รำลึกถึงนักข่าว ฟาม คัก ลัม

คุณไทย ตุยต มาย อดีตรองผู้อำนวยการกรมประชาสัมพันธ์ กองบัญชาการกลาง ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขา กลั้นน้ำตาไว้และกล่าวสั้นๆ ว่า "เขารักคุณโต๋นมาก และมักพูดถึงฉัน" แล้วก็หยุดพูดไป... เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของนักข่าวฟาม คัก ลัม อย่างกะทันหัน ฉันก็พลันนึกถึงเพลง "Let the Wind Carry It Away" ของตรินห์ คอง ซอน ซึ่งเขารักมากในสมัยที่ยังมีชีวิตอยู่: "ในชีวิต คนเราต้องการหัวใจที่ดี แต่เพื่ออะไร... ปล่อยให้สายลมพัดพาไปเถอะ..."

ชีวิตและอาชีพของนักข่าวอาวุโส ฟาม คัก ลัม ค่อยๆ เปิดเผยต่อหน้าผมราวกับภาพยนตร์สโลว์โมชั่น เขาเปรียบเสมือนพี่ชายที่อุทิศชีวิตให้กับวิชาชีพนี้มากว่าครึ่ง เขาดูเรียบง่ายและสงบเสงี่ยมอยู่เสมอ เช่นเดียวกับชีวิตของเขาเอง เมื่อเขาลงจากตำแหน่งผู้อำนวยการใหญ่และบรรณาธิการบริหารของสถานีโทรทัศน์เวียดนาม (VTV) เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1993 ในปีนั้น เขาอายุเกิน 64 ปีแล้ว วันรุ่งขึ้น วันที่ 1 มกราคม 1994 เขาเดินทางไป โฮจิมินห์ ซิตี้เพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลโทรทัศน์แห่งชาติ และได้แต่งบทกวีสั้นๆ เพื่อกล่าวอำลาเพื่อนและเพื่อนร่วมงานในวงการโทรทัศน์ว่า "ชื่อเสียงและโชคลาภเปรียบเสมือนเมฆที่ลอยผ่านไป / ทรัพย์สินและทรัพย์สมบัติเปรียบเสมือนขนนก / ท่ามกลางเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน / สิ่งที่มีค่าที่สุดคือหัวใจที่จริงใจ!"

ผมรู้จักเขามานานแล้ว ตั้งแต่สมัยที่ผมเป็นร้อยโทอยู่ที่หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน ครั้งหนึ่งในเดือนเมษายน ปี 1975 ผมไปที่แผนกสื่อและสิ่งพิมพ์ของกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และเพื่อนร่วมงานของผม เลอ ฮู เกว ชี้ไปที่โต๊ะข้างๆ เราแล้วพูดว่า "คุณไทย ตุยต์ ไม ภรรยาของหัวหน้าแผนก นักข่าว ฟาม คัก ลัม และลูกสะใภ้คนโตของนายฟาม คัก โฮ" พอได้ยินเช่นนั้น คุณไทย ตุยต์ ไม ซึ่งเป็นชาวจังหวัดเหงะอานเหมือนกันกับผม ก็ยิ้มแล้วพูดว่า "พวกคุณสองคนพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับฉันเหรอ?" หลังจาก "ชี้แจง" ครั้งแรกนั้นแล้ว ผม เลอ ฮู เกว และคุณไทย ตุยต์ ไม ก็คุยกันอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับทุกเรื่อง สักพักต่อมา นายฟาม คัก ลัม ก็เดินมาและให้กุญแจรถกับคุณไทย ตุยต์ ไม คุณไทย ตุยต์ มาย เป็นนักศึกษาคณะวรรณคดี รุ่นที่ 7 (ปี 1962-1966) มหาวิทยาลัย ฮานอย คุณและคุณนายคัก ลัม ชายผู้มากความสามารถและหญิงผู้งดงาม เป็นคู่สามีภรรยาที่น่ารักมาก และนับจากวันนั้นเป็นต้นมา ฉันก็สนิทสนมกับคู่สามีภรรยานักข่าวรุ่นพี่คู่นี้ และได้เรียนรู้สิ่งที่มีประโยชน์มากมายเกี่ยวกับวิชาชีพจากพวกเขา

