เพลง "Rockstar" ของลิซ่า (Blackpink) เป็นเพลงเกาหลีหรือเพลงไทยคะ?

ทั้งผู้ชมและผู้เชี่ยวชาญ ด้านดนตรี ต่างมีความเห็นที่แตกต่างกันว่า มิวสิกวิดีโอเพลง "Rockstar" ของลิซ่า (Blackpink) จัดอยู่ในประเภท K-pop หรือ T-pop

ลิซ่า (Blackpink) ปล่อยมิวสิกวิดีโอเพลง "Rockstar" ภาพ: LLOUD

ถ้าสมาชิกชาวไทยของวง K-pop ร่วมงานกับทีมงานสร้างสรรค์ชาวไทยในการผลิตมิวสิกวิดีโอและถ่ายทำในกรุงเทพฯ เราควรเรียกว่า K-pop (เพลงเกาหลี) หรือ T-pop (เพลงไทย) ดี?

คำถามนี้เกิดขึ้นเมื่อลิซ่า สมาชิกชาวไทยของวง Blackpink วงเคป็อปชื่อดัง ปล่อยซิงเกิลเดี่ยวเพลงแรกของเธอหลังจากก่อตั้งบริษัทต้นสังกัด LLOUD ว่า "Rockstar" ซึ่งเธอมีอายุเพียง 27 ปีเท่านั้น

วิดีโอนี้ ถ่ายทำในกรุงเทพฯ โดยมีทีมงานชาวไทยหลากหลายกลุ่ม ทั้งผู้กำกับศิลป์ ผู้จัดการฉาก และช่างภาพ รวมถึงนักเต้นชาวไทยที่ช่วยเพิ่มกลิ่นอายท้องถิ่นให้กับการแสดงของลิซ่า

ด้วยเหตุนี้ แฟนๆ บางส่วนจึงเชื่อว่า ลิซ่ากำลังโปรโมตเพลงทีป็อป (เพลงไทย) โดยการนำภาพประเทศของเธอมาเป็นจุดสนใจเพื่อตอกย้ำเอกลักษณ์ความเป็นไทยของเธอ

ผู้ชมคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า "เธอกำลังก้าวออกจากวัฒนธรรมเคป็อปและแสดงตัวตนที่แท้จริงของเธอออกมา - ลลิสามาจากประเทศไทย"

มีการนำองค์ประกอบไทยหลายอย่างมาใช้ในมิวสิกวิดีโอเพลง "Rockstar" ภาพ: LLOUD

แต่ไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าลิซ่าก้าวข้ามวงการเคป็อปไปแล้ว หลายความคิดเห็นยังคงยืนยันว่า "ลิซ่าคือไอดอลเคป็อปที่สมบูรณ์แบบ"

ลี กยู-แท็ก ศาสตราจารย์ด้านวัฒนธรรมศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จ เมสัน ในเกาหลีใต้ ก็เชื่อเช่นกันว่า "Rockstar" ไม่เหมือนกับ T-pop เลย

เขาเน้นย้ำกับ Korea Times ว่า K-pop ไม่ได้เกี่ยวกับสัญชาติของนักร้องเพียงอย่างเดียว: "ลิซ่ามาจากประเทศไทย แต่เธอได้รับการยอมรับในฐานะนักร้อง K-pop ในระดับโลกเป็นหลัก"

ดนตรี K-pop นั้นประกอบไปด้วยผู้สร้างสรรค์จากหลากหลายประเทศ แต่เราก็ยังถือว่าพวกเขาเป็น K-pop เพราะมีลักษณะเด่นอื่นๆ เช่น รูปแบบธุรกิจ การเน้นมิวสิกวิดีโอ และการมีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดระหว่างนักร้องและผู้ชม

ในกรณีของลิซ่า เธอไม่ได้ประกาศว่าจะละทิ้งตัวตนในฐานะศิลปินเคป็อป หรือเปลี่ยนแปลงวิธีการโปรโมตผลงานใหม่ของเธอแต่อย่างใด

