiep ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และมีคุณค่าทางการศึกษาด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย ปัจจุบันวัดบรรพบุรุษของตระกูลเหงียน เติง เป็นที่อาศัย บูชา ดูแล และอนุรักษ์โดยลูกหลานหลายชั่วรุ่น

แม้ว่าจะได้รับการบูรณะมาแล้ว 2 ครั้ง และผ่านไปกว่า 200 ปีแล้ว แต่สถาปัตยกรรมปัจจุบันของอาคารก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงความเก่าแก่และความเป็นเอกลักษณ์ ระบบโครงไม้แกะสลักโดยช่างฝีมือจากหมู่บ้านช่างไม้กิมบง (ฮอยอัน) ด้วยความประณีตและสุนทรียศาสตร์ชั้นสูง ความโดดเด่นที่เป็นเอกลักษณ์ของโครงการคือการเปลี่ยนแปลงของระบบโครงสร้าง ดังนั้นระบบโครงสร้างหลักในช่วงกลาง – ยอดหลังคา จึงเป็นแบบ “เจียวเหงียน – ตรู่ดอย” ที่ค่อนข้างเรียบง่าย แต่เมื่อขยับเข้าไปใกล้ช่วงนอก จะเลียนแบบแบบ “ตรู่ชง – ตรู่ดอย” และ “กงมี” ช่วงที่สองจากภายนอกเข้ามาโดยใช้ระบบโครงถัก "trinh chong - tru doi" เน้นย้ำพื้นที่โถงด้านหน้าที่สวยงามและมีอารมณ์ ด้านนอกเป็นรักแร้ทรง “มะพร้าว” และ “เพดานเปลือกปู” ที่มีลวดลายซับซ้อนอย่างยิ่ง พื้นที่ประกอบพิธีทางศาสนาประกอบด้วยช่องตรงกลาง 3 ช่อง และช่องกลาง 1 ช่อง ปกคลุมด้วยไม้เพื่อให้เกิดความรู้สึกแยกจากกันและเคร่งขรึม โดยรอบแท่นบูชาทั้ง 4 ด้านเป็นพื้นที่นั่งเล่นค่อนข้างกว้าง อาคารนี้มีหลังคาแบบ “สี่ทะเล” แผ่ออกไปทั้งสี่ด้าน โดยมียอดแหลมค่อนข้างสูงตรงกลาง ในครึ่งหลังของบ้านระบบโครงสร้างพัฒนาขึ้นอย่างเรียบง่ายเช่นเดียวกับช่วงกลางบ้าน สร้างพื้นที่โปร่งสบายและสว่างไสว...

นายเหงียน เติง หุ่ง ซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 12 ของครอบครัว กล่าวว่า นอกจากจะรักษามรดกทางสถาปัตยกรรมแล้ว ครอบครัวยังทำงานร่วมกับศูนย์จัดการและอนุรักษ์มรดกฮอยอันเพื่อรวบรวม จัดระบบ และแปลเอกสารประวัติศาสตร์ของชาวฮานม ซึ่งปัจจุบันได้ดำเนินการไปแล้วประมาณร้อยละ 80 นายดัง หุ่ง ตุง ลูกเขยของครอบครัว ซึ่งเป็นครูและมัคคุเทศก์ที่สถานที่เก็บโบราณสถานโบสถ์เหงียน เติง กล่าวว่า ครอบครัวและตระกูลได้ทำงานร่วมกับรัฐบาลเพื่อสร้างโบสถ์เหงียน เติง ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว ตลอดจนเป็นศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและห้องสมุดชุมชนสำหรับผู้อยู่อาศัยในเมืองโบราณฮอยอัน

ในปี พ.ศ. 2551 วัด Nguyen Tuong Clan ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถาน ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมของจังหวัด นี่คือมรดกภายในมรดกอย่างแท้จริง เป็นสถานที่ที่ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมมาบรรจบกัน อนุรักษ์คุณค่าทางวัตถุและจิตวิญญาณของคนสมัยโบราณ

ที่มา: https://hanoimoi.vn/nha-tho-co-toc-nguyen-tuong-di-san-trong-long-di-san-516624.html