การตรวจสอบใบรับรองการยกเว้นภาษาต่างประเทศในการสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปี 2566 ในนครโฮจิมินห์

นี่คือเนื้อหาของรายงานส่งทางการ 2994/SGDĐT-KTKĐ ในปี 2023 ซึ่งทบทวนประเภทของใบรับรองภาษาต่างประเทศที่ได้รับการยกเว้นจากการสอบภาษาต่างประเทศในการรับรองการสำเร็จการศึกษาในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายในปี 2023

Rà soát các chứng chỉ miễn thi ngoại ngữ trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2023 tại TPHCM

1. การตรวจสอบใบรับรองการยกเว้นภาษาต่างประเทศในการสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปี 2566 ในนครโฮจิมินห์

ด้วยเหตุนี้ กรมการ ศึกษา และการฝึกอบรมของนครโฮจิมินห์จึงขอให้โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายหลายระดับ ศูนย์การศึกษาต่อเนื่อง และศูนย์การศึกษาต่อเนื่องด้านอาชีวศึกษา (ต่อไปนี้เรียกว่า หน่วยงานลงทะเบียน) พิจารณาประเภทของใบรับรองภาษาต่างประเทศของผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศในการพิจารณารับรองการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ดังต่อไปนี้:

- ตรวจสอบใบรับรองภาษาต่างประเทศของผู้สมัครตามคำแนะนำของกรมการจัดการคุณภาพ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ในเอกสารเผยแพร่ทางการที่ 889/QLCL-QLVBCC ลงวันที่ 9 มิถุนายน 2566

- ตรวจสอบอายุการใช้งานของใบรับรองได้อย่างน้อยถึงวันที่ 27 มิถุนายน 2566.

- ตรวจสอบคะแนนขั้นต่ำที่ได้รับสำหรับใบรับรองและหน่วยงานที่ออกใบรับรองตามตารางด้านล่างนี้:

ทีที	ภาษาต่างประเทศ	การรับรองขั้นต่ำที่จำเป็น	หน่วยงานรับรอง
1	ภาษาอังกฤษ	- TOEFL ITP 450 คะแนน - TOEFL iBT 45 คะแนน	บริการทดสอบทางการศึกษา (ETS)
1	ภาษาอังกฤษ	IELTS 4.0 คะแนน	- บริติช เคานซิล (BC) - โครงการพัฒนาระหว่างประเทศ (IDP)
2	รัสเซีย	TORFL ระดับ 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	ศูนย์ วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมรัสเซียในฮานอย
3	ภาษาฝรั่งเศส	- TCF (300-400 คะแนน) - เดลฟ์ บี1	ศูนย์การศึกษาทางการสอนนานาชาติ (CIEP)
4	ชาวจีน	- HSK ระดับ 3 - TOCFL ระดับ 3	- สำนักงานภาษาต่างประเทศจีน (ฮั่นปัน); คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการทดสอบความสามารถทางภาษาจีน; สำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ (จีน); - คณะกรรมการกำกับการทดสอบความสามารถ - หัวหยู
4	ชาวจีน	- HSK ระดับ 3	ศูนย์การศึกษาและความร่วมมือทางภาษา
5	ภาษาเยอรมัน	- ประกาศนียบัตรเกอเธ่ทางเทคนิค B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - แบบทดสอบ B1	หน่วยงานของรัฐเยอรมันสำหรับโรงเรียนในต่างประเทศ (ZfA)
6	ญี่ปุ่น	JLPT ระดับ N3	มูลนิธิญี่ปุ่น

2. กรณีผู้เข้าสอบได้รับการยกเว้นไม่ต้องสอบภาษาต่างประเทศในการสอบปลายภาค มัธยมศึกษาตอนปลาย ปีการศึกษา 2566

ผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศในการสอบปลายภาคการศึกษามัธยมศึกษาตอนปลาย ปีการศึกษา 2566 ได้แก่

- เป็นนักกีฬาทีมชาติเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนานาชาติ สาขาภาษาต่างประเทศ ตามมติรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

- ผู้สมัครจะต้องมีใบรับรองภาษาต่างประเทศที่ยังไม่หมดอายุอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ (เหมือนหรือต่างจากวิชาภาษาต่างประเทศที่กำลังศึกษาในระดับมัธยมศึกษา) ซึ่งมีอายุถึงอย่างน้อยวันที่ 27 มิถุนายน 2566 และได้คะแนนขั้นต่ำตามตารางด้านล่าง:

ทีที	ภาษาต่างประเทศ	การรับรองขั้นต่ำที่จำเป็น	หน่วยงานรับรอง
1	ภาษาอังกฤษ	- TOEFL ITP 450 คะแนน - TOEFL iBT 45 คะแนน	บริการทดสอบทางการศึกษา (ETS)
1	ภาษาอังกฤษ	IELTS 4.0 คะแนน	- บริติช เคานซิล (BC) - โครงการพัฒนาระหว่างประเทศ (IDP)
2	รัสเซีย	TORFL ระดับ 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	ศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียในฮานอย
3	ภาษาฝรั่งเศส	- TCF (300-400 คะแนน) - เดลฟ์ บี1	ศูนย์การศึกษาทางการสอนนานาชาติ (CIEP)
4	ชาวจีน	- HSK ระดับ 3	- สำนักงานภาษาต่างประเทศจีน (ฮั่นปัน); คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการทดสอบความสามารถทางภาษาจีน; สำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ (จีน);
		- TOCFL ระดับ 3	- คณะกรรมการกำกับการทดสอบความสามารถ - หัวหยู
		- HSK ระดับ 3	ศูนย์การศึกษาและความร่วมมือทางภาษา
5	ภาษาเยอรมัน	- ประกาศนียบัตรเกอเธ่ทางเทคนิค B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - แบบทดสอบ B1	หน่วยงานของรัฐเยอรมันสำหรับโรงเรียนในต่างประเทศ (ZfA)
6	ญี่ปุ่น	JLPT ระดับ N3	มูลนิธิญี่ปุ่น