Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นักศึกษา Fulbright ที่สอบตกวิชาแพทย์และหันมาศึกษาด้านอนุรักษ์สถาปัตยกรรม

Nguyen Hoang Yen ได้รับทุนการศึกษา Fulbright ระดับปริญญาโทเพื่อศึกษาต่อด้านการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมในสหรัฐอเมริกา หลังจากการเดินทางที่ไม่คาดฝันจากวงการแพทย์สู่สถาปัตยกรรม

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/08/2025


ฟุลไบรท์ - ภาพที่ 1.

ฮวง เยน เป็นหนึ่งในผู้เข้าชิงทุน Fulbright ระดับปริญญาโทในปีนี้ - ภาพ: NVCC

ตราบใดที่คุณกล้าที่จะทำ เพราะอย่างน้อยถ้าคุณสมัครขอทุน โอกาสสอบผ่านก็ 50% แต่ถ้าคุณกังวลมากเกินไปและไม่สมัคร โอกาสสอบผ่านก็จะเป็น 0 ดังนั้นจงเชื่อมั่นในตัวเองและสมัครขอทุนที่คุณตั้งใจไว้

ในบรรดาเยาวชนที่ได้รับทุน Fulbright ระดับปริญญาโทในปีนี้ Nguyen Hoang Yen เลือกเส้นทางที่ไม่ธรรมดาโดยศึกษาด้านการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นโรงเรียน Ivy League ที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา

จุดเปลี่ยนของการเลือกสาขาที่ผิด

* มาเริ่มเรื่องตั้งแต่วันที่คุณ "สอบตกคณะแพทย์" กันดีกว่า ซึ่งเป็นทางเลือกที่ฟังดูตรงกันข้ามกับสาขาวิชาเอกปัจจุบันของคุณโดยสิ้นเชิง?

- วันที่ฉันสอบเข้าคณะแพทยศาสตร์ไม่ผ่าน ตอนแรกดูเหมือนจะเป็นวันสิ้นโลก แต่พอมองย้อนกลับไป ฉันรู้สึกโชคดีที่ไม่ได้เรียนแพทย์ เพราะโดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่ามันไม่ใช่อาชีพที่เหมาะกับฉัน ตอนนั้น การแพทย์ไม่ใช่ทางเลือกส่วนตัว แต่เป็นการเลือกของครอบครัวมากกว่า เพราะคิดว่าการเป็นหมอคงไม่ทำให้ฉันจนหรอก

ปีนั้นผมสอบผ่านวิชาเอกวิศวกรรมโยธา (บล็อก A) ที่มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์ นครโฮจิมินห์ หลังจากเรียนไปได้หนึ่งภาคเรียน ผมรู้สึกว่าวิชาเอกนี้ไม่เหมาะกับผม ผมจึงตัดสินใจสอบใหม่เพื่อเปลี่ยนจากสาขาก่อสร้างเป็นสถาปัตยกรรมศาสตร์ ที่โรงเรียน ผมมีโอกาสได้สังเกตการณ์และเข้าร่วมชั้นเรียนร่วมกับนักศึกษาที่เรียนสาขาสถาปัตยกรรมศาสตร์และการวางผังเมือง และผมสนุกกับมันมาก

ฉันลังเลอยู่หลายครั้ง เพราะการสอบซ่อมต้องเสียทั้งเงินและเวลา แต่แล้วฉันก็คิดว่าถ้าฉันลงทุนเรียนวิชาเอก มันต้องเป็นสิ่งที่ฉันหลงใหลและเป็นวิชาเอกที่ฉันจะเรียนไปตลอดชีวิต

* แล้วเมื่อคุณได้รับทุนฟุลไบรท์ คุณเล่าเรื่องนี้ของคุณอย่างไร?

- ในเรียงความนี้ การที่สอบตกวิชาเอกแพทยศาสตร์เป็นรายละเอียดที่แสดงให้เห็นถึงความสับสนของฉันในกระบวนการกำหนดทิศทางอาชีพในอนาคต แสดงให้เห็นถึงการขาดประสบการณ์ รวมถึงการสนับสนุนจากที่ปรึกษาแนะแนวอาชีพสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย ดังนั้น ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่ฉันเท่านั้น แต่นักเรียนคนอื่นๆ ก็ต้องกล้าที่จะลองเรียนวิชาเอกต่างๆ จนกว่าจะเจอวิชาเอกที่เหมาะสมที่สุด

นอกจากนั้น การเรียนก่อสร้างก็เป็นเพียงการตัดสินใจชั่วคราวสำหรับผมในตอนนั้น เพราะบังเอิญผ่านมา ผมพยายามเรียนแต่รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม แต่แล้วผมก็โชคดีที่ได้พบและได้เข้าสู่วงการภูมิสถาปัตยกรรม

