ต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียน “มังกร”

เจียเหมี่ยว เป็นหมู่บ้านโบราณในเขตต่งเซิน (ปัจจุบันคือเขตห่าจุง จังหวัด ถั่นฮวา ) สถานที่แห่งนี้ได้รับการระบุว่าเป็นบ้านเกิด ต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียน และถือเป็นดินแดนของกวีเฮือง อำเภอต่งเซินคือกวีเฮือง มีบันทึกในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์เหงียนว่า ต่งเฟื้อกจิ, ตวงฟุกเจีย, ต่งฮูซิ...

หลายร้อยปีก่อน ณ เมืองเจียเหมย (Gia Mieu) ราชวงศ์เหงียนได้สร้างสถาปัตยกรรมมากมาย อาทิ สุสานเจืองเหงียน วัดเตรียวเตือง และศาลาประชาคมเจียเหมย (Gia Mieu) สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ฝังศพ ประกอบพิธีกรรมบูชา และถวายเครื่องสักการะที่เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษของราชวงศ์เหงียน

ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย ผลงานสถาปัตยกรรมที่นี่ถูกทำลายและสูญหายไปไม่มากก็น้อย อย่างไรก็ตาม ร่องรอยของดินแดนศักดิ์สิทธิ์ “มังกรกลิ้ง” อันเป็นพัฒนาการของจักรพรรดิยังคงสภาพสมบูรณ์และศักดิ์สิทธิ์ มองลงมาจากภูเขาเทียนโตน จะเห็นทุ่งนาในหุบเขา โอบล้อมและปกป้องด้วยเนินเขาเตี้ยๆ สองแถว ร่มรื่นด้วยพืชพรรณเขียวชอุ่ม ล้อมรอบด้วยเนินดินเล็กๆ ปิดกั้นด้านหน้า

เหตุการณ์ - กำเนิด “มังกร” ราชวงศ์เหงียน — สุสาน Trieu Tuong สร้างขึ้นบนผืนดินอันสวยงามบนภูเขา Trieu Tuong ตำบลฮาลอง อำเภอห่าจุง

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ หลังจากบิดาของท่านสิ้นพระชนม์และพระอนุชาถูกข่มเหง ท่านเหงียน ฮวง บุตรชายคนโตของหลวงพ่อหุ่ง ก๊วก กง เหงียน กิม ได้ไปขอคำปรึกษาจากจ่าง ตรัง ตรินห์ เหงียน บิ่ญ เคียม ต่อมา ท่านเหงียน ฮวง ได้ขอให้ราชสำนักเดินทางไปทวน ฮวา เพื่อวางแผนสร้างอาชีพแยกต่างหากให้กับตระกูลเหงียน

ในปี ค.ศ. 1558 พระเจ้าเหงียนฮว่างได้เสด็จข้ามฮว่านเซินไปทางทิศใต้เพื่อสร้างอาณาจักรและก่อตั้งเมืองดังจ่องขึ้นเพื่อขยายอาณาเขตและวางรากฐานสำหรับอาณาจักรอันรุ่งโรจน์ของราชวงศ์เหงียนโดยมีขุนนาง 9 ชั่วอายุคนและกษัตริย์ 13 ชั่วอายุคน

นายเหงียน ฮูว ฟาน ผู้พิทักษ์ดิงห์ เจีย เมียว ระบุว่า มีกษัตริย์ 5 พระองค์ในราชวงศ์เหงียน ได้แก่ เจีย หลง, มินห์ หม่าง, เทียว ตรี, แถ่ง ไท และบ๋าว ได ซึ่งเสด็จมายังเจีย เมียว และเชิงเขาเทียนโตน ซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสานเจรียว เตือง เพื่อสักการะบรรพบุรุษ ปัจจุบัน บนแผ่นศิลาจารึกภายในสุสานและบริเวณวัดแห่งนี้ ยังคงมีจารึกคำแปลของแผ่นศิลาจารึกของพระเจ้ามิญ หม่าง จารึกไว้ว่า

“แผ่นดินอันยิ่งใหญ่ พระผู้เป็นเจ้าอันศักดิ์สิทธิ์

บอร์น ทรีเออ โท

การปลูกฝังคุณธรรม

“แสดงศิลปะการต่อสู้อันศักดิ์สิทธิ์”

ตามบันทึกของผู้เขียน บนภูเขาเตรียวเตือง (Thien Ton) มีสุสานเจืองเหงียน หรือที่รู้จักกันในชื่อสุสานเจืองเหงียน สุสานแห่งนี้เป็นสถานที่ฝังพระศพของนายเหงียนกิม (หรือที่รู้จักกันในนาม เจียวโต ติญห์ฮวงเด และจักรพรรดินีเหงียน พระราชบิดาและพระราชมารดาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าเตี๊ยนเหงียนฮวง)

