น้ำตาแห่งความคิดถึง

ชีวิตของฉันมีชะตากรรมเดียวกับป่า ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียว แต่รวมถึงเยาวชนอีกหลายคนซึ่งเติบโตมาในช่วงสงคราม ด้วยเหตุบางประการ จึงผูกพันและพึ่งพาป่าในการต่อสู้และเอาชีวิตรอด ป่าไม้ยังคงอยู่ในตัวฉันตลอดไป

ความทรงจำราวกับควันป่าอันฉุนเฉียวที่หายใจไม่ออก หอสังเกตการณ์บนยอดไม้สูงมองเห็นควันสีเทาในช่วงบ่ายของฤดูหนาว พิกัด X ซ่อนอยู่ในสีน้ำเงินเข้ม เมื่อความคิดถึงย้อนกลับมาอีกครั้ง ฉันก็ร้องไห้ด้วยความโศกเศร้าแทนเพื่อนร่วมรบของฉันที่ทิ้งศพไว้ในป่าชายแดนในสภาพที่มีควันและรสขมจากระเบิดและกระสุนปืน

ฉันเข้าร่วมกองทัพในสมรภูมิชายแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ กรมทหารราบไล่ตามศัตรู โดยเคลื่อนย้ายหน่วยที่ประจำการอยู่ในป่าลึกและภูเขาอย่างต่อเนื่อง ความทรงจำเกี่ยวกับสงครามไม่จางหายไปจากใจ แม้กาลเวลาจะปกคลุมมันด้วยหมอกก็ตาม ยูนิฟอร์มสีเขียวแพร่กระจายไปทั่วชายแดน ป่าเต็งรังโปร่งบนเนินเขาหิน ป่าเก่ามีต้นไม้ใหญ่ ต้นไม้เล็ก และเถาวัลย์ที่ไม่เคยได้รับแสงแดดตลอดทั้งปีหนาแน่น ลำธารน้ำขุ่นหลังน้ำท่วม; หินหูแมวสีเทาในภูเขาและป่าไม้ที่ขรุขระ

ขบวนรถบรรทุกเคลื่อนตัวมุ่งหน้าไปยังชายแดน ฉันรู้สึกอบอุ่นใจในใจของทหารเมื่อกองกำลังของเขาปรากฏตัวอยู่ในสนามรบทุกๆ แห่ง ผมของเขาเปียกไปด้วยฝุ่นจากถนนอันยาวไกล เสียงเรียกจากเพื่อนร่วมชาติอันเป็นที่รัก โบกมือแสดงความเป็นมิตรต่อกัน ริมฝีปากที่หอมกลิ่นบุหรี่ยิ้มอย่างจริงใจ

ในสงครามเพื่อปกป้องปิตุภูมิ เพื่อจุดประสงค์เดียวที่ชอบธรรมในการยกเลิกระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต รูปทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามจึงถูกจารึกไว้บนอนุสาวรีย์อันงดงาม แต่ทหารหลายพันนายต้องเสียสละชีวิต รวมถึงผู้บัญชาการที่ผ่านการสู้รบมาโชกโชน ศัตรูก็เคยเป็นเพื่อนที่ทรยศมาก่อน ศัตรูคือคนทรยศเพื่อนร่วมรบ บทเรียนอันเจ็บปวดนี้จะต้องได้รับการบันทึกไว้ในหน้าประวัติศาสตร์อันทั้งกล้าหาญและโศกนาฏกรรม

เปลญวนสีเขียวแกว่งไปมาระหว่างลำต้นไม้ ในเวลากลางคืนฉันเฝ้ามองแสงดาวที่ส่องผ่านเรือนยอดของใบไม้ ฉันฮัมเพลงเนื้อเพลงว่า “เมื่อฉันคิดถึงชีวิต ฉันมักจะนึกถึงป่าไม้ เมื่อฉันคิดถึงป่าไม้ ฉันมักจะนึกถึงผู้คนมากมาย วัยเยาว์เหมือนช่อกุหลาบ ไร้เดียงสาเหมือนไฟพันดวง ในยามเย็นเมื่อลมพัด…”(1) ในระหว่างเดินขบวน เพื่อนๆ ของฉันฟังฉันร้องเพลง เพื่อบรรเทาความวิตกกังวลของพวกเขาในสนามรบอันโหดร้าย

