Yet Prophet Song ยังเป็นเรื่องราวที่อบอุ่นและใกล้ชิดเกี่ยวกับความรักของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีต่อครอบครัวของเธอและความพยายามอย่างสิ้นหวังของเธอที่จะรักษาโลก เอาไว้ได้ท่ามกลางความวุ่นวายที่เพิ่มมากขึ้น
นักเขียน Paul Lynch ในคืนมอบรางวัล
ใน Prophet Song ลินช์ได้สร้างไอร์แลนด์ที่สมมติขึ้นภายใต้การควบคุมของลัทธิฟาสซิสต์และเผด็จการเบ็ดเสร็จ ตัวเอกคือ Eilish Stack นักวิทยาศาสตร์ ที่อาศัยอยู่ในดับลินและเป็นแม่ของลูกสี่คน ยุ่งอยู่กับงาน ครอบครัว และพ่อที่แก่ชรา จากนั้นวันหนึ่ง ความจริงอัน โหดร้าย ก็มาเคาะประตูบ้านของเธอ: ตำรวจลับที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่มาสอบปากคำสามีของเธอ ลาร์รี เนื่องจากเขาเป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน
ลาร์รีหายตัวไปพร้อมกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ลูกวัยรุ่นของทั้งคู่ต้องการเดินขบวน ประท้วง และต่อสู้กลับ แต่สิ่งเดียวที่ไอลิชต้องการคือซ่อนพวกเขาไว้และปลอดภัย เมื่อสงครามกลางเมืองปะทุขึ้น ถนนในดับลินเต็มไปด้วยสิ่งกีดขวางและมือปืน เธอยังคงนิ่งเงียบด้วยความสับสน พี่สาวของเธอในแคนาดาขอร้องให้เธอพยายามหลบหนีทางโทรศัพท์
Prophet Song เป็นผลงานนิยาย เช่นเดียวกับ เรื่อง The Handmaid’s Tale ของ Margaret Atwood ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลก ครอบครัวของ Eilish ที่ต้องทนทุกข์ทรมานในยูเครน ซีเรีย ปาเลสไตน์ และที่อื่นๆ ผู้ลี้ภัยที่หลบหนีความรุนแรง ทางการเมือง สิทธิสตรีที่ถูกละเมิดทั่วโลก และการเติบโตของกลุ่มขวาจัดในยุโรป...
ลินช์ได้บรรยายหนังสือของเขาว่าเป็น “ความพยายามในการสร้างความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดโต่ง” โดยใช้เรื่องแต่งเพื่อเอาชนะความนิ่งนอนใจที่กลายเป็นเรื่องปกติและแพร่หลายในสังคมตะวันตกที่เต็มไปด้วยข่าวสารจากทั่วโลก หนังสือเล่มนี้เขียนด้วยกาลปัจจุบัน เป็น “งานเขียน” ที่อึดอัด มีประโยคยาวๆ ที่เพิ่มความรู้สึกกดดัน นอกจากนี้ยังไม่มีเครื่องหมายคำพูดหรือการแบ่งย่อหน้า ราวกับว่าไม่มีช่วงหยุดชั่วคราวในฝันร้ายอันมืดมิดที่กล่าวถึงข้างต้น
Prophet Song คว้ารางวัล Booker Prize ประจำปี 2023
นักวิจารณ์ยังได้กล่าวถึงอิทธิพลของคอร์แม็ก แม็กคาร์ธี ผู้ล่วงลับอีกด้วย นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นเพื่อปลุกเร้าให้ผู้อ่านตระหนักถึงความจริงที่เราแทบไม่เต็มใจที่จะยอมรับ เราหลับใหลมาตลอดชีวิต เราทุกคนล้วนถูกหลอกลวง และตอนนี้การตื่นรู้ครั้งยิ่งใหญ่ก็เริ่มต้นขึ้นแล้ว
ชัยชนะของการเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความกล้าหาญ
ประธานคณะกรรมการตัดสินในปีนี้ นักเขียนนวนิยาย Esi Edugyan ให้ความเห็นว่า “ตั้งแต่หน้าแรกเป็นต้นไป Prophet Song ทำให้เราสะดุ้งตกใจเมื่อได้ติดตามเรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัวของผู้หญิงคนหนึ่งที่พยายามปกป้องครอบครัวของเธอในประเทศไอร์แลนด์ที่กลายเป็นประเทศสมมติและตกอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ ทำให้เรารู้สึกกระสับกระส่าย จมดิ่งลงไป และถูกหลอกหลอนด้วยความกลัวที่กดขี่และต่อเนื่อง ผู้เขียนไม่หวั่นไหวและถ่ายทอดความรุนแรงที่แท้จริงออกมาได้โดยไม่ต้องพูดคำปลอบประโลมใดๆ”
เมื่อพูดถึงงานเขียน ลินช์กล่าวว่า “ประโยคต่างๆ ถูกขยายออกไปจนถึงขีดจำกัด และลินช์ได้สร้างผลงานทางภาษาที่น่าทึ่ง เขามีหัวใจของกวี โดยใช้รูปแบบที่วนซ้ำไปมาเพื่อสร้างประสบการณ์การอ่านที่ทรงพลัง นับเป็นชัยชนะของการเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์ กล้าหาญ และไม่ยอมประนีประนอม ซึ่งหนังสือเล่มนี้ถ่ายทอดความวิตกกังวลทางสังคมและการเมืองในยุคสมัยของเรา”
ก่อนที่ข่าวการชนะจะถูกประกาศออกมา Prophet Song เป็นตัวเต็ง “เมื่อ 10 ปีที่แล้ว หนังสือเล่มนี้อาจดูเหมือนเป็นเรื่องราวในโลกดิสโทเปียที่ไม่น่าเชื่อ แต่ด้วยความขัดแย้งระดับโลกที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ เรื่องราวในลักษณะดังกล่าวจึงกลายเป็นเรื่องคุ้นเคยในแวดวงข่าว ดังนั้น Prophet Song ของ Lynch จึงเป็นเรื่องที่มีจังหวะเวลาที่เหมาะสมและคู่ควรแก่การชนะ” นักวิจารณ์กล่าว
ลินช์กล่าวถึงหนังสือเล่มนี้ว่า “ผมพยายามมองดูความวุ่นวายในปัจจุบัน ความไม่สงบในระบอบประชาธิปไตยในโลกตะวันตก ปัญหาของซีเรีย การล่มสลายของรัฐ วิกฤตผู้ลี้ภัยในระดับรุนแรง และความเฉยเมยของโลกตะวันตก… โปรเฟตซอง เป็นความพยายามส่วนหนึ่งในการสร้างความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดโต่ง หากต้องการเข้าใจให้ดีขึ้น เราจะต้องประสบกับปัญหาด้วยตัวเองเสียก่อน ดังนั้น ผมจึงพยายามเจาะลึกเข้าไปในโลกดิสโทเปียโดยนำมันมาสู่ระดับความสมจริงในระดับสูง”
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)