Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

“Photogenèse” – การกลับคืนสู่รากเหง้าของการถ่ายภาพธรรมชาติ โดย Isabelle Le Minh

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc19/09/2024


ศิลปิน อิซาเบล เล มินห์

Isabelle Le Minh สำเร็จการศึกษาจาก École nationale supérieure de la photographie (ENSP Arles ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายด้านศิลปะที่เชี่ยวชาญด้านการถ่ายภาพในเมือง Arles) เธอเป็นศิลปินภาพในเมือง Nogent-sur-Marne และเป็นอาจารย์สอนการถ่ายภาพที่ Rhin College of Arts ในเมืองสตราสบูร์ก

ผลงานของเธอจัดแสดงอยู่ในคอลเลกชันสาธารณะสำคัญๆ เช่น ศูนย์ปอมปิดู - พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ ศูนย์ศิลปะความงามแห่งชาติ หรือหอสมุดแห่งชาติของฝรั่งเศส

ผ่านผลงานที่หลากหลายและมีความหมายหลายอย่าง ศิลปินได้สำรวจธรรมชาติและขีดจำกัดของการถ่ายภาพ โดยนำประวัติศาสตร์ เทคนิค และทฤษฎีของการถ่ายภาพกลับมาใช้งานอีกครั้ง ตลอดจนแนวคิดเรื่องความเป็นเอกลักษณ์ในโลก ที่ถูกครอบงำด้วยภาพ

โครงการศิลปินพำนักของเธอที่มีชื่อว่า “Photogenèse” ถือเป็นการกลับไปสู่รากฐานของการถ่ายภาพด้วยแนวทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

การถ่ายภาพมีต้นกำเนิดในฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 ในบริบทของสังคมอุตสาหกรรมและอาณานิคม และถูกส่งออกไปยังทั่วโลกอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม มีกระบวนการต่างๆ มากมายและผู้สร้างจำนวนมาก

เช่นเดียวกับในยุคสมัยอื่นๆ อิซาเบลล์ เล มินห์ จะพยายามคิดค้นกระบวนการในการกำหนดภาพใหม่โดยอาศัยผลกระทบของแสงในบริบทของชนบทในเวียดนาม โดยผสานเข้ากับเทคนิคการวิจัยด้วยมือหรือวัสดุแบบดั้งเดิมของเธอ (พืชที่ย้อมสี แล็กเกอร์ กระดาษโด ไม้ไผ่ หรือผ้าไหม เป็นต้น)

การทดลองบางอย่างโดยศิลปิน อิซาเบล เลอ มินห์

ศิลปินเผยถึงเหตุผลที่เลือกมาเวียดนามเพื่อร่วมโครงการนี้ว่า “พ่อของเธอมีเชื้อสายเวียดนาม ดังนั้นเธอจึงอยากมาเวียดนามมานานแล้วเพื่อศึกษาค้นคว้าวัฒนธรรมของบ้านเกิดผ่านการทำงานร่วมกับผู้คนที่นี่”

อิซาเบล เล มินห์ กล่าวถึงผลงานปัจจุบันของเธอว่าเธอสนใจประวัติศาสตร์ของการถ่ายภาพและประวัติศาสตร์ของภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจินตนาการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับประเด็นเหล่านี้ “โครงการนี้ที่วิลล่าไซง่อนสอดคล้องกับแนวทางของฉันอย่างสมบูรณ์แบบ เพราะสำหรับฉัน มันคือการย้อนกลับไปสู่ต้นกำเนิดของการถ่ายภาพ” เธอกล่าว

พร้อมกันนี้ เขายังอธิบายว่า “พวกเขาพบวิธีบันทึกและแก้ไขภาพด้วยแสง ซึ่งตรงตามนิยามของการถ่ายภาพจริงๆ – จากสมมติฐานนี้ ผมได้ทดลองกับวัสดุทุกชนิดที่พบเห็นรอบตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งสีย้อมและสีแล็กเกอร์ เพราะวัสดุเหล่านี้เป็นวัสดุที่ไวต่อแสงมาก”

อิซาเบล เล มินห์ ยังกล่าวอีกว่านี่เป็นโครงการที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติซึ่งต้องมีการทดลองมากมาย จึงสามารถถือเป็นโครงการวิจัยมากกว่าโครงการสร้างสรรค์หรือการผลิตได้ นับเป็นช่องทางให้เธอได้เห็นวิธีการทำงานของศิลปินและช่างฝีมือ การใช้วัสดุ เทคนิค และวิธีการต่างๆ เพื่อค้นหาความเชื่อมโยงระหว่างเทคนิคเหล่านี้กับการถ่ายภาพ

Kyara Art House รู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นพันธมิตรกับสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนามและโครงการพำนัก Villa Saigon โดยเป็นเจ้าภาพต้อนรับ Isabelle Le Minh และสนับสนุนศิลปินในการวิจัยถ่ายภาพเป็นเวลา 8 สัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนปี 2024

Kyara Art House คือแกลเลอรี ที่พัก และพื้นที่แลกเปลี่ยนงานศิลปะ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Thu Bon ก่อตั้งขึ้นในปี 2023 โดยศิลปินชาวเวียดนาม Pham Ngoc Tram และ James Compton นักข่าวชาวออสเตรเลีย

Kyara มุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนทางศิลปะ โดยเชื่อมโยงศิลปินและผลงานของพวกเขาเข้ากับวัฒนธรรมที่หลากหลายและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่รายล้อมท่าเรือการค้าโบราณของฮอยอัน โปรแกรม "Villa Saigon" เปิดรับศิลปินหรือกลุ่มศิลปินสัญชาติฝรั่งเศสหรืออาศัยอยู่ในฝรั่งเศสที่ทำงานในสาขาศิลปะทุกสาขาและเชี่ยวชาญด้านการสร้างสรรค์ร่วมสมัย จุดประสงค์ของโปรแกรมคือการเสริมสร้างและส่งเสริมการสนทนาทางศิลปะระหว่างฝรั่งเศสและเวียดนาม



ที่มา: https://toquoc.vn/photogenesis-su-tro-lai-voi-coi-nguon-cua-nhiep-anh-tu-thien-nhien-cua-isabelle-le-minh-20240916170108342.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

หมู่บ้านบนยอดเขาเอียนบ๊าย เมฆลอยฟ้า สวยงามราวกับแดนเทพนิยาย
หมู่บ้านที่ซ่อนตัวอยู่ในหุบเขาในThanh Hoa ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาสัมผัส
อาหารเมืองโฮจิมินห์บอกเล่าเรื่องราวของท้องถนน
เวียดนาม - โปแลนด์วาดภาพ ‘ซิมโฟนีแห่งแสง’ บนท้องฟ้าเมืองดานัง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์