ส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของขลุ่ยชาวม้ง

ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง เครื่องดนตรีเข็น (ขลุ่ยไม้ไผ่ชนิดหนึ่ง) และศิลปะการรำเข็นถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม ด้วยเหตุนี้ ชาวม้งในอำเภอดงฮีและอำเภอภูหลวง จังหวัดไทเหงียน จึงอนุรักษ์และสืบทอดศิลปะการรำเข็นนี้ไว้เป็นสมบัติล้ำค่า พร้อมทั้งส่งเสริมคุณค่าผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมและ การท่องเที่ยว ในท้องถิ่น

เสียงขลุ่ยคือเสียงจากหัวใจ

ในชุมชนชาวม้ง หลายคนรู้วิธีเล่นเครื่องดนตรีเป่าของชาวม้ง (khen) แต่การเชี่ยวชาญทำนองและระดับเสียงนั้นไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนจะทำได้ ศิลปินเป่าเครื่องดนตรีของชาวม้ง ซุง วัน ซิงห์ จากหมู่บ้านหลานกวน ตำบลตันลอง อำเภอดงฮี กล่าวว่า “เครื่องดนตรีเป่าเป็นเหมือนลมหายใจของชาวม้ง การเรียนรู้ที่จะเล่นและเต้นรำไปพร้อมกับเครื่องดนตรีเป่านั้นยากยิ่งกว่าการเรียนรู้ที่จะอ่านโน้ตดนตรี มันต้องอาศัยความเพียรพยายาม พรสวรรค์เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น สิ่งสำคัญคือต้องอดทนต่อความยากลำบาก เริ่มต้นจากการทำความคุ้นเคยกับส่วนต่างๆ ของเครื่องดนตรีเป่า จากนั้นเรียนรู้การหายใจ การหายใจออก และเริ่มฝึกฝนท่าเต้น”

ขลุ่ยของชาวม้งไม่เพียงแต่เล่นที่บ้านในโอกาสพิเศษเท่านั้น แต่ยังเล่นในงานเทศกาลและงานสังสรรค์ที่เต็มไปด้วยมิตรภาพอีกด้วย ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาวม้ง เสียงของขลุ่ยและตัวขลุ่ยเองนั้นเป็นสิ่งที่อยู่คู่กับพวกเขาตลอดชีวิต ปรากฏอยู่ทั้งในห้วงเวลาที่มีความสุขที่สุดและเศร้าที่สุดของแต่ละครอบครัว

นายโฮอัง วัน มุย จากตำบลวันลัง อำเภอดงฮี เล่าถึงความรู้สึกของเขาว่า “เสียงขลุ่ยฮมงในโอกาสแห่งความสุขนั้นไพเราะจับใจมาก จนทุกคนไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือกำลังทำอะไรอยู่ ต่างก็หยุดฟังและยิ้ม ขลุ่ยฮมงได้กลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของชาวฮมงไปแล้ว หลายสิ่งหลายอย่างที่เราไม่สามารถพูดออกมาได้ เราก็ปล่อยให้ขลุ่ยเป็นตัวแทนพูดแทน สำหรับผู้ชายฮมง การที่พวกเขาสามารถเล่นและเต้นรำไปพร้อมกับขลุ่ยฮมงได้นั้นเป็นความภาคภูมิใจ พวกเขาได้รับความเคารพและชื่นชมจากทุกคนในชุมชน”

ฮาร์โมนิกาของชาวม้งนั้น ทำหน้าที่ทั้งเป็นเครื่องดนตรีและอุปกรณ์ประกอบฉาก เป็นเครื่องดนตรีศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงโลกทางโลกและ โลก แห่งจิตวิญญาณ นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือในการเชื่อมโยงชุมชน แบ่งปันความคิดและความรู้สึก และช่วยให้วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรืองด้วยจิตใจที่มองโลกในแง่ดีและร่าเริง เป็นเครื่องดนตรีที่ขาดไม่ได้และเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวม้งในภูมิภาคนี้

ชาวม้งภาคภูมิใจในศิลปะการเป่าขลุ่ยม้ง ซึ่งยืนยันถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร ด้วยเหตุนี้ ชาวม้งจึงหวงแหนและสืบทอดขลุ่ยและเสียงขลุ่ยราวกับสมบัติล้ำค่า ส่งเสริมคุณค่าของมันผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ส่งผลให้ศิลปะการเป่าขลุ่ยม้งแพร่กระจายออกไปอย่างกว้างขวางมากขึ้นเรื่อยๆ

ชาวม้งในอำเภอดงฮี จังหวัด ไทเหงียน กำลังเป่าขลุ่ยม้งในงานเทศกาล (ภาพจากหอจดหมายเหตุ)

นำสิ่งนี้ไปประยุกต์ใช้ในชีวิตสมัยใหม่

ในปัจจุบัน ชีวิตสมัยใหม่นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่สำหรับชาวม้งแล้ว ขลุ่ยม้งยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของพวกเขา ด้วยเสียงอันไพเราะ ขลุ่ยยังคงเป็นเพื่อนคู่ใจของชายชาวม้งในช่วงเทศกาลและวันหยุดต่างๆ ยังคงมีช่างฝีมือที่ทำขลุ่ยอยู่ และลูกหลานรุ่นต่อๆ มา ด้วยความรักที่มีต่อขลุ่ย จึงสร้างสรรค์ขลุ่ยที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อรักษาคุณค่าหลักของกลุ่มชาติพันธุ์ของพวกเขาไว้

ตามคำกล่าวของดวง วัน โช ช่างทำขลุ่ยจากหมู่บ้านดงตัม ตำบลดงดาต อำเภอภูลวง จังหวัดภูลวง ดนตรีขลุ่ยมีสี่ประเภท ได้แก่ ดนตรีขั้นพื้นฐาน ดนตรีขั้นกลาง ดนตรีขั้นกลาง และดนตรีขั้นสูง โดยดนตรีเหล่านี้จะมีเนื้อร้องประกอบ ได้แก่ เนื้อร้องดั้งเดิม เพลงรัก เพลงงานศพ และเพลงสำหรับบูชายัญปศุสัตว์

ช่างฝีมือชาวม้งแสดงการเล่นเค็น (ขลุ่ยไม้ไผ่ชนิดหนึ่ง) ในงานอนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมเทศกาลเกาเตา

“ความงดงามของการเล่นเค็นอยู่ที่ว่า เมื่อเล่นแล้ว คนและเค็นจะกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน เปลี่ยนทุกการเคลื่อนไหวของการเต้นให้กลายเป็นท่วงทำนองของเค็นอย่างเต็มเปี่ยม นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีการเคลื่อนไหวใดสูญเปล่า ทุกลมหายใจ ทุกการสูดลมหายใจเข้า ก่อให้เกิดเสียงของภูเขาและป่าไม้ ถ่ายทอดข้อความและเปิดเผยความคิดและความรู้สึกของผู้เล่นเค็นให้กับเพื่อนและทุกสิ่งรอบตัว” ช่างฝีมือชู กล่าวเสริม

ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ในปี 2017 ศิลปะการเป่าขลุ่ยม้งในดงฮี อำเภอฟูลวง ได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ นอกจากนี้ยังเป็นพื้นฐานและรากฐานสำหรับการฟื้นฟู อนุรักษ์ และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน และกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจของประชาชนในพื้นที่สูงแห่งนี้

My Dung/baodantoc.vn

ที่มา: https://baophutho.vn/phat-huy-di-san-khen-mong-218097.htm