โบ เดอ วาร์ด ติดป้ายบนถนนสองสายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 71 ปีของการปลดปล่อยเมืองหลวง

HNP - เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม คณะกรรมการพรรค - สภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งเขตป๋อเด (ฮานอย) ได้จัดพิธีตั้งชื่อถนนสองสายคือ ถนนเลไดและถนนเหงียนเทรูก ซึ่งถือเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 71 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม พ.ศ. 2497 - 10 ตุลาคม พ.ศ. 2568) โดยถือเป็นการต้อนรับการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 18 ในกรุงฮานอย สู่การประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14

ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ สหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ Nguyen Thi Kim Dinh รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเขต Dao Thu Hai สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำเขต รองประธานสภาประชาชนประจำเขต Dao Thi Hoa สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำเขต รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำเขต ผู้นำหน่วยงานเฉพาะทาง กลุ่มที่พักอาศัย ผู้สูงอายุ ครอบครัวของบุคคลที่มีชื่อเสียง Le Dai และ Nguyen The Ruc และคนในท้องถิ่นจำนวนมาก

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี

ในพิธีดังกล่าว คณะกรรมการจัดงานได้ประกาศมติหมายเลข 3862/QD-UBND ลงวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ของคณะกรรมการประชาชน ฮานอย เกี่ยวกับการตั้งชื่อและปรับความยาวของถนน สายทาง และงานสาธารณะบางส่วนในเมืองในปี พ.ศ. 2568 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขต Bo De รู้สึกเป็นเกียรติที่มีถนนสายใหม่ 2 สายชื่อ Le Dai และ Nguyen The Ruc

ถนนเลได่ทอดยาวจากสี่แยกถนนเจียถวงไปจนถึงสี่แยกของเลน 59 เหงียนเจียบง ถนนเหงียน-รูกเชื่อมต่อจากสี่แยกถนนเหงียนวันกู๋ - ฮองเตียน (บริเวณสะพานลอยเหงียนวันกู๋) ไปยังสี่แยกถนนหง็อกถวี - ฮองเตียน - เหงียนเจียบง

สหายดาว ทิฮัว สมาชิกคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรค รองประธานคณะกรรมการประชาชนแห่งอำเภอป๋อเต๋อ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

ในพิธี สหายดาว ถิ ฮวา สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรค และรองประธานคณะกรรมการประชาชนแห่งแขวงโบเด๋อ ได้กล่าวเน้นย้ำว่า “การตั้งชื่อถนนสองสายตามชื่อบุคคลสำคัญอย่างเล ได๋ และเหงียน เต๋อ รู๊ก ไม่เพียงแต่เป็นเกียรติและความภาคภูมิใจของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนแห่งแขวงโบเด๋อเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงคุณธรรมของ ‘การระลึกถึงต้นน้ำเมื่อได้ดื่มน้ำ’ แสดงถึงความกตัญญูต่อคุณงามความดีและคุณูปการของบรรพบุรุษผู้อุทิศชีวิตเพื่อชาติ นี่ยังเป็นโอกาสที่จะ ปลูกฝัง ประเพณีความรักชาติและปลูกฝังความภาคภูมิใจในชาติให้กับคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันอีกด้วย”

รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขตโบเดอวาร์ด ยืนยันว่า นอกจากการติดตั้งป้ายชื่อถนนแล้ว เทศบาลจะยังคงดำเนินการปรับปรุงภูมิทัศน์เมืองควบคู่กันไป ดูแลรักษาถนนให้ “สดใส เขียวขจี สะอาด สวยงาม” และส่งเสริมการประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเห็นความสำคัญของการตั้งชื่อถนนที่มีชื่อเสียง โรงเรียนและองค์กรต่างๆ จะได้รับการสนับสนุนให้นำเนื้อหาการเรียนรู้เกี่ยวกับชื่อถนนที่มีชื่อเสียงไปประยุกต์ใช้ในกิจกรรมนอกหลักสูตรและการศึกษาในท้องถิ่น เพื่อส่งเสริมความตระหนักรู้ ความรักในบ้านเกิดเมืองนอน และจิตสำนึกในการอนุรักษ์วัฒนธรรมฮานอยอันยาวนานนับพันปี

ผู้นำแขวงโบเดะได้มอบดอกไม้แสดงความยินดีแก่ครอบครัวของบุคคลที่มีชื่อเสียง เล ได และเหงียน เดอะ รู๊ก

นายเล ชาน ฮุง ตัวแทนของตระกูลเล หลานชายคนโตของนายเล ได ผู้รักชาติ กล่าวด้วยอารมณ์ว่า "การได้เห็นชื่อของนายเล ได ซึ่งเป็นทั้งครู นักวัฒนธรรม และผู้รักชาติของขบวนการดงกิญเงียถุก ได้รับการยกย่องให้เป็นชื่อถนนสายใหญ่ใจกลางแขวงโบเด ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวและลูกหลานรุ่นต่อๆ ไป ครอบครัวของเราขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อผู้นำเมือง รัฐบาล และประชาชนในเขตโบเด สำหรับความใส่ใจ การวิจัย และข้อเสนอให้นำชื่อของเขามาลงที่นี่"

คุณเล จัน ฮุง กล่าวเสริมว่า คุณเล ได (1875-1951) จากหมู่บ้านติญห์เฮา อำเภอฮว่านลอง (ปัจจุบันคือแขวงโอโช่ดัว กรุงฮานอย) เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งและอาจารย์ของโรงเรียนดงกิญเงียถุก ถูกชาวอาณานิคมฝรั่งเศสจับตัวและถูกเนรเทศไปยังเกาะกงเดาเป็นเวลา 17 ปี หลังจากกลับมา เขายังคงรวบรวม แปล และสอนหนังสืออย่างต่อเนื่อง โดยทิ้งผลงานอันทรงคุณค่าไว้มากมาย โดยเฉพาะงานแปล "จดหมายเลือดโพ้นทะเล" ของฟาน บอย เชา

“ชื่อถนนเลไดในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นชื่อสถานที่เท่านั้น แต่ยังเป็นเหตุการณ์สำคัญทางวัฒนธรรมอีกด้วย เป็นเครื่องเตือนใจอย่างลึกซึ้งถึงคุณค่าของการศึกษา ความรักชาติ และการพึ่งพาตนเองของชาติ” นายหุ่งกล่าว

ผู้แทนประกอบพิธีติดป้ายถนนเลได

ผู้แทนประกอบพิธีติดป้ายถนนเลได

นายเหงียน มินห์ ไฮ ตัวแทนของตระกูลเหงียนผู้มีชื่อเสียง ประธานกรรมการสภาตระกูลเหงียนประจำหมู่บ้านฮาญเถียน (จังหวัดนิญบิ่ญ) กล่าวด้วยอารมณ์ว่า "นายเหงียน มินห์ ไฮ (ค.ศ. 1902 - 1938) เป็นหนึ่งในทหารอาวุโสของพรรคคอมมิวนิสต์ ที่เคยศึกษาที่มหาวิทยาลัยโอเรียนเต็ลในสหภาพโซเวียต ในช่วงเวลาเดียวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์และเลขาธิการเจิ่น ฟู ท่านได้นำเสนอแนวคิดสำคัญๆ ให้กับ 'เวที การเมือง ' ในปี ค.ศ. 1930 และเป็นผู้นำขบวนการปฏิวัติในกรุงฮานอยในช่วงปี ค.ศ. 1936 - 1938 ชีวิตอันแสนสั้นแต่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นของท่านเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของความรักชาติและความจงรักภักดีต่อการปฏิวัติ"

นายไห่แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อเมืองและเขตโบเดอสำหรับการดูแลและความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของพวกเขา และให้คำมั่นว่าลูกหลานของตระกูลเหงียนจะยังคงส่งเสริมประเพณีการปฏิวัติต่อไป และมีส่วนสนับสนุนในการสร้างเมืองหลวงแห่ง "วัฒนธรรม - อารยะ - ทันสมัย"

ผู้แทนประกอบพิธีติดป้ายถนนเหงียน เดอะ รุค

ทันทีหลังการกล่าวสุนทรพจน์ คณะกรรมการจัดงานได้จัดพิธีมอบช่อดอกไม้แสดงความยินดีแก่ครอบครัวของบุคคลสำคัญ เล ได และเหงียน เต๋อ รูก ช่อดอกไม้สดนี้ถูกนำมามอบเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งจากคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในเขตโบเด ต่อบรรพบุรุษผู้ซึ่งได้สร้างคุณูปการให้แก่ประเทศชาติ

ต่อมา ในบรรยากาศอันเคร่งขรึม ผู้นำของตำบลป๋อเต๋อ ตัวแทนครอบครัวของบุคคลสำคัญทั้งสอง และประชาชนจำนวนมาก ได้เข้าร่วมในพิธีติดป้ายชื่อถนนบนถนนเลได๋และเหงียน เดอะ รู๊ก ถนนสองสายที่ตั้งชื่อตามบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและการปฏิวัติ ได้แก่ ถนนเลได๋และเหงียน เดอะ รู๊ก ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการสร้างเครือข่ายการจราจรในเมืองให้สมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ย้ำเตือนถึงจิตวิญญาณแห่ง "การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำดื่ม" ส่งเสริมความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมโบราณของฮานอย อารยธรรมพันปี

ที่มา: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-bo-de-gan-bien-hai-tuyen-pho-chao-mung-ky-niem-71-nam-giai-phong-thu-do-4251010183013683.htm