การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกที่ยั่งยืน

มรดกทางวัฒนธรรมเยนตู๋ – วินห์เหงียม – กงเซิน, เกียบบั๊ก ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก กำลังเผชิญกับโอกาสอันยิ่งใหญ่ในการเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรมแห่งชาติ ส่งเสริมการเชื่อมโยงระดับภูมิภาค และการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองไฮฟอง ซึ่งมีจุดเด่นคือ มรดกทางวัฒนธรรมกงเซิน – กงเซิน, เจดีย์ถั่นมาย, ถ้ำกิงชู และเจดีย์ญัมเดือง กำลังค่อยๆ ตระหนักถึงคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมในยุคปัจจุบัน

 

แหล่งโบราณสถานคอนซอน-เกียตบัค พร้อมต้อนรับเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงแล้ว ภาพ: โด เฮียน

คุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์

การที่องค์การยูเนสโกให้การรับรองกลุ่มโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยว เยนตู - วิงห์เงียม - คอนซอน - เกียตบัค เป็นมรดกทางวัฒนธรรม โลก ไม่เพียงแต่เป็นการยืนยันคุณค่าของกลุ่มโบราณสถานและแนวคิดด้านมนุษยศาสตร์ของพุทธศาสนาตรุกลัมเท่านั้น แต่ยังช่วยยกระดับสถานะของประเทศ ส่งเสริมความสัมพันธ์ระดับภูมิภาค และแสดงภาพลักษณ์ของเวียดนามในระดับนานาชาติอีกด้วย

การขึ้นทะเบียนนี้เป็นผลมาจากการวิจัย การจัดทำเอกสาร และการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างระดับ ภาคส่วน และพื้นที่ต่างๆ มานานกว่าทศวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มเติมโบราณวัตถุภายในเขตเมือง ไฮฟอง เพื่อให้มั่นใจในความสมบูรณ์ของมรดกทางวัฒนธรรม บนแผนที่มรดกที่ได้รับการรับรองใหม่นี้ ไฮฟองมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญอย่างยิ่ง ได้แก่ คอนซอน-เกียตบัค วัดแทงไม ถ้ำกิงชู และวัดหนามดวง สถานที่เหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับความรักชาติ ความเชื่อพื้นบ้าน และพุทธศาสนาตรุกลัม ซึ่งสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในบรรดาสถานที่เหล่านี้ คอนซอน-เกียตบัค ซึ่งตั้งอยู่ในเขตเจิ่นฮุงดาว (เมืองไฮฟอง) มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของเจิ่นฮุงดาว – นักบุญเจิ่น เหงียนไตร – บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมระดับโลก และพระสังฆราชองค์ที่สามแห่งตรุกลัม ฮุ่ยหวาง สถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ถิ่นกำเนิด" ของนิกายเซนตรุกลัมมาเป็นเวลานาน เป็นศูนย์กลางแห่งความคิดรักชาติ คุณธรรม และวัฒนธรรมของชาติ นอกจากจะมีคุณค่าศักดิ์สิทธิ์แล้ว สถานที่แห่งนี้ยังเก็บรักษาโบราณวัตถุและสิ่งของล้ำค่าหายากมากมายไว้ในสภาพสมบูรณ์

นายฟาม ซวน ทันห์ ประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ไฮฟอง กล่าวเน้นย้ำถึงบทบาทพิเศษของแหล่งโบราณสถานกองซอน-เกียตบัคในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของชาติว่า "ที่นี่ไม่ใช่เพียงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพุทธศาสนาตรุกลัมเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่แก่นแท้ของวัฒนธรรมเวียดนามได้ตกผลึก ตั้งแต่จิตวิญญาณแห่งความปรองดองและความอดทน ไปจนถึงความรักชาติ ภูมิปัญญา ทางการทหาร และอุดมการณ์ด้านสิทธิพลเมือง สำหรับไฮฟองแล้ว แหล่งโบราณสถานกองซอน-เกียตบัคเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณอันกล้าหาญในยุคดงอาที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้หลายศตวรรษ การส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ไม่ควรเน้นเพียงแค่การบูรณะทางกายภาพเท่านั้น แต่ควรเน้นการฟื้นฟูจิตวิญญาณนั้นในคนรุ่นปัจจุบันผ่านการศึกษาทางประวัติศาสตร์ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชนด้วย"

