เส้นด้ายแห่งความทรงจำ

VHXQ - ฉันจะจดจำภาพของหญิงชาวม้งวัยกลางคนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านชายแดนห่างไกลในห่าซาง กำลังถือผ้ายกดอกอย่างระมัดระวังเสมอ ผิวผ้าค่อนข้างหยาบและแห้งเล็กน้อย แต่อุ่นขึ้นอย่างรวดเร็วบนฝ่ามือ ลวดลายเล็กๆ ฟันเลื่อย ตะขอ และรูปฟักทองปรากฏชัดเจน

ในตลาดผ้าไหมของชาวม้งที่ เมืองห่าซาง

ฉันมองดูต่อไป รู้สึกเหมือนกำลังฟังเพลงเก่าๆ ที่แต่ละรูปแบบเป็นโน้ตดนตรี แต่ละสีเป็นเสียงของภูเขาและป่าไม้

จากผ้าลินินสู่ผ้า - การเดินทางแห่งความอดทน

ทอผ้าผืนนั้นต้องใช้เวลาและความพยายามเท่าไหร่กันเชียว? ฉันถาม เธอยิ้มอย่างอ่อนโยน “กว่าจะเสร็จก็เกือบสองเดือนเลยค่ะ ปลูกต้นแฟลกซ์ ลอกเปลือก ปั่นด้าย ย้อมผ้า แล้วก็ทอ ทุกคืนฉันจะถักบ้างเล็กน้อย แล้วก็ร้องเพลงกล่อมลูกให้หลับไปด้วย”

ปรากฏว่าผ้าไหมยกดอกไม่ใช่แค่ผืนผ้า แต่เป็นความทรงจำ เพลงกล่อมเด็ก ฤดูกาล และจังหวะชีวิตของทั้งครอบครัว

จากการวิจัยเกี่ยวกับศิลปะการทอผ้าไหมของชาวม้ง พบว่าวัตถุดิบหลักคือต้นแฟลกซ์ ซึ่งเป็นต้นไม้ขนาดเล็ก สูงเพียงเอว เมื่อต้นแฟลกซ์สุกเต็มที่ ผู้คนจะเด็ดต้นแฟลกซ์ทั้งต้น ตากแห้งไว้สองสามวัน จากนั้นลอกเปลือกออก บด ตำ และปั่นเป็นเส้น นำเส้นแฟลกซ์ไปต้มกับขี้เถ้าไม้เพื่อให้นุ่มและขาว จากนั้นนำไปย้อมสี

ผ้ายกดอกแบบดั้งเดิมของชาวม้งใช้สีย้อมจากวัสดุธรรมชาติ เช่น ใบคราม เปลือกไม้ ขมิ้น ดินอ่อน... การผลิตผ้ายกดอกที่มีลวดลายซับซ้อนจำนวนมากอาจใช้เวลานานถึงหลายเดือน

ผ้ายกดอกแต่ละประเภทมีลักษณะเฉพาะและกระบวนการผลิตที่แตกต่างกัน วัตถุดิบหลักของผ้ายกดอกเอเดคือฝ้าย ฝ้ายจะถูกนำมาทอเป็นปุย ปั่นด้วยมือ และย้อมด้วยรากไม้ ใบไม้ในป่า โคลน และเปลือกหอยเพื่อสร้างสีสัน

สีแดง เหลือง ดำ ขาว และเขียว ล้วนมีความหมายในตัวเอง สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความมีชีวิตชีวา สีเหลืองหมายถึงฤดูข้าวสุก สีดำหมายถึงผืนดิน และสีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์ ในการทอผ้ายกดอกขนาดใหญ่พอที่จะทำผ้าเตี่ยวหรือเสื้อ ช่างฝีมือชาวเอเดต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามถึงสี่เดือน

ลวดลาย-ภาษาไร้คำพูดของขุนเขาและผืนป่า

ลวดลาย - ภาษาไร้คำพูดของภูเขาและป่าไม้

เมื่อพิจารณาผ้ายกดอกอย่างใกล้ชิด คุณจะเห็นว่าลวดลายเป็นส่วนที่สำคัญที่สุด ในหมู่ชาวม้ง ลวดลายต่างๆ มักได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ เช่น ดอกไม้ ใบหม่อน สควอช รอยเท้านก เกลียว ตะขอ และหินแหลมคม ลวดลายเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นการตกแต่งเท่านั้น แต่ยังสื่อความหมายต่างๆ เช่น การขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ สุขภาพแข็งแรง และมีเด็กๆ มากมาย

ชาวเอเดมีวิธีการจัดเรียงลวดลายที่กลมกลืนกันอย่างมาก เส้นขนานให้ความรู้สึกมั่นคง เส้นซิกแซกแสดงถึงความแข็งแกร่ง จุดเล็กๆ แทนเมล็ดข้าว พื้นหลังผ้ามักจะเป็นสีดำหรือน้ำเงินคราม เน้นแถบสีแดง เหลือง และขาว การจัดวางองค์ประกอบทั้งหมดมีความสมดุล ชวนให้นึกถึงความเคร่งขรึมและความเป็นระเบียบ

ฉันชอบมองลวดลายราวกับกำลังอ่านหนังสือที่ไร้ถ้อยคำ เส้นซิกแซกเปรียบเสมือนจังหวะฝีเท้าที่ไต่ขึ้นสู่ยอดเขา เส้นเกลียวเปรียบเสมือนสายลมที่พัดผ่านหมู่บ้าน สีแดงเปรียบเสมือนกองไฟ สีขาวเปรียบเสมือนหมอกยามเช้า บางครั้ง แค่เส้นเล็กๆ ก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันนึกถึงยามเช้าในหมู่บ้าน เมื่อเสียงไก่ขันปะปนกับเสียงเคาะกระสวยทอผ้าที่สม่ำเสมอ