เขาเสริมว่าเพลง "Rockstar" ดูเหมือนจะไม่มีองค์ประกอบของดนตรีไทยเลย: "นี่เป็นเพลงฮิปฮอป ดังนั้นในแง่ดนตรีแล้ว มันดูไม่เหมือนเพลงป๊อปไทย"

เนื้อเพลงส่วนใหญ่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าลิซ่าซึ่งเป็นไอดอลเคป็อปอยากเปลี่ยนเส้นทางอาชีพ ฉันคิดว่าเธอควรปล่อยเพลงที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิง มีองค์ประกอบแบบไทยๆ มากขึ้น เช่น เนื้อเพลงที่เป็นภาษาไทย"

คล้ายกับกรณีของ SB19 ซึ่งเป็นบอยแบนด์ชาวฟิลิปปินส์ล้วนที่ก่อตั้งโดยบริษัทบันเทิง ShowBT จากเกาหลีใต้

จอง ซอง ฮัน ซีอีโอของ ShowBT กล่าวว่า "SB19 ได้รับอิทธิพลจาก K-pop แต่สมาชิกเขียนเนื้อเพลงเป็นภาษาตากาล็อก ซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในฟิลิปปินส์"

“SB19 นิยามตัวเองว่าเป็นวงป๊อปฟิลิปปินส์ (P-pop) และร้องเพลงเป็นภาษาแม่ของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ แต่ในระดับโลก แม้แต่กลุ่มแบบนี้ก็มักถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่ K-pop ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการสร้างเอกลักษณ์ใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย” เขากล่าว

หลายคนเชื่อว่าลิซ่ากำลังจะถอยห่างจากวงการเคป็อป ภาพ: อินสตาแกรม

อย่างไรก็ตาม คิม จิน วู หัวหน้าทีมวิจัยของ Circle Chart เชื่อว่าเพลง "Rockstar" มีความเกี่ยวข้องกับเพลง T-pop มากกว่า: "ในแง่ของดนตรีและระบบแล้ว เพลงนี้ไม่สามารถจัดเป็นเพลง K-pop ได้ ถ้าให้จัดประเภท ผมคิดว่ามันใกล้เคียงกับ T-pop มากกว่า"

Melon ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิ่งเพลงรายใหญ่ในเกาหลีใต้ จัดประเภทเพลง "Rockstar" เป็น "ป๊อป" แทนที่จะเป็น "แดนซ์" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่เพลง K-pop ส่วนใหญ่จัดอยู่ในนั้น

ดูเหมือนว่าลิซ่าจะถูกกล่าวถึงว่าเป็นบุคคลสำคัญในการนำเพลง T-pop ไปสู่ ระดับโลก

เขาอธิบายเพิ่มเติมว่า "หัวใจหลักของเคป็อปคือระบบการฝึกฝนไอดอล การสร้างมิวสิกวิดีโอ และการแต่งเพลงผ่าน 'ค่ายแต่งเพลง' ที่รวบรวมนักแต่งเพลงจากทั่วโลก"

ถ้าเราใช้ระบบนี้เป็นมาตรวัดเพื่อกำหนดนิยามของ K-pop แล้ว ในกรณีของลิซ่า แม้ว่าเธอจะได้รับการฝึกฝนด้าน K-pop จาก YG Entertainment ในฐานะสมาชิกของ Blackpink ก็ตาม นั่นก็เพียงพอแล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าเพลงโซโล่ใหม่ของเธอไม่ใช่ K-pop"

คุณคิมยังกล่าวอีกว่า "เคป็อปมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และยากที่จะสรุปด้วยคำเดียว มันยังคงก้าวหน้าและวิวัฒนาการต่อไป ในที่สุดแล้ว ดูเหมือนว่าเคป็อปจะอยู่นอกเหนือการควบคุมของเราและดำรงอยู่ด้วยวิธีการของมันเอง"

แหล่งที่มา