บ้านเกิดภูเอียน

ฟูเอี้ยน บ้านเกิดเมืองนอนผู้ภักดีและกล้าหาญ

การสร้างชื่อมานานกว่าสี่ร้อยปี

เสียงหวานซึ้งของนัว

ไกลแค่ไหนก็ยากที่จะลืม

หลงรักมุมถนนที่คุ้นเคย

อาทิตย์อัสดงมาเยือนคู่รักหลายคู่

ภูเขาหนาน แม่น้ำดา บทกวีแห่งดวงจันทร์เรียกหาคุณ

หญ้าเขียว ดอกไม้เหลือง รุ่งอรุณสีเขียว

ดินแดนผลไม้หวานตลอดปี

ชื่อภูเขา ชื่อแม่น้ำ ชื่อสถานที่ สิ่งศักดิ์สิทธิ์

ด้วยความสำเร็จมากมายเต็มไปด้วยความทรงจำ

ตั้งแต่บรรพบุรุษเปิดประเทศมาจนถึงปัจจุบัน

ทุกคนในชีวิตต้องออกจากบ้านสักครั้งหนึ่ง

แม้อยู่ไกลกันแต่ความรักคงอยู่ตลอดไป

เมื่อฉันนึกถึงเรื่องนี้ หัวใจฉันก็รู้สึกเศร้าและหดหู่

ฟู่เยี้ยน ! มาตุภูมิเป็นสิ่งแสนหวานเสมอ

ที่มา: https://baophuyen.vn/sang-tac/202504/phu-yen-que-me-a22269e/