การปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไข

ถึงแม้จะได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไข แต่โดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะยังคงมีชื่ออยู่ในบันทึกว่าเป็นผู้ต้องหาคดีอาญา

เมื่อวันที่ 10 มกราคม ผู้พิพากษาฮวน เมอร์ชาน ในนครนิวยอร์ก ได้เปิดการพิจารณาคดีเพื่อตัดสินลงโทษว่าที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในข้อหาจ่ายเงินปิดปากให้กับนักแสดงภาพยนตร์ผู้ใหญ่ในปี 2016 และปลอมแปลงเอกสารทางธุรกิจเพื่อปกปิดการมีส่วนร่วมของเขา

นายทรัมป์เข้าร่วมการพิจารณาคดีผ่านระบบออนไลน์จากรัฐฟลอริดา

จอภาพในศาลนิวยอร์กแสดงภาพของทนายความ ทอดด์ บลานเช่ และว่าที่ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ จากรัฐฟลอริดา

นายทรัมป์ได้รับการตัดสินให้พ้นผิดโดยคณะลูกขุนในเดือนพฤษภาคม 2024 และผู้พิพากษาได้เลื่อนการพิจารณาคดีลงโทษหลายครั้งตามคำขอของนายทรัมป์

ในระหว่างการพิจารณาคดีตัดสินโทษ อัยการโจชัว สไตน์กลาส สรุปคดีและกล่าวว่าคำตัดสินของคณะลูกขุนเป็นเอกฉันท์และต้องได้รับการเคารพ ตามรายงานของ CNN สไตน์กลาสยังกล่าวอีกว่าข้อกล่าวหาต่อทรัมป์อาจมีโทษจำคุกหรือโทษอื่นๆ แต่เนื่องจากเขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี อัยการจึงแนะนำให้ปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไข

อัยการยอมรับว่าโทษปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขอาจขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ของทรัมป์ในฐานะประธานาธิบดี ดังนั้นจึงแนะนำให้ปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไข “เราต้องเคารพตำแหน่งประธานาธิบดี” สไตน์กลาสกล่าว

เอมิล โบฟ ทนายความของทรัมป์ เข้าร่วมการพิจารณาคดีในศาลที่นิวยอร์กเมื่อวันที่ 10 มกราคม

ท็อดด์ บลานเช ทนายความของทรัมป์ คัดค้านความเห็นของฝ่ายอัยการ โดยกล่าวว่าเป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับว่าที่ประธานาธิบดี ครอบครัวของเขา และประเทศชาติ ทรัมป์เองก็กล่าวว่าการพิจารณาคดีครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่เลวร้ายมาก “ผมคิดว่ามันเป็นก้าวถอยหลังสำหรับนิวยอร์กและระบบศาลของนิวยอร์ก นี่เป็นคดีที่อัลวิน แบร็กก์ ไม่ต้องการนำมาพิจารณา” ทรัมป์กล่าว โดยอ้างถึงอัยการหลักในคดีนี้

ผู้นำพรรคย้ำข้อกล่าวหาที่ว่าคดีนี้เป็นการล่าแม่มด ทางการเมือง ที่มุ่งทำลายชื่อเสียงของเขา “ความจริงก็คือ ผมบริสุทธิ์อย่างสิ้นเชิง ผมไม่ได้ทำอะไรผิด” ว่าที่ประธานาธิบดีทรัมป์เน้นย้ำ

หลังจากที่นายทรัมป์พูดจบ ผู้พิพากษาเมอร์ชานได้กล่าวขอบคุณและกล่าวว่าการตัดสินลงโทษครั้งนี้เป็นหนึ่งในคำตัดสินที่สำคัญและยากที่สุดเท่าที่ผู้พิพากษาศาลอาญาเคยต้องทำมา “ไม่เคยมีมาก่อนที่ศาลแห่งนี้จะเผชิญกับสถานการณ์ที่พิเศษและน่าทึ่งเช่นนี้ นี่เป็นคดีที่พิเศษอย่างแท้จริง” ผู้พิพากษาเมอร์ชานกล่าว

ในที่สุด ผู้พิพากษาได้ประกาศคำพิพากษาปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไข โดยระบุว่าเป็นการคุ้มครองทางกฎหมายของตำแหน่งประธานาธิบดี ไม่ใช่ของบุคคลที่ดำรงตำแหน่งนั้น และเน้นย้ำว่าพลเมืองทั่วไปไม่ได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายเช่นนี้

แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับโทษใดๆ แต่ข้อกล่าวหาเหล่านี้จะยังคงอยู่ในประวัติทางกฎหมายของทรัมป์อย่างถาวร ก่อนหน้านี้ ผู้นำได้ขอเลื่อนวันตัดสินโทษออกไปจนกว่าจะถึงพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี (20 มกราคม) แต่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ปฏิเสธคำขอเมื่อวันที่ 9 มกราคม ทรัมป์ยังพยายามขอให้ยกฟ้องคดี แต่ผู้พิพากษาเมอร์ชานระบุว่า การตัดสินโทษต้องดำเนินต่อไปเพื่อให้สอดคล้องกับความคาดหวังของประชาชนที่ว่าไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย

ที่มา: https://thanhnien.vn/tuyen-an-ong-trump-phong-thich-vo-dieu-kien-185250110221602037.htm