ภาพถ่ายของนักข่าว ฟาม คัก ลัม ร่วมกับนายพล โว เหงียน เกียป ในปี 1998

บ้านพักส่วนตัวของนักข่าว ฟาม คัก ลัม ตั้งอยู่ที่ 48B ถนนตรังถี กรุงฮานอย ติดกับสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการกลาง แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม ครั้งหนึ่ง ขณะรอรถแท็กซี่อยู่หน้าบ้าน เขาพูดติดตลกว่า:

- ในหลายๆ วันที่ผมมีเวลาว่าง ผมจะไปเยี่ยมแนวร่วมปิตุภูมิเพื่อพูดคุยกับปัญญาชนอาวุโสและบุคคลสำคัญๆ ที่ผมรู้จักดี เราจะพูดคุยกันเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันและเรื่องราวต่างๆ ในโลก ครั้งหนึ่ง ผมได้พบกับชาวนาจากชนบทกลุ่มหนึ่งที่มาที่แนวร่วมปิตุภูมิเพื่อร้องเรียนเรื่องข้อพิพาทที่ดิน ผมได้ให้คำแนะนำและชี้แนะวิธีการแก้ไขปัญหาให้พวกเขา คนที่หมดหวังอาจจะฟ้องร้องในระดับที่สูงกว่า แต่เมื่อคุณเข้าใจสถานการณ์ของพวกเขาและให้คำแนะนำที่จริงใจและสมเหตุสมผล พวกเขาก็จะยินดีรับฟัง และทุกคนก็จะกลับบ้านไปอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ประชาชนของเราจงรักภักดีต่อพรรคเสมอมา

เขาเป็นคนแบบนั้นแหละ: ทุ่มเท เอาใจใส่ และอุทิศตนให้ทุกคนอย่างสุดหัวใจ บ่ายวันที่ 29 พฤษภาคม 2557 ฉันได้ย้ายไปอยู่ที่โฮจิมินห์ซิตี้แล้ว และมีโอกาสได้บินกลับฮานอย ฉันไปบ้านเขาเพื่อคุยด้วย เมื่อฉันโทรไป เขาไปร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ในละแวกบ้านอยู่ คุณไทย ตุยต์ มาย ลงมาต้อนรับฉันที่ซอย และพาฉันขึ้นไปที่ห้องเล็กๆ ที่เขาและภรรยาอาศัยอยู่มาครึ่งศตวรรษ หลังจากคุยกันอย่างสนุกสนานประมาณครึ่งชั่วโมง เขาก็กลับมา เมื่อเห็นเขาใส่เสื้อยืดและกางเกงขาสั้น ฉันจึงถามเล่นๆ ว่า:

- การประชุมพรรคของพี่ชายคุณเหมือนการเล่นกอล์ฟเลย!

เขายิ้มกว้าง:

- กลุ่มสมาชิกพรรคที่เกษียณแล้วมีสมาชิกอยู่ไม่กี่สิบคน ทุกคนเป็นเพื่อนสนิทกัน วันนี้อากาศร้อนและชื้นมาก ผู้ชายทุกคนจึงใส่กางเกงขาสั้นเพื่อความสะดวกสบาย ในการประชุมครั้งนี้ พวกเรากำลังอธิษฐานต่อสวรรค์ว่า "ทำไมอากาศถึงร้อนและชื้นขนาดนี้? มันเป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โปรดเถิด พระเจ้า โปรดส่งลมทะเลอ่อนๆ มาด้วย" ทุกคนหัวเราะตาม

ในบ่ายวันนั้น ขณะจิบชา นักข่าว Khắc Lãm ได้เล่าเรื่องราวในอดีตให้ผมฟัง พาผมย้อนกลับไปสู่ความทรงจำในชีวิตของเขา เขาจำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทุกอย่างได้อย่างชัดเจน ในปี 1988 ขณะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อระหว่างประเทศของคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อกลาง เขาถูกย้ายไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการใหญ่และบรรณาธิการบริหารของสถานีโทรทัศน์เวียดนาม (VTV) ด้วยการปฏิบัติตามคำสั่งขององค์กร เขาจึงออกจากถนน Nguyễn Cảnh Chân อย่างเงียบๆ และไปที่ Giảng Võ เพื่อรับบทบาทใหม่ ที่ VTV ระหว่างการประชุมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูง เขาพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลและเรียบง่าย เหมือนกับนิสัยใจคอของเขาเอง:

