รีวิว - 'The Holdovers' - มนุษยชาติทำให้ฤดูหนาวอบอุ่น

ครูพอล ฮันแฮม ซึ่งรับบทโดยพอล จิอาแมตติ เรียนรู้ที่จะเปิดใจระหว่างใช้เวลาปิดเทอมฤดูหนาวที่โรงเรียน ในภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง "The Holdovers"

* บทความเผยเนื้อหาภาพยนตร์

ตัวอย่างภาพยนตร์ "The Holdovers" ผลงานนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2024 ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม (เดวิด เฮมิงสัน) นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (พอล จิอาแมตตี) นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (ดาวีน จอย แรนดอล์ฟ) และตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (เควิน เท็นต์) วิดีโอ : Focus Features

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยอเล็กซานเดอร์ เพย์น เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1970 ที่โรงเรียนประจำชายส์บาร์ตันในนิวอิงแลนด์ เมื่อถึงช่วงปิดเทอมฤดูหนาว พอล ฮันแฮม (พอล จิอาแมตติ) ครูสอนประวัติศาสตร์ได้รับมอบหมายให้ดูแลนักเรียนที่ไม่สามารถกลับบ้านได้ รวมถึงแองกัส ทัลลี (โดมินิก เซสซา) ขณะที่นักเรียนคนอื่นๆ รู้สึกเสียใจที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง แมรี แลมบ์ (ดาไวน์ จอย แรนดอล์ฟ) พ่อครัว เลือกที่จะใช้เวลาอยู่ที่โรงเรียนหลังจากลูกชายของเธอ อดีตนักเรียนบาร์ตัน เสียชีวิตในสงคราม

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสไตล์การเล่าเรื่องที่นุ่มนวล เจาะลึกจิตวิทยาของตัวละคร นิตยสาร Far Out ระบุว่า สิ่งที่ทำให้ The Holdovers ดึงดูดผู้ชมอยู่ที่ความเรียบง่ายของการเล่าเรื่อง โดยเน้นความสัมพันธ์ระหว่างคนสามคน อารมณ์ของพวกเขาค่อยๆ เผยออกมา ตั้งแต่ความขัดแย้ง ความเข้าใจ ไปจนถึงการสนับสนุนซึ่งกันและกัน เมื่อปมปัญหาคลี่คลายลง พวกเขาก็ค้นพบจุดมุ่งหมายในชีวิต และค้นพบความสุขใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง

พอลเป็นครูที่เคร่งครัดและปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัด ขณะที่แองกัสมาจากครอบครัวที่พ่อแม่หย่าร้างและถูกไล่ออกจากโรงเรียนมัธยมสามแห่งก่อนที่จะมาเรียนที่บาร์ตัน แทนที่จะได้สนุกสนานกับวันหยุด พอลกลับบังคับให้นักเรียนเรียนหนังสือและเล่น กีฬา ซึ่งทำให้แองกัสรู้สึกหงุดหงิดและต้องการหลีกหนีจากการควบคุมดูแล ในตอนแรก ครูและนักเรียนไม่สามารถหาเสียงที่ตรงกันได้ และมักเกิดความขัดแย้งขึ้น หลังจากผ่านสถานการณ์ต่างๆ มากมาย พอลและแองกัสจึงมีโอกาสได้เข้าใจกัน

เมื่อแองกัสบอกว่าครูมีกลิ่นคาวปลา พอลก็เปิดเผยว่าเขาเป็นโรคไตรเมทิลอะมินูเรีย (โรคเมตาบอลิซึมที่หายาก) แองกัสจึงเปลี่ยนน้ำเสียงและขอโทษครู

ตัวละครสามตัวที่มีบุคลิกแตกต่างกัน ได้สัมผัสประสบการณ์คริสต์มาสร่วมกันในโรงเรียนมัธยม ภาพ: Focus Features

เชฟแมรี่คือตัวเร่งปฏิกิริยาในเรื่องราวของครูและนักเรียนสองคน ต่างจากพอลและแองกัสที่ทั้งคู่เป็นปัญญาชน แมรี่กลับเป็นคนงานที่ทำงานหนักในโรงอาหารของโรงเรียนทุกวัน

เมื่อเล่าให้พอลฟัง เชฟก็พูดซ้ำๆ ว่า แมรี่รู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมที่นักเรียนของบาร์ตันบางคนจากครอบครัวที่ร่ำรวยและมีผลการเรียนไม่ดี ได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่ฮาร์วาร์ด ในทางกลับกัน ลูกชายของแมรี่ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ดีที่สุดของโรงเรียน กลับต้องออกจากโรงเรียนกลางคันเพราะไม่มีเงินจ่ายค่าเล่าเรียน และต่อมาก็ไปทำสงครามในเวียดนามและเสียชีวิต