มีสี่ฤดู คือ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ทหารอยู่ร่วมกับป่า ไม่สามารถลืมชีวิตทหารในป่าในช่วงเวลาที่ยากลำบากได้ ขาดแคลนอาหาร ขาดสารอาหาร ร่างกายทหารซีดเซียวผอมโซ การปรับปรุงและการเจริญเติบโตเป็นสิ่งสำคัญ

นาทีแห่งความสงบหลังการเดินทัพ เมื่อทันใดนั้นก็มองเห็นท้องฟ้าฤดูใบไม้ผลิเป็นสีขาวด้วยดอกไม้โคตที่บานสะพรั่ง อาหารของทหารจึงมีซุปดอกไม้โคตเปรี้ยวกับปลาน้ำจืด ซึ่งมีกลิ่นหอมแปลกและสดชื่น กินครั้งเดียวก็ลืมไม่ลง ในฤดูร้อนฤดูฝน แถวไม้ไผ่ริมลำธารจะอุดมสมบูรณ์ หน่อไม้อ่อนตั้งตรง หน่อไม้ต้มกับปลาน้ำจืด หน่อไม้ผัดกับมันหมู ในฤดูใบไม้ร่วง ฉันพกปืนและเดินฝ่าป่าทึบเพื่อหาโสม ฉันเก็บใบโสมมาหนึ่งเป้ ล้าง บด และกรองเศษที่เหลือออก น้ำโสมเข้มข้นอร่อยเย็นเมื่อทานกับน้ำตาล ในฤดูหนาว ป่าเต็งรังจะมีใบไม้ร่วงหล่นกรอบแกรบ ท้องฟ้าสีแดงเผาผืนป่าจนกลายเป็นควัน เหงื่อเค็มๆ ปกคลุมเสื้อผ้าที่ใช้ในการรบของเขา เป็นหย่อมๆ และเป็นริ้วเหมือนแผนที่ภูมิประเทศ ฉันถือปืนและเดินผ่านป่าที่ถูกเผาไหม้จนไม่มีกระดูกเหลืออยู่เลย ยกเว้นต้นกีบที่มีใบเปรี้ยวที่ใช้ทำซุป

ทหารที่ลาดตระเวนอยู่บริเวณด่านตรวจชายแดนรู้สึกซาบซึ้งกับทัศนียภาพของภูเขาอย่างกะทันหัน ฉันหยุดพักที่เนินเขาอย่างเงียบๆ พิจารณาถึงความมีชีวิตชีวาอันเข้มข้นของธรรมชาติ ดอกตูมสีชมพู ดอกตูมสีเขียว ดอกตูมอ่อนในฤดูใบไม้ผลิ ดอกตูมท่ามกลางดอกตูม ดอกตูมท่ามกลางดอกตูม กิ่งก้านสาขาล้น ป่าเขาและป่าดงดิบติดตามกันไป น้ำค้างยามเช้าใสเป็นประกายในแสงแดดอันสดใส ฉากรุ่งอรุณเงียบสงบ งดงาม และโรแมนติก ฉันใฝ่ฝันที่จะเดินทางจิตวิญญาณของฉันไปยังบ้านเกิดของฉันบนภูเขา ซึ่งซวน น้องสาวของฉันที่อยู่ด้านหลังกำลังรอฉันกลับบ้าน