เสริมสร้างความสัมพันธ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

ความภาคภูมิใจในการเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมโลกยังนำมาซึ่งความรับผิดชอบอย่างสูงต่อเมืองในการบริหารจัดการและปกป้องคุณค่าสากลอันโดดเด่นของมรดกนี้ในระยะยาว... นับตั้งแต่ได้รับการขึ้นทะเบียน ความรับผิดชอบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าอันล้ำค่าของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมโลกนี้ ไม่ใช่เพียงภารกิจของหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่งหรือรัฐบาลท้องถิ่นเท่านั้น แต่กลายเป็นภารกิจของพลเมืองทุกคนในพื้นที่มรดกนั้นด้วย

ด้วยการมุ่งเน้นการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน เมืองไฮฟองกำลังดำเนินกิจกรรมมากมายเพื่อบูรณาการคุณค่าทางมรดกเข้าสู่ชีวิตทางวัฒนธรรมของชุมชน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคอนซอน-เกียตบัค เทศกาลรำลึกเจิ่นฮุงดาว ประสบการณ์การทำสมาธิที่วัดแทงไม และการวิจัยจารึกที่ถ้ำกิงชู กำลังกลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ ตามคำกล่าวของนายหวู่ ตรวง ซอน หัวหน้ากรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม (กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) วัดแทงไม ถ้ำกิงชู และวัดน้ำดวง ล้วนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่อุดมไปด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และโบราณคดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ำกิงชูในปัจจุบันมีจารึกหิน 47 ชิ้น ซึ่งถือเป็นพิพิธภัณฑ์จารึกของเวียดนาม มรดกในไฮฟองไม่ได้มีไว้เพื่อการบูชาเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับการวิจัย การสอน และการสร้างสรรค์วัฒนธรรมร่วมสมัยอีกด้วย

นักประวัติศาสตร์ ฟาม ซวน ทันห์ ยังเสนอแนะให้เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ภายในพื้นที่มรดก เพื่อสร้างเครือข่ายการอนุรักษ์และพัฒนาที่ครอบคลุมและลึกซึ้ง โดยกล่าวว่า “มรดกไม่รู้จักขอบเขตการปกครอง ถึงเวลาแล้วที่จังหวัดและเมืองต่างๆ จะต้องร่วมมือกันเพื่อสร้างกลไกการประสานงานที่มีประสิทธิภาพ ทั้งในด้านการวางแผน การสื่อสาร และการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว เพื่อให้มรดกคงอยู่ แพร่กระจาย และหล่อเลี้ยงการพัฒนาภายในของภูมิภาคอย่างแท้จริง…”

“แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมคอนซอน-เกียตบัคเป็นความภาคภูมิใจของชาวไฮฟอง เรามุ่งมั่นที่จะเชื่อมโยงการอนุรักษ์เข้ากับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและเชิงนิเวศ สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เหมาะสม บูรณาการมรดกเข้ากับโปรแกรมการศึกษา และจัดงานเทศกาลอย่างเป็นระบบ เพื่อเผยแพร่จิตวิญญาณของตรุกลัมไปสู่ชีวิตร่วมสมัยอย่างกว้างขวาง…” นางสาวเจิ่น ถิ ฮว่าง ไม ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวถึงแนวทางการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับชีวิตในปัจจุบัน

ที่มา: https://thanhphohaiphong.gov.vn/gin-giu-phat-huy-gia-tri-di-san-ben-vung.html