- ผมไม่มีความรู้เรื่องโทรทัศน์ และผมก็ไม่มีทักษะพิเศษอะไรด้วย ผมหวังว่าทุกคนจะช่วยผมในการปฏิบัติหน้าที่ ผมหวังว่าทุกคนจะสามัคคีกัน ดูแลซึ่งกันและกัน และร่วมมือกันเพื่อให้งานออกมาดี

นักข่าว ฟาม คัก ลัม

ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ประเทศกำลังเริ่มต้นการปฏิรูป หลังจากประสบวิกฤตมาหลายปีภายใต้ระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลาง สถานีโทรทัศน์วีทีวีทีวีต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ทั้งในด้านอุปกรณ์ การเงิน บุคลากร และความเป็นมืออาชีพ แต่ด้วยความมุ่งมั่น ความกระตือรือร้น และความรักในวิชาชีพของนักข่าว ฟาม คัก ลัม พร้อมด้วยทีมงาน นักข่าว บรรณาธิการ และช่างเทคนิค ได้ริเริ่มและประสบความสำเร็จในหลายสิ่งหลายอย่าง เขาได้มีส่วนร่วมในการปฏิรูปของวีทีวี ซึ่งผู้ชมสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนผ่านรายการต่างๆ บนจอโทรทัศน์ ในช่วงเวลานั้น เขายังต้องแบกรับความกังวลมากมายจากเรื่องภายในที่ไม่พึงประสงค์ของวีทีวี เนื่องจากเป็นคนเก็บตัวและอ่อนไหวในหลายๆ เรื่อง เขาจึงไม่รู้สึกสบายใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเหล่านั้น เป็นที่ทราบกันดีว่า ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ นอกจากเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานแล้ว ภรรยาที่รักของเขา ไทย ตุยเจด มาย ก็เป็นแหล่งกำลังใจที่แข็งแกร่งสำหรับเขาเสมอมา

ฉันเคยถามเขาว่า:

ถ้าคุณเลือกได้อีกครั้ง คุณจะเลือกอาชีพอะไร?

นักข่าวฟาม คัก ลัม กล่าวทันทีว่า:

- งานด้านวารสารศาสตร์ ผมรักงานวารสารศาสตร์มาตั้งแต่เด็กแล้ว

เขาเป็นบุตรชายคนโตของนายฟาม คัก โฮ พี่ชายของนางฟาม ถิ ทันห์ ศิลปินแห่งชาติ จากตำบลดึ๊ก ญาน (ปัจจุบันคือบุย ลา ญาน) อำเภอดึ๊ก โถ จังหวัดฮาติ๋ง นายฟาม คัก โฮ เป็นทั้งทนายความ นักเขียน และหัวหน้าสำนักราชสำนักของจักรพรรดิบาวได จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์เหงียน ดำรงตำแหน่งเทียบเท่าเสนาบดี เขาเป็นผู้ร่างพระราชกฤษฎีกาสละราชสมบัติของจักรพรรดิบาวไดเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1945 ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ราชวงศ์ศักดินาสุดท้ายในเวียดนามล่มสลาย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างชัดเจนโดยนายฟาม คัก โฮ ในบันทึกความทรงจำอันโด่งดังของเขาเรื่อง "จากราชสำนักเว้สู่เขตสงครามเวียดบัก" ในปี 1953 ฟาม คัก ลัม ถูกส่งไปศึกษาต่อที่ประเทศจีน ในปี 1954 หลังจากสำเร็จการศึกษาด้านภาษาต่างประเทศ เขาได้รับคัดเลือกให้ศึกษาด้านโลหะวิทยาที่สถาบันเหล็กและเหล็กกล้าปักกิ่ง ต่อมา ในระหว่างการไปเยือนสถานทูตเวียดนาม เขาได้ทราบโดยบังเอิญว่าเวียดนามกำลังจะส่งคนจำนวนหนึ่งไปเรียนวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย ด้วยความดีใจอย่างยิ่ง ฟาม คัก ลัม จึงยื่นใบสมัครและได้รับการอนุมัติ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวารสารศาสตร์ปักกิ่ง เขากลับไปเวียดนามในปี 1959 และเข้ารับตำแหน่งในแผนกข่าว จากนั้นในแผนกโฆษณาชวนเชื่อระหว่างประเทศของกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และทำงานในสายงานนี้จนกระทั่งเกษียณอายุจากสถานีโทรทัศน์วีทีวี