หลังจากปฏิบัติการกวาดล้าง ในช่วงดึก ฉันและเพื่อนร่วมทีมก็พกปืนเพื่อปรับปรุงโภชนาการของหน่วย และพกไฟฉายเพื่อล่าสัตว์ป่า ต้องหลีกเลี่ยงอย่ายิงจุดแดงสด 2 จุดห่างกันประมาณช่วงฝ่ามือ ซึ่งเป็นจุดนัยน์ตาเสือโคร่งและเสือดาว จุดสีเขียวสองจุดที่อยู่ติดกันคือดวงตาของกวาง ฉันจำได้ว่าร้อยโทง็อกเป็นนักยิงปืนฝีมือดี เขาได้ยิงกวางแล้วผ่าหัวมันออก เจาะหัวใจมัน และล้มลงตรงนั้น ทั้งบริษัทมารับเนื้อสัตว์ป่า ฉันจำสิบเอกตรีได้ เขาเป็นแม่ครัวที่จุดเตาฮวงกาม (2) เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ป่าในยามดึก โจ๊กเนื้อร้อนๆ อร่อยๆ บำรุงกำลังทหาร ข้าพเจ้าจำได้ว่าร้อยโทฮวงใจดีมาก “เพื่อทุกคน” แลกเปลี่ยนเครื่องแบบใหม่และเปลใหม่ให้กับผู้คนเพื่อนำไก่หนุ่มมาทำโจ๊กให้ทั้งหมวดเพื่อฟื้นฟูสุขภาพของพวกมัน มิตรภาพก็รักกันเหมือนพี่น้อง

ยอดเขา 547 สูงตระหง่านท่ามกลางเนินเขาและป่าไม้ หน้าผาสีเทาขรุขระดูเหมือนจะทิ่มตับของทหาร เส้นทางสายยุทธศาสตร์เปรียบเสมือนเส้นทางของงูที่คดเคี้ยวผ่านป่าเต็งรังที่หนาทึบ รถบรรทุกเคลื่อนที่เหมือนแมลงปีกแข็ง ปรากฏและหายไปหลังทางโค้งที่อันตราย คลานขึ้นและลงตามเนินเขาของริมธารน้ำที่แห้งแล้ง ขอบฟ้าไกลๆ ปกคลุมไปด้วยเมฆและควัน พระอาทิตย์ตกสาดแสงลงมาเป็นม่านสีแดงเพลิง จากนั้นก็ค่อยๆ ลับขอบฟ้าไปท่ามกลางขุนเขาและป่าไม้อันกว้างใหญ่

เพื่อนร่วมทีมของฉันยังเด็ก มีใบหน้าอ้วนกลมและมีผมนุ่ม เพื่อนร่วมทีมของฉันไม่เคยมีความรักเลย เพศเดิมนั้นแข็งแกร่งและสวยงามเหมือนรูปปั้นเฮอร์คิวลีส (3) พฤหัสบดี ก็ใกล้ชิดเท่ากับคนรักของฉัน ระหว่างการฝึกสามเดือนที่โรงเรียนทหารภูไท ฉันรักเขาและแบ่งปันความสุขและความเศร้าของเขา ฉันและทูถูกจัดอยู่ในกรมเดียวกันและเดินทัพไปยังชายแดน ก่อนถึงวันรณรงค์ ชายหนุ่มสองคนโอบกอดกันเข้านอน พร้อมทั้งชื่นชมเรือนร่างอันหอมหวนของกันและกัน ทูเสียชีวิตในสมรภูมิที่เนิน 547 เขาเหยียบทุ่นระเบิด KP2 ของศัตรูที่ระเบิดจนหน้าอกของชายหนุ่มเปิดออก ยี่สิบปี วัยที่งดงามที่สุดของชีวิต ฉันต้องละทิ้งความฝันและความทะเยอทะยานของตัวเองไว้ก่อน ฉันกลืนน้ำตาเอาไว้ หลายครั้งที่ฉันอยู่คนเดียวตอนดึกๆ อยู่ที่หอคอย คิดถึงฤดูใบไม้ร่วง น้ำตาก็ไหลเหมือนฝนที่เทลงมา ทหารหนุ่มจำนวนนับพันคนเช่นเขาล้มตายอยู่บนพื้นที่ป่าตามแนวชายแดน

