ไบเดนลงนามร่างกฎหมายเพื่อป้องกันการปิดรัฐบาลสหรัฐฯ ในนาทีสุดท้าย

วุฒิสภาซึ่งนำโดยพรรคเดโมแครตลงมติ 88 ต่อ 9 เสียงให้ผ่านมาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดหน่วยงานรัฐบาลกลางบางส่วนเป็นครั้งที่สี่ในรอบทศวรรษ โดยส่งร่างกฎหมายดังกล่าวให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนลงนามบังคับใช้ก่อนกำหนดเส้นตาย 00:01 น. ตามเวลาตะวันออกของวันอาทิตย์

นายไบเดนลงนามร่างกฎหมายผ่านคอมพิวเตอร์ในนาทีสุดท้าย ภาพ 1 — ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ ลงนามร่างงบประมาณชั่วคราวเมื่อคืนวันเสาร์ ภาพ: CNN

ก่อนหน้านี้ สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนนเสียง 335 ต่อ 91 เสียง ให้ผ่านร่างกฎหมายจัดสรรเงินทุนให้รัฐบาลกลางจนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน โดยมีพรรคเดโมแครตสนับสนุนมากกว่าพรรครีพับลิกัน

“ชาวอเมริกันสามารถถอนหายใจด้วยความโล่งอกได้ รัฐบาล จะไม่ปิดทำการในคืนนี้” ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมากของพรรคเดโมแครตในวุฒิสภากล่าวหลังการลงมติ “เรายินดีที่ประธานสภาแม็กคาร์ธีได้ฟังข้อความของเราในที่สุด”

นายไบเดนลงนามร่างกฎหมายผ่านคอมพิวเตอร์ในนาทีสุดท้าย ภาพที่ 2 — วุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านร่างกฎหมายงบประมาณชั่วคราวเพื่อป้องกันการปิดหน่วยงานรัฐบาลกลางเมื่อวันเสาร์ ภาพ: วุฒิสภาสหรัฐฯ

สมาชิกพรรคเดโมแครตประมาณ 209 คนสนับสนุนร่างกฎหมายดังกล่าวในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ซึ่งมากกว่าสมาชิกพรรครีพับลิกัน 126 คนที่สนับสนุนอย่างมาก และสมาชิกพรรคเดโมแครตกล่าวว่าผลการเลือกตั้งครั้งนี้ถือเป็นชัยชนะ

“เราไม่ควรตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้ตั้งแต่แรก เพียงไม่กี่เดือนก่อน ประธานสภาผู้แทนราษฎรแมคคาร์ธีและผมได้บรรลุข้อตกลงงบประมาณที่ป้องกันไม่ให้วิกฤตที่ถูกสร้างขึ้นนี้เกิดขึ้น” ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวหลังการลงมติใน รัฐสภา สหรัฐฯ

“สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันพยายามยกเลิกข้อตกลงนั้นโดยเรียกร้องให้มีการตัดงบประมาณครั้งใหญ่ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อชาวอเมริกันหลายล้านคน แต่พวกเขาล้มเหลว” เขากล่าวเสริม

ฮุย ฮวง (ตามรายงานของ CNN, Reuters)

แหล่งที่มา