Collider ยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ถ่ายทอดความสัมพันธ์อันแนบแน่นของมนุษย์ในบริบทของเทศกาลคริสต์มาสได้อย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังสะท้อนถึงวัฒนธรรมต่อต้านสังคมของวัยรุ่นในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยกล่าวถึงทรงผมแอฟโฟร นักศึกษาชายที่ถกเถียงกันเรื่องการสูบบุหรี่ และความนิยมในการฟังเพลงร็อกในหอพัก

จามัตติบอกกับ นิวยอร์กโพสต์ ว่าความทรงจำในวัยเด็กช่วยให้เขาเข้าถึงตัวละครได้ บาร์ต จามัตติ บิดาของเขาเป็นอธิการบดีมหาวิทยาลัยเยล ซึ่งมีนักศึกษาจากครอบครัวที่ร่ำรวยเข้าเรียน

“มีพ่อแม่บางคนที่ไม่สนใจหรือไม่มีเวลาไปรับลูก ฉันคิดว่าตัวเองเป็นครู ดังนั้นฉันจึงใส่อารมณ์ลงไปในตัวละคร” จิอาแมตติกล่าว

ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ 2024 เมื่อเดือนมกราคม พอล จิอาแมตติ คว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมใน ภาพยนตร์ เพลงหรือตลก ภาพ: ลูกโลกทองคำ

สกรีนแรนท์ นักวิจารณ์ชื่นชมศิลปินที่เน้นถ่ายทอดจิตวิทยาของตัวละคร ถ่ายทอดความเจ็บปวดผ่านใบหน้าที่เหนื่อยล้าและการเดินที่เชื่องช้า “แรนดอล์ฟสมควรได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำปีนี้ และเป็นตัวเต็งที่จะเข้าชิงรางวัลออสการ์” เว็บไซต์ดังกล่าวระบุ

โดมินิก เซสซา นักแสดงหนุ่มผู้เปี่ยมไปด้วยความสมบูรณ์แบบในโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เซสซาถ่ายทอดด้านที่เย็นชาและโดดเดี่ยวของวัยรุ่นที่ถูกครอบครัวละเลย และแสดงร่วมกับจิอาแมตติได้อย่างยอดเยี่ยมในฉากที่ต้องการความลึกซึ้งทางจิตวิทยา

ดนตรีในภาพยนตร์ชวนให้นึกถึงช่วงเทศกาลวันหยุด โดยมีเพลงคลาสสิกมากมาย เช่น White Christmas (The Swingle Singers), Silent Night (The Temptations), The Most Wonderful Time of the Year (Andy Williams)

ตามรายงานของ Deadline ผู้กำกับ Alexander Payne ได้ไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่อง The Holdovers ขึ้นมาหลังจากได้ชม ภาพยนตร์เรื่อง Merlusse (1935) ของ Marcel Pagnol จากนั้น Payne ได้ติดต่อ David Hemingson ผู้เขียนบทภาพยนตร์ให้มาเขียนบทภาพยนตร์ เรื่องนี้ Hemingson เปิดเผยว่าบทสนทนาและฉากบางส่วนในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากพ่อแม่และลุงของเขา

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก 'The Holdovers'

ภาพนิ่งของ Paul Giamatti (รับบทเป็น Paul Hunham) จาก "The Holdovers" วิดีโอ: Focus Features

ในเดือนสิงหาคม ปี 2023 เมื่อภาพยนตร์เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เทลลูไรด์ครั้งที่ 50 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน "สดใหม่" 97% จากเว็บไซต์รีวิวภาพยนตร์ Rotten Tomatoes โดยมีบทวิจารณ์ 12 รายการ ขณะที่ Metacritic ให้คะแนน 82/100 The Times of India ระบุว่าผลงานชิ้นนี้ "ทำให้ผู้ชมติดตามทุกรายละเอียด ดื่มด่ำไปกับช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมที่หลากหลาย"

ปีเตอร์ แบรดชอว์ นักวิจารณ์ ของ The Guardian ให้ความเห็นว่า The Holdovers คือภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Alexander Payne นับตั้งแต่ Sideways (2004) แบรดชอว์เขียนว่า "จิตวิญญาณอันโดดเด่นของภาพยนตร์อเมริกันในยุค 1970 ถูกถ่ายทอดออกมาในบทภาพยนตร์ที่เฉียบคมและละเอียดอ่อนของเดวิด เฮมิงสัน"

อบเชย

ลิงค์ที่มา: https://vnexpress.net/giai-tri/phim/thu-vien-phim/the-holdovers-684