การต่อสู้ที่สหายร่วมรบของฉันและฉันต้องพ่ายแพ้คือการสู้รบบนเนิน 547 ในฤดูแล้งของปีพ.ศ. 2526 เฉพาะในกองพลของเราเพียงกองพลเดียว สหายร่วมรบหลายร้อยคนต้องเสียชีวิตระหว่างการเดินทัพผ่านป่าเนื่องจากความกระหายน้ำ ในฤดูแล้งของปีพ.ศ. 2527 กองกำลังอาสาสมัครเวียดนามได้รับชัยชนะในการสู้รบและกวาดล้างกองบัญชาการกองทัพของพลพตจนสิ้นซาก

ปืนใหญ่ขนาด 105 มม. ได้ยกลำกล้องขึ้นสูงอย่างกล้าหาญต่อหน้ากองทัพ หน้าผากของผู้บัญชาการมีรอยย่นเหมือนกระดานหมากรุก เขาศึกษาตารางการรบอย่างระมัดระวัง เรียกทหาร ตะโกนคำสั่ง และเตรียมที่จะโจมตี

สะพายเป้ ปืนเหล็กบนไหล่ เดินทัพ สหายของฉันร้องเพลงว่า “ทุกคนเลือกงานง่าย ใครจะรับความยากลำบาก ทุกคนเคยเป็นเด็ก ทุกคนคิดถึงชีวิตของตนเอง ไม่ใช่เรื่องโชคหรือเคราะห์ร้าย ไม่ใช่เรื่องที่เราต้องยอมรับความมืดและความสว่าง ถูกต้องไหมพี่ชาย ถูกต้องไหมพี่สาว” (4) … ฉันจำเสียงตะโกน “โจมตี” ของหัวหน้าหมวดทหาร Thanh ที่ทำให้ศัตรูตัวสั่นและล่าถอยได้ ฉันจำได้ว่าผู้บังคับกองพันงีข้ามสนามเพลาะไปด้านหน้าการโจมตี กลิ่นดินปืนฉุนรุนแรงกระตุ้นเส้นประสาทและทำให้กล้ามเนื้อแข็งแรงขึ้น ฝีเท้ากองทัพสั่นสะเทือนทั้งภูเขาและป่าไม้

ทุกตารางนิ้วของภูเขาและป่าไม้บริเวณชายแดนเปียกโชกไปด้วยเลือดของสหายร่วมรบและประชาชนของเรา ทหารต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิและเสียสละชีวิตของพวกเขาตลอดบริเวณชายแดนด้านตะวันตกเฉียงใต้ ร่างของเขาถูกฝังอยู่ในพื้นป่า เนื้อเน่าเปื่อย กระดูกละลาย เลือดรดน้ำต้นไม้ในป่า คนรุ่นต่อไปจะต้องเข้าใจประวัติศาสตร์อย่างชัดเจน เพื่อที่จะมีความกตัญญู ปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความกรุณา มีมนุษยธรรม และรักประชาชนของตน

แสงแดดอ่อนๆ ในยามบ่ายทำให้ฉันหวนคิดถึงเพื่อนร่วมรบ ฉันไปที่สุสานของกองพลเพื่อพูดคุยกับผู้เสียชีวิต ฝนทำให้พื้นดินเปียก และหญ้าอ่อนปกคลุมหลุมศพสีเขียว ร่างกายของพวกเขากลับคืนสู่พื้นดิน วิญญาณของพวกเขาซ่อนอยู่ท่ามกลางต้นไม้และหญ้า แถวหลุมศพเรียงรายกันเป็นแถวตรง ป่าชายแดนแผ่กิ่งก้านให้ร่มเงา จิตใจของฉันจมอยู่ในสายหมอกยามพระอาทิตย์ตก น้ำตาแห่งความสงสารคลอเบ้า ฉันกระซิบภาวนาว่า “สหายทั้งหลาย ขอให้ดวงวิญญาณของพวกท่านกลับสู่มาตุภูมิอย่างสันติ”

