ย่านเมืองเก่าดงวาน - ตลาดหินและบ้านหลังคาดิน

เมืองโบราณดงวาน (เดิมคือเมืองห่าซาง ปัจจุบันคือจังหวัดเตวียนกวาง) มีเส้นทางการเดินทางจากหุบเขาฝิ่นสู่แหล่งมรดกโลก

ด่งวาน ทับศัพท์จากภาษาจีนกลางว่า "ถงปู้อัน" (ทุ่งค้าขาย) เมืองด่งวานเป็นหุบเขาเล็กๆ เดิมเป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนสินค้าของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่ และเป็นจุดผ่านแดนของฝิ่นไปยังประเทศจีน ตามข้อมูลในหน้าเพจ ของกรมโฆษณาชวนเชื่อและการระดมพลของคณะกรรมการพรรคจังหวัด เตวียน กวาง บ้านเรือนบางหลังที่นี่ยังคงมีเสาหินทรงกลมที่สลักรูปฝิ่น (ความทรงจำในยุค เศรษฐกิจ ฝิ่น)

หนึ่งในบ้านในเมืองเก่าที่ยังคงรักษาคุณลักษณะเก่าๆ ไว้มากมาย - ภาพร่างโดยสถาปนิก Phan Dinh Trung

มุมตลาด - ภาพร่างโดยศิลปิน Tran Binh Minh

ตลาดสามแถวเรียงเป็นรูปตัว U มีหลังคาทรงหยินหยางและถนนรูปตัว L ล้อมรอบด้านนอก - ภาพร่างโดยสถาปนิก Duy Huynh

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสเลือกเมืองดงวานเป็นศูนย์กลางการปกครองและ การทหาร จึงเร่งสร้างสำนักงานใหญ่ ฐานทัพทหาร และอื่นๆ เมืองเก่าค่อยๆ ก่อตัวขึ้น ประกอบด้วยบ้านเรือนรูปตัวแอลเรียงรายรอบตลาด และบ้านเรือนที่ทอดยาวไปถึงเชิงเขา ในปี ค.ศ. 1923 ตลาด (ที่สร้างด้วยไม้ไผ่) ถูกไฟไหม้ ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสจึงจ้างคนงานมาสร้างตลาดใหม่โดยใช้หินที่แข็งแรงกว่าเดิม ประกอบด้วยบ้าน 3 แถวเรียงเป็นรูปตัวยู มีกำแพงและเสาหินขนาดใหญ่ที่คนหลายคนสามารถโอบกอดได้

ในจัตุรัสเมืองเก่า คุณสามารถมองเห็นแสงอาทิตย์ส่องผ่านหลังภูเขา เมฆหรือหมอกลอยล่องไปพร้อมกับเสียงไก่ขันจากที่ไหนสักแห่ง - ภาพร่างโดยสถาปนิก Hoang Dung

ตลาด - ภาพร่างโดยสถาปนิก Phan Dinh Trung

ดงวานมองจากด้านบน - ภาพร่างโดยสถาปนิก Phan Dinh Trung

มุมหนึ่งของบ้านเก่า - ภาพร่างโดยสถาปนิก Phan Dinh Trung

บ้านเรือนที่นี่ส่วนใหญ่เป็นบ้านชั้นเดียว มีระเบียง บันได และฐานรากสร้างจากหินบลูสโตน ผนังก่ออิฐหรือดินเหนียว (อบอุ่นในฤดูหนาว เย็นสบายในฤดูร้อน) เสาและคานทำจากไม้ไอรอนวูด ไม่ได้แกะสลักอย่างประณีตเหมือนที่ราบ หลังคามุงด้วยกระเบื้องหยินหยาง (ช่องว่างระหว่างกระเบื้องหยินหยางช่วยระบายอากาศและลดการเกิดหยดน้ำบนเพดานไม้ ซึ่งเป็นเทคนิคเฉพาะของท้องถิ่นในสภาพอากาศที่หนาวเย็นและชื้นของที่ราบสูง) สถาปัตยกรรมมีลักษณะแบบจีน (โคมไฟแดง กระเบื้องหยินหยาง) และสถาปัตยกรรมม้งพื้นเมืองเป็นแบบดินอัด (*)

ย่านเมืองเก่าดงวาน (ห่าซาง) ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางหน้าผา ให้ความรู้สึกคิดถึงและโดดเดี่ยว... อึกทึกครึกโครมไปด้วยกลิ่นกาแฟ ควันจากครัว ผสมกับเสียงขลุ่ย - ภาพร่างโดยสถาปนิก ตรัน ซวน ฮ่อง

หลังคาบ้านสไตล์ไฮแลนด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของด่งวาน - ภาพร่างโดยศิลปิน Tran Binh Minh

บ้านชาวม้งที่มีรั้วหินแบบฉบับ - ภาพร่างโดยสถาปนิก Nguyen Khanh Vu

ร้านกาแฟในบ้านโบราณอายุร้อยปี มีลานด้านใน ฐานรากและพื้นทำจากหินบลูสโตนและดินเหนียว ชั้นบนทำจากไม้ - ภาพร่างโดยสถาปนิก Bui Hoang Bao

บ้านอายุกว่าร้อยปีที่มุมถนนปัจจุบันเป็นร้าน Old Quarter Cafe ที่มีสถาปัตยกรรมที่พิเศษเฉพาะตัว ได้แก่ ประตูสามประตู (ทางเข้า 3 ทาง) ลานปูด้วยหินชนวน และเสาหินแกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง

บ้านโลโลไช - ภาพร่างโดยสถาปนิกเหงียน ดินห์ เวียด

บ้านอามง - ภาพร่างโดยสถาปนิกฮวงดุง

บ้านของเปาที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2490 ถือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่ง - ภาพร่างโดย Pham Ngoc Huy

ในปี พ.ศ. 2552 เมืองโบราณดงวานได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติ ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ส่วนใหญ่กลายเป็นแหล่งค้าขายและโฮมสเตย์ แต่ยังคงหลงเหลือร่องรอยความเก่าแก่หลงเหลืออยู่บ้าง

(*): เป็นวิธีการสร้างบ้านโดยใช้ดินอัด โดยก่อผนัง (โดยปกติหนา 40-60 ซม.) โดยใช้ไม้กระดาน 2 แผ่นทำเป็นแม่พิมพ์ เทดินลงไปแล้วทุบให้แน่นด้วยสากไม้ขนาดใหญ่ หลังจากเทดินลงไปหนึ่งชั้นแล้ว ให้ถอดแบบหล่อออกเพื่อก่อชั้นต่อไปจนได้ความสูงตามต้องการ

ที่มา: https://thanhnien.vn/pho-co-dong-van-cho-da-va-nha-trinh-tuong-18525110120195741.htm