บ้านเกิดคือกลุ่มของมะเฟืองหวาน

นับจากครั้งล่าสุดที่ฉันไม่ได้ฉลองตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ) ที่บ้าน เป็นเวลา 3 ปีแล้ว

จนกระทั่งวันที่หวินห์ นู และทีมชาติหญิงเวียดนามเดินทางไปอินเดียเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเอเชียนคัพ 2022 ในช่วงต้นปีใหม่ และต่อมาเลือกที่จะพัฒนาอาชีพของเธอในโปรตุเกส เด็กสาว จากจังหวัดตราวิญห์ ก็ไม่อยากเชื่อว่าเธอต้องผ่านไปสามฤดูใบไม้ผลิติดต่อกันโดยไม่ได้ฉลองตรุษจีน (ปีใหม่เวียดนาม) ในบ้านเกิดของเธอ

หวินห์ นู คือผู้ทำประตูสูงสุดของทีมชาติหญิงเวียดนาม

“คุณต้องเดินทางไกลถึงจะรู้สึกโหยหาบ้านเกิดอย่างแท้จริง” หวินห์ นู เล่าถึงความทรงจำในปี 2022 ที่ประเทศอินเดีย กัปตันทีมชาติหญิงเวียดนามฉลองวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่กับเพื่อนร่วมทีมด้วยอาหารมื้ออบอุ่น นักเตะหลายคนเพิ่งหายจากโควิด-19 ทันเวลาพอดีสำหรับการแข่งขัน การฉลองตรุษจีน (ปีใหม่เวียดนาม) ไกลบ้าน ทำให้ทีมรู้สึกคิดถึงบ้าน ไม่ใช่เศร้า เพราะทีมชาติหญิงเวียดนามกำลังฮึกเหิมด้วยจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันเพื่อคว้าตั๋วไปฟุตบอลโลก 2023 ท่ามกลางตารางการฝึกซ้อมและการแข่งขันที่แน่นขนัด ประกอบกับช่วงเวลาที่กังวลใจกับการ…ตรวจหาเชื้อ โค้ชไม ดึ๊ก ชุง และนักเตะของเขาจับมือกันแน่น มุ่งมั่นที่จะสร้างประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ให้กับวงการฟุตบอลเวียดนาม สำหรับนูแล้ว ตรุษจีนในครั้งนั้น แม้จะอยู่ไกลจากครอบครัวและพ่อแม่ แต่ก็เต็มไปด้วยความอบอุ่นของมิตรภาพระหว่างโค้ช นักเตะ และเพื่อนร่วมทีม ตรุษจีนครั้งนั้นช่างมีความสุขและพิเศษอย่างแท้จริง!

พ่อแม่ของหวินห์ นู และตัวเธอเอง ออกไปเที่ยวพักผ่อนในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

ภาพ: FBNV

หวินห์ นู และแม่ของเธอ

จากนั้น หวินห์ นู ก็ได้มีประสบการณ์ฉลองตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) อีกครั้งในโปรตุเกส คราวนี้ไม่ใช่การไปเล่นกับทีมชาติเวียดนามที่อยู่ไกลบ้าน แต่เป็นอะไรที่แตกต่างออกไป หลังจากเล่นให้กับสโมสรลันก์ เอฟซี มาสองปี การฉลองตรุษจีนในต่างแดนจึงไม่คึกคักเหมือนในบ้านเกิด และก็ไม่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกเหมือนกับการแข่งขันเอเชียนคัพที่อินเดีย ตารางงานที่ยุ่งของกองหน้าวัย 34 ปีกับลันก์ เอฟซี อาจช่วยบรรเทาความคิดถึงบ้านของเธอได้บ้าง

ทุกอย่างพังทลายลงเมื่อเด็กสาวจากจังหวัดตราวิญได้รับโทรศัพท์จากพ่อแม่ของเธอ: "ทุกปีฉันได้อยู่กับพ่อแม่ แต่ในตอนนั้นฉันเห็นครอบครัวทั้งหมดได้แค่ผ่านหน้าจอโทรศัพท์เท่านั้น แม่โทรมาและถ่ายคลิปการตกแต่งบ้านให้ฉันดูเพื่อที่ฉันจะได้ไม่คิดถึงพวกเขามากนัก พ่อแม่บอกให้ฉันดูแลสุขภาพ ตั้งใจแข่งขัน และเข้มแข็งไว้แม้จะอยู่ไกล ฉันซาบซึ้งใจมาก ฉันปรารถนาที่จะกลับบ้านไปรับแสงแดดในต้นฤดูใบไม้ผลิ แทนที่จะต้องทนกับความหนาวเย็นในสถานที่...ที่เต็มไปด้วยหิมะในโปรตุเกส"

