นายทรัมป์เยาะเย้ยอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จิล ไบเดน

ประธานาธิบดีทรัมป์โจมตีจิล ไบเดน หลังจากที่อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเปิดเผยว่าเธอกังวลว่าสามีของเธอ อดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน อาจประสบปัญหาสุขภาพร้ายแรงระหว่างการโต้วาทีในปี 2024

ประธานาธิบดีทรัมป์ในการประชุมคณะรัฐมนตรีที่ทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม - ภาพ: AP

สำนักข่าว AFP รายงานเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคมว่า คำกล่าวของจิลล์ ไบเดน มีขึ้นระหว่างการโปรโมตหนังสือบันทึกความทรงจำของเธอเรื่อง "View from the East Wing" ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 2 มิถุนายน

ในหนังสือและบทสัมภาษณ์ล่าสุด อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการโต้วาทีที่ถือเป็นจุดเปลี่ยนซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งใหม่ของไบเดนเป็นครั้งแรก

ในส่วนหนึ่งของรายการ "CBS News Sunday Morning" ที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้ จิลล์ ไบเดน กล่าวว่าเธอรู้สึกหวาดกลัวขณะชมการโต้วาทีระหว่างสามีของเธอกับโดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งในขณะนั้น

"ตอนที่ฉันเห็นเขา ฉันคิดว่า 'โอ้พระเจ้า เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองหรือเปล่า?' มันทำให้ฉันตกใจแทบตาย" เธอกล่าว

จิลล์ ไบเดน ยังเปิดเผยอีกว่า หลังจากจบการโต้วาที เธอสงสัยว่าไบเดนอาจเผลอกินยานอนหลับหรือยาแก้ไอที่มีส่วนผสมของโคเดอีนเพื่อทำให้ง่วงนอนก่อนขึ้นเวทีหรือไม่

คำพูดเหล่านี้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีของทรัมป์อย่างรวดเร็ว ในวันที่ 29 พฤษภาคม บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย Truth Social ผู้นำสหรัฐฯ อ้างว่าจิล ไบเดน ยอมรับว่าไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับสามีของเธอระหว่างการโต้วาทีครั้งนั้น

นอกจากนี้ ทรัมป์ยังพูดประชดประชันว่า หากจิล ไบเดนเชื่อจริงๆ ว่าสามีของเธอเป็นโรคหลอดเลือดสมองหรือมีปัญหาสุขภาพร้ายแรง เธอควรจะรีบวิ่งขึ้นไปบนเวทีเพื่อให้กำลังใจเขา

"เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองและมีอาการร้ายแรงอื่นๆ แต่ไม่ได้รีบวิ่งขึ้นไปบนเวทีเพื่อช่วยเหลือสามีที่กำลังลำบาก ซึ่งเป็นสิ่งที่ภรรยาที่ดีทุกคนควรทำ" ทรัมป์เขียน

ผู้นำยังกล่าวอีกว่า ผลงานที่เหนือกว่าของเขาในการโต้วาทีครั้งล่าสุดเป็นสาเหตุที่ทำให้คู่แข่งของเขา "ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง" และ "นิ่งงัน"

การโต้วาทีระหว่างผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีทั้งสองคน ซึ่งกำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน ปี 2024 ก่อให้เกิดความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับอายุและสุขภาพของไบเดน ขณะนั้นเขามีอายุ 81 ปี ตลอดรายการ เขาพูดจาติดขัด ตอบคำถามไม่เป็นเรื่องเป็นราว และมีช่วงเวลาที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงหลายครั้งบนเวที

แม้ว่าจิลล์ ไบเดนจะให้กำลังใจสามีของเธอต่อหน้าผู้สนับสนุนทันทีหลังจากการโต้วาที แต่บันทึกความทรงจำเล่มใหม่ของเธอกลับเผยให้เห็นการประเมินตนเองที่รุนแรงกว่ามาก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อไบเดนถามว่าเขาทำลายการโต้วาทีหรือไม่ เธอก็ตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า "ใช่ คุณทำลายมันแล้ว"

เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ไบเดนก็ถอนตัวจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทำให้รองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริสได้รับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรค อย่างไรก็ตาม ในที่สุดแฮร์ริสก็พ่ายแพ้ให้กับทรัมป์ในการเลือกตั้งปี 2024

กลับสู่หัวข้อเดิม

ฮา เดา

ที่มา: https://tuoitre.vn/ong-trump-mia-mai-cuu-de-nhat-phu-nhan-jill-biden-20260530073249632.htm