หลังสงครามผมกลับมายังบ้านเกิดของผมบนภูเขา เศษกระสุนปืนใหญ่ที่ติดอยู่ในเนื้อของฉันไม่กี่ชิ้นก็ไม่มีอะไรสำคัญ สปริงกอดฉันแน่น ซุกใบหน้าลงที่อกฉัน ซ่อนน้ำตาแห่งความสุขของเธอไว้ ในขณะหลับ ฉันยังคงฝันถึงเสียงคำรามของการต่อสู้ เสียงระเบิดของกระสุน และร่างกายที่เปื้อนเลือด ฉันพาเธอขึ้นเนิน Chop Mau เพื่อค้นหาความทรงจำ ต้น Lagerstroemia บนยอดเขาสูงตระหง่านถึงท้องฟ้าราวกับแม่ทัพศักดิ์สิทธิ์ที่คอยปกป้องและอนุรักษ์ป่าไม้สีเขียว ชื่อของคู่รักที่รักกันในสมัยนั้นถูกสลักไว้บนลำต้นไม้ ตอนนี้มันกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักที่น่ารัก การสัมผัสมันทำให้หัวใจของฉันรู้สึกมีความสุขอย่างประหลาด ตัวอักษรสองบรรทัดมีขนาดใหญ่ขึ้นกว่าเดิม หยาบและแข็ง พิสูจน์ความรักที่ซื่อสัตย์ระหว่างคุณและฉัน

ฉันมองดูป่าสีเขียวบนเนินเขา ลำต้นไม้เติบโตขึ้น ยอดไม้สูงขึ้น และใบไม้แผ่ขยายออกไป สามปีที่ฉันใช้ชีวิตอยู่บนสนามรบเปรียบเสมือนการเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นยอด กินข้าวทหาร การคิดแบบทหาร การฝึกทหาร การฝึกฝนตนเองให้ยืนหยัดในแนวเดียวกันทำให้ขาของฉันแข็งแกร่งขึ้นและเปิดใจรับความรู้ ฉันเป็นเหมือนต้นไม้เรียบร้อยในแถวต้นไม้ เมื่อกลับมาหลังสงคราม ฉันพบว่าตัวเองรักชีวิตบนภูเขาเพิ่มมากขึ้น

ฉันสังเกต สัมผัส และนับว่าต้นไม้ป่าบนเนินเขามีจำนวนเพิ่มมากขึ้น ต้นไม้เล็กๆ ที่เคยซ่อนอยู่ใต้หญ้านุ่มๆ ตอนนี้แผ่กิ่งก้านสูงเท่าไหล่ของฉันแล้ว ต้นไม้ใหญ่บางต้นถูกตัดโดยคนตัดไม้เพื่อนำไม้ไปเผา และตอไม้ก็กำลังแตกกิ่งใหม่ออกมาเพื่อเจริญเติบโต ป่าไม้เจริญเติบโตได้ดีที่สุดในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ ป่าไม้จำศีลอย่างเต็มที่ สะสมน้ำเลี้ยงไว้ และแตกยอดอ่อนฤดูใบไม้ผลิออกมาหลายพันดอก ภูเขาและป่าไม้ที่สูงตระหง่านอวดเรือนยอดที่กว้างใหญ่ซึ่งทอดยาวสูงขึ้นไปในท้องฟ้า และมีรากที่หยั่งลึกลงไปในพื้นดิน

พรมใบไม้ป่าที่เย็นและนุ่มนวลทำให้ฉันรักคุณ

(1), (4): เนื้อเพลง "A lifetime, a forest" โดยนักดนตรี Tran Long An; (2): เตาถูกซ่อนไว้ใต้ดินเพื่อซ่อนไฟและควัน คิดค้นโดยผู้ประพันธ์ Hoang Cam (3): เทพเจ้าแห่งพลังในตำนานเทพเจ้ากรีก

ที่มา: https://baobinhthuan.com.vn/rung-rung-nho-rung-129720.html