ในช่วงเวลาที่อยู่ห่างจากบ้าน หวินห์ นู ได้รับความรักและความอบอุ่นจากชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในโปรตุเกส นูเล่าว่าเทศกาลตรุษจีนที่สโมสรฟุตบอลลังก์นั้นเรียบง่ายมาก คือไปตลาดซื้อดอกไม้มาประดับบ้าน โทรหาครอบครัว กินอาหารอร่อยๆ แล้วก็ใส่รองเท้ากลับไปทำงานที่สนามเพื่อ...คลายความคิดถึงบ้าน จากนั้น ในฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว นูได้รับคำเชิญจากคนรู้จักให้ไปฉลองปีใหม่ที่ปอร์โตในวันแรกของเทศกาลตรุษจีน เธอจึงไม่ลังเล ซื้อตั๋วรถไฟ ออกเดินทางไปฉลองตรุษจีน และกลับมาในวันเดียวกัน

หวินห์ นู (คนที่สองจากซ้าย) กับความสุขแห่งชัยชนะร่วมกับเพื่อนร่วมทีมที่สโมสร Lank FC

ช่วงเวลาของหวิ่นห์ เญูที่สโมสรลันก์ เอฟซีนั้นมีความหมายเหมือนกับการอยู่ "ลำพัง" เล่นคนเดียว ดูแลตัวเองคนเดียว ครั้งหนึ่งเธอข้อเท้าแพลง แต่แพทย์ประจำสโมสรเลิกงานไปแล้ว เญูจึงต้องประคบเย็นและกินยาเองที่บ้าน

แม้ว่าจะมีชาวเวียดนามอยู่ในโปรตุเกสไม่มากนัก แต่พวกเขาก็พร้อมช่วยเหลือฮุ่ยเญ่เสมอ ไม่ว่าเธอจะต้องการความช่วยเหลือด้านอาหารหรือของขวัญ บางคนนำอาหารมาให้ บางคนเชิญเธอไปทานอาหารที่บ้าน และบางคนก็ให้กำลังใจ เธอเล่าว่า “การอยู่ห่างไกลทำให้เรารู้ว่าเพื่อนร่วมชาติของเรานั้นรักและสนับสนุนกันมากแค่ไหน ชาวเวียดนามห่วงใยกันอย่างจริงใจ บางครั้งมันก็เป็นแค่ของขวัญง่ายๆ เช่น แฮม เกลืองา ข้าวปั้น ปลา หรือกุ้ง แต่ทุกอย่างล้วนจริงใจจนทำให้ฉันซาบซึ้งใจ” สิ่งเหล่านี้กลายเป็นความทรงจำอันล้ำค่าที่นักฟุตบอลหญิงผู้เกิดในปี 1991 จะเก็บไว้ในใจตลอดไป

ทูตวัฒนธรรม

หวินห์ นู ได้มีส่วนช่วยเปลี่ยนแปลงวงการฟุตบอลหญิงของเวียดนาม และแน่นอนว่าฟุตบอลก็ได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลหญิงของเวียดนาม จากเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่เล่นฟุตบอลกับเด็กผู้ชายที่ตลาดกับคุณพ่อ เตะลูกบอลหนังที่พ่อให้จนขาถลอก ไปจนถึงการก้าวเท้าบนพื้นหญ้าที่เนียนนุ่มของเวทีฟุตบอลโลก และกลายเป็นผู้เล่นหญิงชาวเวียดนามคนแรกที่ได้ไปแข่งขันในยุโรป นูเดินทางมาไกลมาก และบางครั้ง "เมื่อฉันหลับตาลง ฉันก็ยังคิดว่านี่คือความฝัน ความฝันที่สวยงาม"

หวินห์ นู เล่าว่า เธอภูมิใจเสมอที่ได้เป็น "หญิงชาวเวียดนามผิวสีน้ำตาล ตาสีดำ หอมกรุ่นและไม่ย่อท้อดุจกิ่งบัว" เหมือนในเพลง "หนึ่งรอบเวียดนาม" ในเส้นทางฟุตบอลที่สวยงามราวกับปาฏิหาริย์ที่นูสร้างขึ้นด้วยเหงื่อและน้ำตา เธอยังรับบทบาทเป็น "ทูตวัฒนธรรม" ของเวียดนามอีกด้วย