หนึ่งในทริปที่น่าจดจำที่สุดที่ฉันกับสามีได้ไปคือการไปหมู่บ้านลาวไช (ห่าซาง) อากาศหนาวจัด เมฆปกคลุมภูเขา เราไปเยี่ยมครอบครัวหนึ่งที่กำลังทอผ้ายกดอกเพื่อเตรียมตัวไปตลาด แม่นั่งอยู่ที่กี่ทอ มือขยับอย่างรวดเร็ว เท้าถีบอย่างมั่นคง ฉันถามเธอว่าเหนื่อยไหม เธอตอบว่า “การทอผ้าคือตอนที่ฉันได้พักท้อง การนั่งที่กี่ทอ ฟังเสียงกระสวยที่ดังต่อเนื่อง ความกังวลในใจก็เบาบางลง”

ฉันอุทานขึ้นมาทันทีว่า “มันเยี่ยมมากเลยใช่ไหมล่ะ!” ดูเหมือนว่าปรัชญาต่างๆ ในชีวิตนี้จะอยู่ที่ภารกิจที่เรียบง่ายเท่านั้น

งานปักผ้ายกดอก (Brocade) ไม่เพียงแต่เป็นผลิตภัณฑ์ แต่ยังเป็นวิธีการทำสมาธิอีกด้วย แต่ละฝีเข็มเปรียบเสมือนลมหายใจ เป็นหนทางที่ช่างทอผ้าจะได้เชื่อมต่อกับตัวเอง ความรู้สึกนี้ทำให้ฉันนึกถึงยามเย็นที่บ้าน เมื่อฉันกับสามีทำอาหารด้วยกัน พูดคุยกัน ทุกอย่างก็ช้าลง และยังเป็นหนทางหนึ่งในการ "ถักทอ" ความสุขของเราเองอีกด้วย

ผู้หญิงชาวม้ง

ฉันนำผ้าลายยกดอกกลับมาวางบนโซฟาสีดำ ในห้องสไตล์เมืองที่ทันสมัย ​​ลวดลายอันวิจิตรงดงามราวกับแสงอาทิตย์อ่อนๆ วันหนึ่งฉันนั่งมองแสงอาทิตย์นั้นพลางจิบชา รู้สึกเหมือนนั่งอยู่ในหมู่บ้าน ผ้าผืนเล็กๆ ผืนหนึ่งยังคงเก็บความทรงจำเกี่ยวกับท้องฟ้าในวันเดินทางอันแสนวุ่นวายเอาไว้

ผ้าแต่ละผืนคือชิ้นส่วนแห่งความทรงจำ

เราเก็บผ้ายกดอกหลายผืนจากหลายดินแดนที่เราเคยไปมาไว้ในตู้เสื้อผ้า ผ้าแต่ละผืนมักจะทำให้ฉันนึกถึงบุคคลหรือฉากใดฉากหนึ่ง ครั้งหนึ่งฉันพับผ้ายกดอกผืนเล็กๆ ให้เพื่อน เขาเปิดออกแล้วอุทานว่า “สวยจัง เหมือนแผนที่เลย!” ฉันหัวเราะออกมาดังลั่น ถูกต้องแล้ว ผ้าแต่ละผืนคือแผนที่แห่งความทรงจำ ฤดูเก็บเกี่ยว ตลาด ค่ำคืนเดือนหงาย เสียงขลุ่ย เสียงหัวเราะของเด็กๆ เมื่อคุณนำมันกลับบ้าน คุณก็กำลังนำดินแดนทั้งผืนมาด้วย

เมื่อเขียนมาถึงตรงนี้ ฉันก็พบว่าตัวเองกำลังถักทอบทความนี้ราวกับเป็นผ้าลายยกดอก แต่ละย่อหน้าคือเส้นด้าย แต่ละความทรงจำคือตะเข็บที่เชื่อมเข้าด้วยกันจนกลายเป็นผืนผ้าผืนยาว

เมื่อคุณอ่านข้อความเหล่านี้ คุณได้สัมผัสผ้าผืนนั้น สัมผัสสิ่งที่ฉันได้เห็น ได้ยิน และสัมผัสในหมู่บ้านห่างไกล

ผ้ายกดอก (Brocade) ไม่ใช่แค่งานฝีมือธรรมดาๆ แต่มันคือสถานที่แห่งความทรงจำ เสียงเพลงกล่อมเด็ก เสียงครกข้าว เสียงกระสวยทอผ้า กลายเป็นสีสันและลวดลาย มันคือเครื่องเตือนใจว่าท่ามกลางชีวิตที่วุ่นวาย เรายังสามารถเก็บมุมสงบไว้เป็นความทรงจำได้

แค่ผ้าพันคอ กระเป๋า หรือผ้าปูโต๊ะผืนเดียว คุณก็สัมผัสได้ถึงบรรยากาศของขุนเขาและผืนป่าในบ้าน และนั่นอาจเป็นสิ่งที่ทำให้ผ้าลายยกดอกกลายเป็นวัสดุที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นทุกครั้งที่นึกถึง

ที่มา: https://baodanang.vn/soi-chi-giu-gin-ky-uc-3305551.html