ปัจจุบันมีอาคารศิลาจารึกและแท่นศิลาจารึกอยู่ที่เชิงเขาเตรียวเตืองเพื่อประกอบพิธีบูชา เนื่องจากปัจจัยทางประวัติศาสตร์ ตำแหน่งที่แน่นอนของสุสานจึงยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ทุกครั้งที่มีพิธี ครอบครัวเหงียนและบุคคลสำคัญจะเดินทางมาที่นี่ จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังเขาเตรียวเตืองเพื่อประกอบพิธีบูชา

ลงไปตามภูเขาประมาณ 1 กิโลเมตรจะพบกับวัดเตรียวเตือง ซึ่งตั้งอยู่ในทุ่งนาในหุบเขาบริเวณเชิงเขา พื้นที่ทั้งหมดของวัดเตรียวเตืองแบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ วัดเหงียน (วัดที่บูชาเหงียนกิมและเหงียนฮวง) ส่วนทางตะวันออกคือวัดจุงก๊วกกง (วัดที่บูชาบิดาของเหงียนกิม) ส่วนทางตะวันตกเคยเป็นค่ายทหารและบ้านพักของข้าราชบริพารที่ดูแลสุสาน

เหตุการณ์ - กำเนิด “มังกร” ราชวงศ์เหงียน (ภาพที่ 2) — วัดเตรียวเติง

ถัดจากทางเข้าหมู่บ้านคือบ้านชุมชนเจียเหม่ย ซึ่งพระเจ้าเจียหลงทรงสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1806 ในช่วงเวลาเดียวกับที่ทรงสร้างสุสานเจรียวเตือง เพื่อรำลึกถึงดินแดนกวีเฮือง อันเป็นต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียน บ้านชุมชนเจียเหม่ยซึ่งมีสถาปัตยกรรมไม้ สร้างขึ้นบนพื้นที่ขนาดใหญ่กว่า 374 ตารางเมตร ซึ่งถือว่าใหญ่โตมากในสมัยนั้น

นายเหงียน ฮู ฟาน (อายุ 70 ปี) ผู้ดูแลบ้านชุมชนหมู่บ้านเจียเหมย กล่าวว่า บ้านชุมชนแห่งนี้บูชาเทพเจ้าเหงียน กง ดวน เทพผู้พิทักษ์ประจำหมู่บ้าน ขุนนางผู้ทรงคุณธรรมผู้ก่อตั้งประเทศในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย และเหงียน กิม สืบเชื้อสายมาจากเทพเจ้าเหงียน กิม คณะ นักวิทยาศาสตร์ จำนวนมากเดินทางมาศึกษาและทำงาน ณ โบราณสถานแห่งนี้ จากการประเมินพบว่าบ้านชุมชนแห่งนี้มีโครงสร้างสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ มีลักษณะ "ครึ่งสถาปัตยกรรม ครึ่งประติมากรรม" ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่กลมกลืนแต่ยังคงไว้ซึ่งความศักดิ์สิทธิ์และความสง่างามอันครอบคลุมทั่วทั้งอาคาร นอกจากสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์แล้ว หมู่บ้านเจียเหมยยังเก็บรักษาตำราโบราณไว้ด้วย

เหตุการณ์ - กำเนิด — นายฟาน ข้างเสาใหญ่ที่ Dinh Gia Mieu

นาย Hoang Van Long รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Ha Trung กล่าวกับเราว่า ในปี 2550 โบราณสถานสุสาน Trieu Tuong ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว)

โครงการนี้มีพื้นที่ 27.85 เฮกตาร์ ปัจจุบัน ระยะที่ 1 ได้บูรณะบ้านชุมชนเจียเหมี่ยวและวัดเตรียวเตือง ด้วยเงินลงทุนกว่า 4 หมื่นล้านดอง ระยะที่ 2 ของโครงการจะอนุรักษ์และบูรณะวัดเตรียวเตือง สุสานเจื่องเงวียน วัดอง และเส้นทางคมนาคม เงินลงทุนรวมของโครงการนี้มากกว่า 453 พันล้านดอง จากงบประมาณของจังหวัดแท็งฮวา งบประมาณของอำเภอห่าจุง ทุนทางสังคม และแหล่งเงินทุนอื่นๆ ที่ระดมมาอย่างถูกกฎหมาย

“โครงการนี้มุ่งหวังที่จะอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานอย่างเป็นระบบ ควบคู่ไปกับการรักษาไว้ซึ่งหลักการของการอนุรักษ์โบราณสถานดั้งเดิม ขณะเดียวกัน โครงการนี้ยังมีส่วนช่วยตอบสนองความต้องการของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่น โดยพัฒนาโบราณสถานให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณในแท็งฮวาโดยเฉพาะ และในเวียดนามโดยรวม” คุณลองกล่าว

บ้านชุมชนเจียเหมยเป็นงานสถาปัตยกรรมไม้โบราณที่สง่างามมีการแกะสลักและตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงมากมายบนหลังคา ยอดคาน จันทัน ขอบ... นอกจากนี้ งานนี้ยังต้องไม่ขาดการแกะสลักสัญลักษณ์ต่างๆ เช่น ยูนิคอร์น เต่า ฟีนิกซ์ และ... โดยเฉพาะมังกร สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของจักรพรรดิในสมัยโบราณ

แหล่งที่มา