ในอัลบั้มรูปในโทรศัพท์ของหวินห์ นู ภาพถ่ายของเพื่อนร่วมทีมของเธอที่สโมสรฟุตบอลลันก์ ซึ่งเธอถือว่าพวกเขาเหมือนน้องๆ ยังคงอยู่ครบถ้วน ภาพเหล่านี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะนักเตะของลันก์ ไม่ว่าจะเป็นชาวโปรตุเกสหรือสหรัฐอเมริกา ต่างก็ชื่นชอบชุดอ่าวได๋แบบเวียดนามดั้งเดิมและหมวกทรงกรวยที่หวินห์ นู ในฐานะ "ทูต" นำมาด้วย

ขณะอยู่ต่างประเทศ หวินห์ นู สวมหมวกทรงกรวยและผ้าพันคอลายตาราง ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายแบบเวียดนามแท้ๆ

“เพื่อนร่วมทีมของหนูชอบใส่ชุดอ่าวได๋ (ชุดประจำชาติเวียดนาม) มาก พวกเขายืมชุดอ่าวได๋ของฉันไปลองใส่สองสามครั้ง แล้วก็...ขอเพิ่มอีก นักเตะที่สโมสรลันก์ชื่นชอบชุดอ่าวได๋และหมวกทรงกรวยมาก ทุกครั้งที่หนูกลับไปเวียดนามในช่วงลาพัก แล้วกลับมาที่สโมสร พวกเขามักจะถามว่า 'พี่สาวคนโต' เอาของฝากจากเวียดนามมาด้วยหรือเปล่า ฉันเล่าให้เพื่อนร่วมทีมฟังว่าบ้านเกิดของฉัน เวียดนาม สวยงามแค่ไหน ด้วยทุ่งนาสีเขียวชอุ่มและสีเหลืองอร่าม อาหารอร่อยเหลือเชื่อที่คุณจะไม่มีวันลืมหลังจากได้ลิ้มลองเพียงคำเดียว ดินแดนที่สวยงามด้วยแม่น้ำ ภูเขา ทะเล และทะเลสาบ และผู้คนใจดี มีน้ำใจ และเห็นอกเห็นใจผู้อื่น ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหนหรือพบใคร ถ้าใครถามเกี่ยวกับเวียดนาม ฉันก็พร้อมที่จะเล่าทุกอย่างให้พวกเขาฟัง แล้วก็ 'ชักชวน' ให้พวกเขามาเวียดนามถ้ามีเวลา ฉันจะเป็นไกด์ นำเที่ยว สมัครเล่นพาพวกเขาไปชมสถานที่สวยงามที่สุดในบ้านเกิดของฉัน” หนูเล่า

บางทีสิ่งที่หวินห์ นูเสียใจมากที่สุดก็คือการที่ไม่สามารถพาเพื่อนร่วมทีมจากสนามกีฬาลังกาไปเที่ยวพักผ่อนที่เวียดนามได้

"ฉันแค่อยากให้เพื่อนต่างชาติรู้จักบ้านเกิดของฉันมากขึ้น และฉันเตือนตัวเองเสมอว่าอย่าหยุดที่จะพยายามเพื่อสีสันของประเทศชาติ และช่วยเหลือบ้านเกิดของฉันในทางใดทางหนึ่ง" ฮึกล่าว

คำอวยพรปีใหม่

หลังจากสองปีแห่งการผจญภัยที่สนามลันก์สเตเดียมที่เต็มไปด้วยความทรงจำพิเศษ ฮุยน์ นู ก็ได้กลับบ้านเกิดแล้ว เจ้าของรางวัลลูกบอลทองคำหญิงเวียดนาม 5 สมัย ได้เซ็นสัญญากับทีมฟุตบอลหญิงโฮจิมินห์ซิตี้ สโมสรที่บ่มเพาะความฝันด้านฟุตบอลของเธอและผลักดันกองหน้าวัย 34 ปีคนนี้ไปสู่จุดสูงสุดในอาชีพการงาน ความปรารถนาของนูคือการมีส่วนร่วมในการพาทีมฟุตบอลหญิงโฮจิมินห์ซิตี้ไปสู่เวทีเอเชีย โดยมีเป้าหมายที่จะคว้าตั๋วไปเล่นในเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีกหญิง ด้วยประตูของนู ทีมได้ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศและจะยังคงฝันถึงปาฏิหาริย์ในเดือนมีนาคมต่อไป