เป็นที่ทราบกันดีว่าในปี 2013 ฟาม คัก ลัม เป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นของทีมข่าวกรองเยาวชนของสถานีตำรวจเขต 6 สังกัดตำรวจฮานอย และได้รับตำแหน่งหน่วยวีรบุรุษแห่งกองกำลังประชาชน เมื่อผมถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ นักข่าวฟาม คัก ลัม ตอบอย่างแผ่วเบาว่า:

- เมื่ออายุ 15 ปี ผมเข้าร่วมองค์กรเยาวชนรักชาติในเมืองเว้ ในปี 1946 ผมย้ายไปฮานอยกับพ่อและครอบครัว ปู่ของผมทำงานให้กับรัฐบาลของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ท่านถูกฝรั่งเศสจับกุมและกักบริเวณในบ้าน ในช่วงปลายปี 1946 ฮานอยเริ่มการต่อต้าน ผมสามารถติดต่อกับองค์กรและเข้าร่วมทีมข่าวกรองเยาวชนของสถานีตำรวจเขต 6 ในช่วงเวลานั้น ทีมได้ทำสิ่งต่างๆ มากมาย ทั้งการติดต่อสื่อสารเพื่อการปฏิวัติและประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่น มีส่วนช่วยในการกำจัดผู้ต่อต้านการปฏิวัติ

หลังจากนั้น ฟาม คัก ลัม ได้เข้าร่วมกองทัพประชาชนเวียดนาม โดยดำรงตำแหน่งในสำนักเลขาธิการกระทรวงกลาโหมและกองบัญชาการทหารสูงสุด และทำหน้าที่เป็นเลขานุการของพลเอก โว เหงียน เกียป ในเขตสงครามเวียดบัค จนกระทั่งถูกส่งไปศึกษาต่อที่ประเทศจีน

หลังเกษียณอายุ ฟาม คัก ลัม ได้มีส่วนสำคัญในการพัฒนาวารสารเกว่ฮวง ซึ่งเป็นสะพานเชื่อมชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดน เขาเป็นผู้ริเริ่มและก่อตั้งหนังสือพิมพ์นิปเกาเดาตูและคุยนฮ็อก เขาเป็นบรรณาธิการบริหารของวารสารเวียด-อเมริกา ภายใต้สหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม แม้จะมีอายุมากแล้ว เขาก็ยังคงเดินทางและเขียนหนังสืออย่างทุ่มเทเต็มที่ หลังจากหนังสือรวมบทความทางการเมืองเรื่อง "อเมริกาในสงครามเวียดนาม - มุมมอง" ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติในปี 2548 ฟาม คัก ลัม ก็ได้ตีพิมพ์หนังสือ "เวียดนามหลังสันติภาพ - ข้อคิดบางประการ" ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เยาวชนนครโฮจิมินห์ในปี 2557

ในชีวิต สิ่งสำคัญที่สุดคือจิตใจที่เมตตา ชีวิตของนักข่าว ฟาม คัก ลัม ได้รับพรด้วยจิตใจเช่นนั้น ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เขามีความรักและความทุ่มเทในอาชีพที่เขาเลือก เขาจากไปในวัยชรา บทความนี้เป็นการแสดงความเคารพและเป็นการอำลาครั้งสุดท้ายแด่นักเขียนผู้เปี่ยมด้วยความลึกซึ้ง ความทุ่มเท และความรักในอาชีพ...

พีวี

แหล่งที่มา: https://www.congluan.vn/nho-nha-bao-pham-khac-lam-post264070.html