เมื่อเปลี่ยนมาศึกษาสาขาใหม่ ผมพบว่าตัวเองหลงใหลในการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่ สนใจในแง่มุมต่าง ๆ ของเมือง เช่น เศรษฐกิจ สังคม และผู้คน จากนั้น ผมจึงสามารถเจาะลึกเข้าไปในสาขาเฉพาะทางเล็ก ๆ ของสาขานี้ ซึ่งก็คือการอนุรักษ์

ฟุลไบรท์ - ภาพที่ 2

ฮวง เยน (ปกซ้าย) ขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์นครโฮจิมินห์ - ภาพ: NVCC

เพื่อให้ผลงานทางประวัติศาสตร์ยังคงดำรงอยู่ใน “ยุคใหม่”

* คุณสำเร็จการศึกษาพร้อมกับโครงการอนุรักษ์พื้นที่เตาเผาอิฐโบราณของหมู่บ้านหลิงถิท ( หวิงลอง ) อะไรทำให้คุณประทับใจมากเกี่ยวกับหมู่บ้านหลิงถิท?

- หลังจากอ่านบทความเรื่อง “ข้อเสนอให้รื้อถอนปากอิฐกว่า 2,000 หลุมในหมู่บ้านอิฐมังทิต” ในหนังสือพิมพ์ ผมจึงพยายามศึกษาเกี่ยวกับพื้นที่นี้ให้มากขึ้น และตระหนักถึงศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวที่นี่

ด้วยความอุดมสมบูรณ์ทางวัฒนธรรมและศิลปะในหมู่บ้านอิฐ นอกจากคุณค่าทางการผลิตที่สูญหายไปแล้ว ผมต้องการอนุรักษ์หมู่บ้านนี้ไว้ด้วยข้อเสนอการออกแบบเพื่อปรับเปลี่ยนการใช้งานของหมู่บ้าน เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ต้องจินตนาการว่าต้องสูญเสียมรดกทางวัฒนธรรมนี้ไปจากแผนที่เวียดนาม นั่นเป็นเหตุผลที่ผมมาเยี่ยมหมู่บ้านหมากถิต

ในความคิดของฉัน การอนุรักษ์สถาปัตยกรรมเป็นคำที่กว้างมากซึ่งครอบคลุมระดับการอนุรักษ์ที่เฉพาะเจาะจงหลายระดับ เช่น การรักษาสภาพเดิม การบูรณะ การบูรณะใหม่... ขึ้นอยู่กับระดับการประเมินมูลค่าทางประวัติศาสตร์ สถาปนิกและนักโบราณคดีจะให้คำแนะนำว่าจะอนุรักษ์หรือบูรณะอาคาร

สำหรับตัวผมเอง การอนุรักษ์ไม่ได้หมายถึงแค่การบูรณะเหมือนงานอนุรักษ์ที่มหาวิหารนอเทรอดาม (โฮจิมินห์) เท่านั้น การอนุรักษ์สถาปัตยกรรมควรเป็นงานที่คืนชีวิตใหม่ให้กับอาคารเก่า ให้ประโยชน์ใหม่แก่อาคารเหล่านั้น เพื่อช่วยให้พวกมันอยู่รอดท่ามกลางการพัฒนาเมือง

และไม่ใช่แค่การนำมันไปเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์เพื่ออนุรักษ์ประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่การช่วยให้มันมีบทบาทใหม่ที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตยุคใหม่ได้นั้นคงจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม โครงการไฮไลน์ในนิวยอร์กซิตี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของนิวยอร์กซิตี้จากยุคปฏิวัติอุตสาหกรรมมาสู่ปัจจุบัน

* มีอะไรในสาขาการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมที่คุณ "สนใจเป็นอย่างยิ่ง" บ้างที่คุณอยากเรียนรู้ให้ลึกซึ้งและกว้างขวางยิ่งขึ้น?

- ฉันคิดว่าแนวทางการอนุรักษ์ต้องอาศัยความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมในระดับเทคนิค เนื่องจากการเสนอแนวคิดในการออกแบบอาคารโบราณนั้นยากกว่าการสร้างอาคารใหม่มาก

นอกจากนี้ โครงการก่อสร้างที่มุ่งปรับปรุงและอนุรักษ์ยังช่วยลดขยะจากการก่อสร้าง ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุสำคัญที่นำไปสู่มลภาวะทางสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ คุณค่าของอาคารเก่าแก่ยังอยู่ในจิตใจของผู้คนในพื้นที่โดยรอบ การสูญเสียอาคารขนาดใหญ่จากการรื้อถอนดูเหมือนจะเป็นการสูญเสียความทรงจำอันยิ่งใหญ่ในใจของผู้คน

ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย หลักสูตรนี้เปิดโอกาสให้คุณเลือกได้ 4 แนวทาง ได้แก่ การอนุรักษ์สถาปัตยกรรม การออกแบบเพื่อการอนุรักษ์ การวางแผนเพื่อการอนุรักษ์ และสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น แต่ละแนวทางมีมุมมองที่แตกต่างกันไป ตั้งแต่ผู้กำหนดนโยบาย นักออกแบบเพื่อการอนุรักษ์ และผู้จัดการเมืองเพื่อการอนุรักษ์ในอนาคต

นอกจากนี้ ฉันยังจะได้สัมผัสกับตำแหน่งงานและผลงานการอนุรักษ์ที่หลากหลายและเทคโนโลยีใหม่ๆ ในการอนุรักษ์อีกด้วย นอกจากนี้ ผู้เขียนผลงานชื่อดัง The High Line คุณเจมส์ คอร์เนอร์ ยังเป็นอาจารย์ที่โรงเรียนด้วย ดังนั้น ฉันจึงอยากพบเขาโดยตรงที่โรงเรียนเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

ฉันหวังว่าหลังจากเรียนจบ ฉันจะสามารถเสริมความรู้และทักษะที่ดีให้กับตัวเอง เพื่อรับมือกับอาคารโบราณในสหรัฐอเมริกาที่เน้นการบูรณะและฟื้นฟู ด้วยแนวทางนี้ ฉันจะช่วยให้ภาพลักษณ์ของเมืองดูทันสมัยโดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์โบราณไป

“ร้อน” เป็นเพียงชั่วคราว

* ท้ายที่สุดแล้ว สาขาวิชาที่คุณเรียนอยู่ก็ไม่ได้อยู่ในกลุ่ม "ฮอต" หางานง่าย คุณเคยรู้สึกกังวลเกี่ยวกับอนาคตหรือสงสัยเกี่ยวกับเส้นทางที่คุณเลือกบ้างไหม?

- ฉันเรียนสาขาวิชานี้เพียงเพราะความหลงใหลในงานวิจัยเชิงอนุรักษ์ ไม่ได้เรียนจากสาขาวิชาที่กำลัง "ฮิต"

คำว่า "ร้อนแรง" เป็นเพียงคำชั่วคราวและอ้างอิงจากข้อมูลของนักศึกษาจำนวนมากที่ลงทะเบียนเรียนในอุตสาหกรรมนี้เท่านั้น ดัชนีนี้ไม่ได้สะท้อนอย่างแม่นยำว่าคุณจะมีงานทำหลังจากสำเร็จการศึกษาหรือไม่ และไม่ได้สะท้อนว่านักศึกษาแต่ละคนเหมาะสมกับอุตสาหกรรมนี้หรือไม่

ฉันคิดว่าบางครั้งคุณอาจถูกบดบังด้วยเสน่ห์ของอุตสาหกรรมนี้ในการตัดสินใจเลือกสาขาวิชาเอก อย่างไรก็ตาม คุณต้องใช้เวลาอย่างมากในการตัดสินใจว่าชอบอุตสาหกรรมนี้จริงๆ หรือไม่ เพราะการชักชวนของเพื่อนสนิท หรือเพียงเพราะพ่อแม่ของคุณบอกว่ามีป้าหรือลุงในอุตสาหกรรมนี้ที่สามารถช่วยคุณหางานได้

และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณชอบมันมากพอหรือไม่ และมีความมุ่งมั่นมากพอที่จะทำให้คุณมั่นคงในอุตสาหกรรมนี้ตั้งแต่โรงเรียนจนถึงการทำงานหรือไม่

หวาง ถิ

ที่มา: https://tuoitre.vn/nu-sinh-fulbright-tung-rot-truong-y-va-cu-re-sang-bao-ton-kien-truc-20250804103555654.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

การแสดงซ้ำเทศกาลไหว้พระจันทร์ของราชวงศ์หลี่ที่ป้อมปราการหลวงทังลอง
นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกชอบซื้อของเล่นช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์บนถนนหางหม่าเพื่อมอบให้กับลูกหลานของพวกเขา
ถนนหางหม่าเต็มไปด้วยสีสันของเทศกาลไหว้พระจันทร์ คนหนุ่มสาวต่างตื่นเต้นกับการเช็คอินแบบไม่หยุดหย่อน
ข้อความทางประวัติศาสตร์: แม่พิมพ์ไม้เจดีย์วิญเงียม - มรดกสารคดีของมนุษยชาติ

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

;

รูป

;

ธุรกิจ

;

No videos available

เหตุการณ์ปัจจุบัน

;

ระบบการเมือง

;

ท้องถิ่น

;

ผลิตภัณฑ์

;