หวินห์ นู ในอ้อมกอดอันอบอุ่นของครอบครัว

บทสนทนาระหว่างฉันกับหวินห์ นู หยุดชะงักไปชั่วขณะ เมื่อฉันถามว่าเธอยังอยากไปต่างประเทศอยู่หรือไม่ หญิงสาวจากจังหวัดตราวิญสามารถพูดคุยเกี่ยวกับประเทศของเธอ เกี่ยวกับฟุตบอล เกี่ยวกับประสบการณ์ในอดีตได้อย่างคล่องแคล่วโดยไม่ลังเล อย่างไรก็ตาม เมื่อต้องเลือกว่าจะไปต่างประเทศในปี 2025 หรือไม่ ดวงตาของนูกลับแฝงไปด้วยความกังวลและการครุ่นคิด ในวัย 34 ปี นักเตะที่ทำประตูได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ทีมชาติหญิงเวียดนามไม่ได้อายุน้อยอีกต่อไปแล้ว เธอควรไปเรียนรู้เพิ่มเติม หรือควรอยู่และเตรียมตัวสำหรับก้าวต่อไปหลังเกษียณ? นูจะพบคำตอบของคำถามนั้นในปี 2025

ในปีใหม่นี้ หวินห์ นู วางแผนที่จะทั้งเล่นฟุตบอลและศึกษาต่อในระดับ ปริญญา โทสาขาพลศึกษาที่มหาวิทยาลัยครุศาสตร์โฮจิมินห์ซิตี้ นอกจากนี้ เธอยังมีความทะเยอทะยานที่จะได้รับใบรับรองการฝึกสอนเพื่อที่จะได้ประกอบอาชีพโค้ช ไม่ว่าเธอจะเป็นครูพลศึกษา หัวหน้าโค้ช หรืออาชีพใดก็ตาม ความปรารถนาเดียวของนูคือการทำหน้าที่ของเธอให้ดีที่สุด

อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเรื่องของอนาคต ในช่วงเทศกาลตรุษจีนปีนี้ ลูกสาวที่กตัญญูของนายหวินห์ ทันห์ เลียม และนางเลอ ถิ ไล พร้อมที่จะเข้าครัวเพื่อทำอาหารและทำความสะอาด เพื่อให้ครัวเล็กๆ ในบ้านอันอบอุ่นของพวกเขาเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะอีกครั้ง “ฉันคิดถึงบ้าน คิดถึงตรุษจีนมาก ฉันรอไม่ไหวแล้ว” หวินห์ นู กล่าวพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า ทุกครั้งที่เธอพูดถึงครอบครัว ดวงตาของเธอก็จะเปล่งประกาย

ความปรารถนาของ "สาวน้อยทองคำ"

เมื่อถูกถามว่าเธอปรารถนาอะไรในปีใหม่ หวินห์ นู ได้อุทิศความปรารถนาแรกให้กับครอบครัวของเธอว่า "ฉันขอให้คุณปู่คุณย่า คุณพ่อเลียม คุณแม่ไล และสมาชิกทุกคนในครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงเสมอ ในวัยนี้ ไม่มีอะไรมีค่าไปกว่าสุขภาพอีกแล้ว"

ความปรารถนาข้อที่สองของหวินห์ นู คือเรื่องฟุตบอล เธอหวังว่าทีมฟุตบอลหญิงโฮจิมินห์จะสร้างปาฏิหาริย์ในศึกเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีกหญิง ทีมชาติหญิงเวียดนามจะรักษาตำแหน่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประสบความสำเร็จในซีเกมส์ครั้งที่ 33 และผ่านเข้ารอบเอเชียนคัพ 2026 สุดท้าย นูคิดถึงตัวเอง

“เมื่อถึงช่วงท้ายของอาชีพนักกีฬา ผมหวังว่าผมจะสามารถกินอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ มีพละกำลังในการฝึกซ้อมและแข่งขันได้อย่างดี ผมหวังว่าผมจะมุ่งมั่นและไม่ยอมแพ้ต่อความยากลำบากเสมอ ผมหวังว่าปี 2025 จะเป็นปีแห่งสันติสุขสำหรับทุกคน” ฮึ่มกล่าวอย่างอ่อนโยน

ที่มา: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm